-
1 dissoluteness
-
2 debauch
[dibɔ:č]1.transitive verbpokvariti, izpriditi; zapeljevati;2.intransitive verbrazuzdano živeti, popivati;3.nounrazuzdano življenje, popivanje, orgije, razvrat; razuzdanost -
3 debauchery
noun (too much indulgence in pleasures usually considered immoral, especially sexual activity and excessive drinking: a life of debauchery.) razuzdanost* * *[dibɔ:čəri]nounnezmernost, razbrzdanost, pijanstvo, požrešnost; razuzdano življenje; zakonolom -
4 disorder
[dis'o:də]1) (lack of order; confusion or disturbance: The strike threw the whole country into disorder; scenes of disorder and rioting.) nered2) (a disease: a disorder of the lungs.) motnja•* * *I [disɔ:də]nounnered, motnja; nezakonitost, prekršek; razuzdanost; medicine bolečina, tegoba, okvaraII [disɔ:də]transitive verbzmešati, zmesti; razrušiti; v nered spraviti -
5 disorderliness
[disɔ:dəlinis]nounnered; zanikrnost; razvpitost, razuzdanost -
6 dissipation
[disipéišən]nounzapravljanje, potrata, razuzdanost, veseljačenje; physics oddana energija, toplota -
7 incontinence
[inkɔntinəns]nounneobrzdanost, nezadržnost, razuzdanost; medicine nesposobnost zadržati blato ali vodo -
8 intemperance
[intémpərəns]nounnezmernost, pretiravanje, pretiranost, razuzdanost, vdajanje pijači; ostrost (podnebja) -
9 lawlessness
-
10 lax
[læks](careless or not strict in discipline or morals: Pupils have been rather lax about some of the school rules recently.) brezbrižen- laxity- laxness* * *I [læks]adjective ( laxly adverb)širokovesten, površen, popustljiv; nejasen ohlapen, medel, slabmedicine driskav; medicine lax bowels — driskaII [læks]nounzoology švedski ali norveški losos -
11 lechery
[léčəri]nounrazuzdanost, pohota -
12 lewdness
[l(j)ú:dnis]nounnespodobnost, ničvrednost, razuzdanost, pohota, opolzkost, prešuštvo -
13 libertinage
[líbətinidž]nounrazuzdanost, samopašnost; svobodomislenost -
14 libertinism
[líbətinizəm]nounrazuzdanost, samopašnost -
15 licence, license
[láisəns]nounlicenca, dovoljenje, pravica, pooblastilo, koncesija (za obrt); univerzitetno spričevalo; svoboda (govora, tiska); svoboščina; samopašnost, razuzdanostdog licence, license — dovoljenje imeti psalicence, license disk — pasja znamkadriving licence, license — vozniško dovoljenjeoff licence, license — dovoljenje za točenje alkohola čez cestoon licence, license — dovoljenje za točenje alkohola v lokalulicence, license plate — registrska tablica (avto)poetic licence, license — pesniška svoboščinato take out a licence, license — dobiti licenco -
16 licentiousness
[laisénšəsnis]nounsamopašnost, razuzdanost, neukročenost, nebrzdanost -
17 looseness
noun ohlapnost* * *[lú:snis]nounohlapnost, rahlost; nenatančnost, zanikrnost; malopridnost, razuzdanost, nemoralnost -
18 priapism
[práiəpizəm]nounrazuzdanost; medicine priapizem -
19 profligacy
[prɔfligəsi]nounrazuzdanost, izprijenost, pokvarjenost; razsipnost -
20 riot
1. noun(a noisy disturbance created by a usually large group of people: The protest march developed into a riot.) izgred2. verb(to form or take part in a riot: The protesters were rioting in the street.) razgrajati- rioter- riotous
- riotously
- riotousness
- run riot* * *I [ráiət]nounnemir, rabuka, nered, kaljenje miru, hrup, hrušč, kraval, razgrajanje; izgred, punt; razvratno življenje, razuzdanost, nezmernost, pijančevanje, bučna zabava, uživanje, orgija; figuratively izbruh; zmešnjava, zmeda, direndaj; slang hrupen uspehto run riot — izbesneti se; razuzdano živeti, preda(ja)ti se razuzdanosti; (o rastlinah) podivjati, bujno rasti ali se širiti; hunting iti po napačni slediII [ráiət]intransitive verb & transitive verbizbesneti se, izrohneti se; besneti, bučati, rohneti; udeležiti se izgredov (punta), rabuk; povzročiti, napraviti izgred, delati kraval, razgrajati, delati hrup; predajati se razuzdanosti ali ekscesom (orgijam); uživati, zabavati se, veseljačiti, razbrzdano se vdajati (in čemu)to riot in pleasure — veselo, veseljaško živetito riot out — zapravljati, trošiti, razsipavati, zapraviti, pognati
- 1
- 2
См. также в других словарях:
razuzdanost — rȁzuzdānōst ž <G osti, I osti/ ošću> DEFINICIJA osobina onoga koji je razuzdan ETIMOLOGIJA vidi razuzdati … Hrvatski jezični portal
razuzdánost — i ž (á) lastnost razuzdanega človeka: opisovati razuzdanost in izprijenost ljudi / spolna razuzdanost / živeti v razuzdanosti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
libertinizam — libertinìzam m <G zma> DEFINICIJA 1. pov. stav koji se protivio kršćanskom moralu i zagovarao slobodu kao odsutnost zakona 2. pren. raskalašenost, neobuzdanost, razuzdanost, razvrat ETIMOLOGIJA lat. libertinus: oslobođenik + izam … Hrvatski jezični portal
hibrid — hìbrīd m <G hibrída> DEFINICIJA 1. biol. životinja ili biljka dobivena križanjem jedinki koje pripadaju različitim vrstama; bastard, križanac, mješanac 2. lingv. riječ tvorena od tvorbenih sastavnica koje pripadaju različitim jezicima (s… … Hrvatski jezični portal
blódnost — tudi blôdnost i ž (ọ; ó) knjiž. razuzdanost, razvratnost: blodnost deklet s ceste … Slovar slovenskega knjižnega jezika
libertinízem — zma m (ȋ) knjiž., redko 1. svobodomiselnost, svobodomiselstvo: vpliv libertinizma na pisatelja 2. razuzdanost, razvratnost: libertinizem bogataške družbe … Slovar slovenskega knjižnega jezika
maskírati — am nedov. in dov. (ȋ) 1. s prenarejanjem videza delati, da se resnica, prava podoba česa ne opazi, ne vidi; prikrivati, skrivati: maskirati jamo; vse delo je bilo treba maskirati pred agenti; ekspr. žalost maskirati s smehom / ekspr. reklama je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razpášnost — i ž (ā) star. razuzdanost, razvratnost: jezila jo je njegova razpašnost / živeti v razpašnosti … Slovar slovenskega knjižnega jezika
razuzdánstvo — a s (ȃ) redko razuzdanost: znan je bil po svojem razuzdanstvu / vdajati se razuzdanstvu … Slovar slovenskega knjižnega jezika
travestíja — e ž (ȋ) 1. lit. šaljivo ali posmehljivo delo, nastalo iz vsebinskih sestavin drugega dela: napisati travestijo; parodija in travestija / Robova travestija Jurčičevega Desetega brata, redko na Jurčičevega Desetega brata 2. knjiž., navadno v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
žénskarstvo — a s (ẹ̑) ekspr. ljubezensko razmerje z mnogimi ženskami: očitati komu razuzdanost in ženskarstvo … Slovar slovenskega knjižnega jezika