-
81 recce
-
82 разведывать
несовер. - разведывать;
совер. - разведать( что-л.)
1) (о ком-л./чем-л.;
про кого-л./что-л.) ;
разг. (разузнать) (try to) find out (about) (что-л.), ascertain
2) воен. reconnoiter;
reconnoitre брит.
3) геол. explore, prospect, разведать
1. ( вн., o пр., про вн.) разг. (разузнавать) (try to) find* (smth.) out;
2. (вн.) воен. reconnoitre (smth.) ;
3. (вн.) геол. explore (smth.), prospect (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > разведывать
-
83 reconocer
reconocer ( conjugate reconocer) verbo transitivo 1 ‹verdad/autoridad› to acknowledge 2 ( identificar) ‹persona/letra/voz› to recognize 3 ‹ terreno› to reconnoiter( conjugate reconnoiter)
reconocer verbo transitivo
1 (una cara, una voz, etc) to recognize: le reconocí por el modo de andar, I recgnized him because of the way he walks
2 (un error, etc) to admit: no quiere reconocer que oye mal, she doesn't want to admit that she's poor of hearing ➣ Ver nota en admit 3 (a un paciente) to examine
4 (un territorio) to reconnoitre
5 (un estado, un derecho, a un hijo) to recognize ' reconocer' also found in these entries: Spanish: camilla - confesar - conocer - desconocer - distinguir - tacto - acusar - admitir - conceder English: accept - acknowledge - admit - appreciate - bow - concede - face - face up to - know - pick out - place - recognize - reconnoiter - reconnoitre - repudiate - scout - spot - admittedly - agree - denial - disown - do - due - grant - must - own - pick - survey -
84 reconnoiter
rec.on.noi.ter[rekən'ɔitə] vt+vi = link=reconnoitre reconnoitre. -
85 recce
rec·ce [ʼreki] nto be on \recce auf Spähpatrouille sein;( by plane) auf einem Aufklärungsflug sein;to \recce sth etw auskundschaften [o erkunden] vi short for reconnoitre das Terrain sondieren (a. fig), sich akk umsehen -
86 scout
[skaʊt] n2) ( organization)the \scouts [or S\scouts] pl die Pfadfinder pl6) ( Brit) ( at Oxford University colleges) Collegebedienstete(r) f(m) (der Studenten der Universität Oxford)1) ( reconnoitre) kundschaften, auf Erkundung gehen2) ( search)to \scout for sb/ sth nach jdm/etw Ausschau halten;to \scout for clues nach Hinweisen suchen;to \scout for players nach Spielern/Spielerinnen suchen;to \scout for new talent nach neuen Talenten suchen, auf Talentsuche sein vt1) ( reconnoitre)to \scout sth etw auskundschaften2) ( talent-spot) -
87 scout
разведчик имя существительное:бойскаут (scout, boy-scout, wolf-cub)глагол:производить разведку (scout, reconnoitre, recce, reconnoiter) -
88 Scout
Разведчик имя существительное:бойскаут (scout, boy-scout, wolf-cub)глагол:производить разведку (scout, reconnoitre, recce, reconnoiter) -
89 производить рекогносцировку
to reconnoitre, scoutБольшой англо-русский и русско-английский словарь > производить рекогносцировку
-
90 разведать
несовер. - разведывать;
совер. - разведать (что-л.)
1) (о ком-л./чем-л.;
про кого-л./что-л.) ;
разг. (разузнать) (try to) find out (about) (что-л.), ascertain
2) воен. reconnoiter;
reconnoitre брит.
3) геол. explore, prospect;
только совер. locateсов. см. разведывать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > разведать
-
91 рекогносцировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рекогносцировать
-
92 recce
-
93 reconnoiter
[͵rekəʹnɔıtə] амер. = reconnoitre -
94 recce
['rekɪ] (Brit)1.N ABBR(Mil) = reconnaissance reconocimiento m2.VT(Mil) = reconnoitre reconocer -
95 (to) reconnoiter
(to) reconnoiter /ri:kəˈnɔitə(r)/, reconnoiterer /ri:kəˈnɔitərə(r)/ -
96 (to) reconnoiter
(to) reconnoiter /ri:kəˈnɔitə(r)/, reconnoiterer /ri:kəˈnɔitərə(r)/ -
97 reconnoiter
rec·on·noi·tre[ˌrekəˈnɔɪtəʳ]AM rec·on·noi·ter[AM ˌri:kəˈnɔɪt̬ɚ]to \reconnoiter a coast/enemy territory eine Küste/feindliches Gebiet auskundschaften [o erkunden* * *(US) ["rekə'nɔɪtə(r)]1. vt (AVIAT, MIL)region auskundschaften, erkunden, aufklären2. vidas Gelände erkunden or aufklären* * *A v/t1. MIL das Gelände etc erkunden, feindliche Stellungen etc aufklären, auskundschaften, den Feind beobachtenB s → academic.ru/60764/reconnaissance">reconnaissance* * *v.erkunden v. -
98 case
case [keɪs]1. nouna. ( = fact, example) cas m• is it the case that...? est-il vrai que... ?• I'm in charge here, in case you've forgotten! (inf) c'est moi qui commande ici, au cas où vous l'auriez oublié !• there is a strong case for compulsory vaccination les partisans de la vaccination obligatoire ont de solides arguments• to have a good/strong case avoir de bons/solides argumentsd. (British = suitcase) valise f ; ( = box) (for bottles) caisse f ; (for goods on display) vitrine f ; (for jewels) coffret m ; (for camera, binoculars) étui m• violin/umbrella case étui m à violon/parapluie2. compounds* * *I 1. [keɪs]1) (instance, example) cas min which case —
in that case — en ce cas, dans ce cas-là
in such ou these cases — dans un cas pareil
in 7 out of 10 cases — 7 fois sur 10, dans 7 cas sur 10
a case in point — un cas d'espèce, un exemple typique
2) (state of affairs, situation) cas msuch ou this being the case — en ce cas, dans ce cas-là
is it the case that...? — est-il vrai que...?
as ou whatever the case may be — selon le(s) cas
should this be the case ou if this is the case — si c'est le cas
3) Lawthe case for the State — US l'accusation f
the case is closed — Law, fig l'affaire or la cause est entendue
4) ( convincing argument) arguments mplthere's a strong case for/against doing — il y a de bonnes raisons pour/pour ne pas faire
5) ( trial) affaire f, procès mdivorce/murder case — procès en divorce/pour meurtre
famous cases — causes fpl célèbres
6) ( criminal investigation)to work ou be on a case — enquêter sur une affaire
8) ( client) cas m9) (colloq) ( person)a hard case — un dur; head case
10) Linguistics cas m2. 3.in case conjunctional phrase au cas où (+ conditional)4.in case of prepositional phrase en cas deII 1. [keɪs]1) ( suitcase) valise f2) (crate, chest) caisse f3) ( display cabinet) vitrine f4) (for spectacles, binoculars, cartridge, weapon) étui m; ( for jewels) écrin m; (of camera, watch) boîtier m; (of piano, clock) caisse f2.(colloq) transitive verb ( reconnoitre) -
99 reconnoiter
US; = reconnoitre -
100 recon
['riːkɔn] 1. сущ.; воен.; разг.; сокр. от reconnaissance 2. гл.; воен.; разг.; сокр. от reconnoitreвести разведку; производить рекогносцировку
См. также в других словарях:
reconnoitre — is the BrE spelling, and reconnoiter the spelling in AmE … Modern English usage
reconnoitre — (US reconnoiter) ► VERB ▪ make a military observation of (a region). ► NOUN informal ▪ an act of reconnoitring. ORIGIN obsolete French, from Latin recognoscere know again, recognize … English terms dictionary
reconnoitre — [[t]re̱kənɔ͟ɪtə(r)[/t]] reconnoitres, reconnoitring, reconnoitred VERB To reconnoitre an area means to obtain information about its geographical features or about the size and position of an army there. [V n] He was sent to Eritrea to reconnoitre … English dictionary
Reconnoitre — Reconnoiter Rec on*noi ter, Reconnoitre Rec on*noi tre (r?k ?n*noi t?r), v. t. [F. reconnoitre, a former spelling of reconna[^i]tre. See {Recognize}.] 1. To examine with the eye to make a preliminary examination or survey of; esp., to survey with … The Collaborative International Dictionary of English
reconnoitre — 1. verb /ˌrɛkəˈnɔɪtə,ˌɹʷɛkəˈnɔɪ̯tʰə,ˌrɛkəˈnɔɪtɚ,ˌɹˠɛkəˈnɔɪ̯ɾɚ/ To perform a reconnaissance (of an area; an enemy position); to scout with the aim of gaining information. Our scout will reconnoitre the path ahead of our troops. Syn: scout, survey… … Wiktionary
reconnoitre — UK [ˌrekəˈnɔɪtə(r)] / US [ˌrɪkəˈnɔɪtər] verb [intransitive/transitive] Word forms reconnoitre : present tense I/you/we/they reconnoitre he/she/it reconnoitres present participle reconnoitring past tense reconnoitred past participle reconnoitred… … English dictionary
reconnoitre — [c]/rɛkəˈnɔɪtə / (say rekuh noytuh) verb (reconnoitred, reconnoitring) –verb (t) 1. to inspect, observe, or survey (the enemy, the enemy s strength or position, a region, etc.) in order to gain information for military purposes. 2. to examine or… …
reconnoitre — re|con|noi|tre BrE reconnoiter AmE [ˌrekəˈnɔıtə US ˌri:kəˈnɔıtər ] v [I and T] [Date: 1700 1800; Origin: Early French reconnoître, from Old French reconoistre; RECOGNIZE] 1.) to try to find out the position and size of your enemy s army, for… … Dictionary of contemporary English
reconnoitre — [ˌrɛkə nɔɪtə] (US reconnoiter) verb make a military observation of (a region). noun informal an act of reconnoitring. Origin C18: from obs. Fr. reconnoître, from L. recognoscere (see recognize) … English new terms dictionary
reconnoitre — verb see reconnoiter … New Collegiate Dictionary
reconnoitre — reconnoitrer, n. /ree keuh noy teuhr, rek euh /, v.t., v.i., reconnoitred, reconnoitring. Chiefly Brit. reconnoiter. * * * … Universalium