-
61 máquina
Del verbo maquinar: ( conjugate maquinar) \ \
maquina es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: maquinar máquina
maquinar ( conjugate maquinar) verbo transitivo to plot, scheme
máquina sustantivo femenino 1◊ ¿se puede lavar a máquina? can it be machine-washed?;escribir a máquina to type; máquina de afeitar safety razor; ( eléctrica) electric razor, shaver;◊ máquina de coser/lavar sewing/washing machine;máquina de escribir typewriter; máquina expendedora vending machine; máquina tragamonedas or (Esp) tragaperras slot machine, fruit machineb) (Jueg) fruit machine;(Fot) camera 2a) (Ferr, Náut) engine
maquinar verbo transitivo to scheme, plot
máquina sustantivo femenino
1 machine: los botones están cosidos a máquina, the buttons are sewn on by machine
máquina de coser/tabaco, sewing/cigarette machine
máquina de escribir, typewriter
máquina tragaperras, fruit machine
2 fam (coche) car Locuciones: a toda máquina, at full speed ' máquina' also found in these entries: Spanish: A - agarrotarse - carro - cinta - copiar - de - deterioro - eje - escribir - estropear - estropearse - expendedor - expendedora - fastidiarse - foto - frenar - imprenta - ingenio - joderse - lubricación - lubrificación - mano - margarita - montaje - operador - operadora - oprimir - parada - parado - probar - quitanieves - rebanar - recambio - rendimiento - reparar - sacar - segadora - tabulador - teclado - teclear - zumbar - activar - agarrotar - alimentación - alimentar - aparato - arreglo - averiado - batidor - caja English: act up - action - adjust - adjustment - antiquated - assemble - behave - behavior - behaviour - blade - break - break down - broken - bulldozer - camera - control - custom - daisywheel - dead - dependable - disable - dispenser - efficiency - efficient - electronic - frame - fruit machine - go off - go on - handle - harvester - high-powered - hum - idle - idleness - jukebox - loud - machine - machine code - machine-washable - maintain - one-armed bandit - operate - operation - operator - order - output - pack up - performance - play up -
62 escurar
deshollinar, fregar, rebañar -
63 cortar un pedazo de pan
гл.общ. (rebanar, tajar) отрезать кусок хлебаИспанско-русский универсальный словарь > cortar un pedazo de pan
-
64 делить на части
-
65 отрезать кусок хлеба
vgener. cortar (rebanar, tajar) un pedazo de pan -
66 резать на куски
vgener. hacer tajadas, rebanar, rebanear -
67 резать слоями
veng. rebanar -
68 собирать
несов.см. собрать* * *v1) gener. acopiar, acumuchar, acumular, adecenar, adunar, coacervar, colecclonar, conglobar, congregar, machihembrar, montar, rebañar (крошки и т.п.), traspellar (что-л.), traspillar (что-л.), allegar, alzar, apañar, atropar, cobrar, juntar, recaudar, recoger (урожай), recolectar2) amer. manguear3) milit. armar (машину и т.п.)4) eng. ajustar, colocar, ensamblar, erigir, instalar, confeccionar (напр., покрышки)5) law. colectar7) mexic. pepenar -
69 тщательно подбирать
-
70 sbírat
Am pepenaracumularañascarcoleccionarrebañartomar -
71 émincer
Rebanar, CONJUGAISON como, lancer. -
72 mat'achiy
v. Mandar cortar la carne en pedazos o porciones; mandar filetear o rebanar la carne. EJEM: mat'achiy llama aychata, ordena cortar la carne de llama. -
73 cortar
v. Kuchuy. Cortar la carne: aycha kuchuy. Amputar: willuy. || Cortar tela: k'utuchiy. || Cortar tallos gruesos: wit'uy. || Cortartallos delgados: kalkhay. || Cortar lana, cortar los cabellos: rutuy.v. Kuchuy. || Rebanar carne: mat'ay. || Leña: llant'ay. -
74 K'UUP
Rebanada, rebañar. -
75 nuez
f 1) орех (плод); 2) анат. адамова ябълка; apretar la nuez прен. удушвам; mucho ruido y pocas nueces погов. много шум за нищо; nuez moscada, nuez de especia индийско орехче; nuez de coco кокосов орех; nuez de ciprés кедрова шишарка; nuez póntica лешник; rebanar a uno la nuez прен., вулг. прерязвам гърлото някому; volver las nueces al càntaro а) прен., разг. възбуждам наново много дискутиран и приключен въпрос; б) прен. връщам нещата към предишното им състояние. -
76 cut
adj.cut flowers flores cortadas2 cortado, partido, hendido.s.1 corte (in flesh, wood, cloth)2 recorte (reduction) (in wages, prices)3 (porción, compartir)a cut of the profits una tajada de los beneficios4 corte (estilo) (de telas, cabello)5 interrupción, corte.6 corte de carne, corte, tajo.7 reducción, rebaja, corte.pp.participio pasado del verbo CUT.pt.pretérito del verbo CUT.vt.1 cortar (en general); rebanar (in slices); recortar (salarios, precios)to cut one's losses cortar por lo sanoto cut one's teeth on something iniciarse con o en algoit's cutting it o things (a bit) fine eso es ir muy justoto cut somebody short cortar a alguiento cut a speech/a visit short abreviar un discurso/una visitato cut a long story short… en resumidas cuentas…3 herir, acuchillar.4 reducir, cortar, recortar.5 interceptar, cortar.6 segar, aserrar, partir, serruchar.7 talar, podar, chapear, cortar.8 hacer un corte, hacer una incisión.9 dejar de.10 hacer un viraje.11 esculpir.12 seccionar.13 preparar.14 adulterar narcóticos.15 eliminar de un documento.vi.cortar. (pt & pp cut) -
77 shave off
v.1 afeitar.2 rebanar.3 ahorrarse. -
78 slice down
v.rebanar. -
79 slice off
v.1 cortar.2 rebanar, quitar con una tajadura. -
80 slice up
v.1 repartir, dividir.2 cortar en rodajas, rebanar, rodajar.
См. также в других словарях:
rebanar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: rebanar rebanando rebanado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. rebano rebanas rebana rebanamos rebanáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
rebañar — verbo transitivo 1. Recoger y comer (una persona o un animal) [los últimos restos de comida que quedan en un plato u otro recipiente]: Es de mala educación rebañar el plato. 2. Uso/registro: coloquial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rebanar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) rebanadas de [una cosa]: Mi padre rebanó el pan antes de sentarse a comer. verbo transitivo,prnl. 1. Cortar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rebanar — (Del lat. rapināre, quitar). 1. tr. Hacer rebanadas algo o de algo. 2. Cortar o dividir algo de una parte a otra … Diccionario de la lengua española
rebañar — (Del lat. *rapineāre, de rapināre, quitar). 1. tr. Juntar y recoger algo sin dejar nada. 2. Recoger de un plato o vasija, para comerlos, los residuos de algo hasta apurarlo … Diccionario de la lengua española
rebanar — ► verbo transitivo 1 Hacer rebanadas de una cosa: ■ rebana el pan. TAMBIÉN rebanear 2 Cortar o dividir una cosa en dos partes de una vez. * * * rebanar (quizá relac. con «rábano», por la forma de cortarlo) tr. *Cortar una ↘cosa de una vez en dos… … Enciclopedia Universal
rebañar — ► verbo transitivo 1 Hacer rebanadas de una cosa: ■ rebana el pan. TAMBIÉN rebanear 2 Cortar o dividir una cosa en dos partes de una vez. * * * rebanar (quizá relac. con «rábano», por la forma de cortarlo) tr. *Cortar una ↘cosa de una vez en dos… … Enciclopedia Universal
rebanar — {{#}}{{LM R32955}}{{〓}} {{ConjR32955}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR33764}} {{[}}rebanar{{]}} ‹re·ba·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Cortar en rebanadas: • Rebané una barra de pan para dar de merendar a los niños.{{○}} {{<}}2{{>}} Cortar o dividir… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rebanar — v tr (Se conjuga como amar) Cortar en pedazos regulares alguna cosa, especialmente un alimento: El pastel se rebana con un cuchillo , rebanar cebolla, Rebane muy finamente la col … Español en México
rebañar — {{#}}{{LM R32956}}{{〓}} {{ConjR32956}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}rebañar{{]}} ‹re·ba·ñar› {{《}}▍ v.{{》}} Aprovechar los restos que quedan en un recipiente: • Tenía tanta hambre que rebañé el plato.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
rebanar — transitivo arrebañar. * * * Sinónimos: ■ cortar, seccionar, tajar, partir, amputar, cercenar, segar … Diccionario de sinónimos y antónimos