-
1 rasto
ras.to[r̄´astu] V rastro.* * *nome masculinoseguir o rasto de alguémsuivre la trace de quelqu'un3 (de navio, de avião) sillagedesaparecer sem deixar rastodisparaître sans laisser de tracesêtre crevé, être épuisé -
2 rastro
-
3 cola
co.la[k‘ɔlə] sf 1 colle. 2 travail copié sur un autre à l’école. andar na cola de alguém guetter, épier quelqu’un.* * *[`kɔla]Substantivo feminino colle féminin* * *nome femininoir na cola de alguémsuivre les traces de quelqu'unfazer colacopiernome 2 géneroso Bruno é um colaBruno est un pot de colle; Bruno est collantcolle blanchecolle à papiercolle à bois -
4 pisada
nome feminino( pegada) trace; pisteseguir as pisadas de alguémsuivre la piste de quelqu'un( tomar como exemplo) suivre les traces de quelqu'un -
5 pista
pis.ta[p‘istə] sf piste, trace. pista de dança piste de danse.* * *[`piʃta]Substantivo feminino piste fémininpista de rodagem→ faixa de rodagem = faixa* * *nome feminino(de avião) pistepista de aterragempiste d'atterrissage(de cavalos) piste hippiqueperder a pistaperdre la pisteseguir uma pistasuivre une pistedar uma pista a alguémmettre quelqu'un sur la piste -
6 rastejar
ras.te.jar[r̄asteʒ´ar] vi ramper, se traîner.* * *[xaʃte`ʒa(x)]Verbo intransitivo ramper* * *verbo(animal) ramper; se glisser -
7 trilha
tri.lha[tr‘iλə] sf trace, vestige, piste.* * *[`triʎa]trilha sonora bande féminin sonore* * *nome femininobande sonore
См. также в других словарях:
rasto — s. m. 1. Sinal; vestígio; pegada. 2. [Figurado] Indício. 3. [Artilharia] Conteira. 4. a rasto(s): arrastando pelo chão; de rastros. 5. de rastos: arrastando se, rojando se pelo chão. 6. em estado de ruína, em grande decadência. 7. pôr de rastos … Dicionário da Língua Portuguesa
rastō — *rastō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Ruhe, Rast; ne. rest (Neutrum); Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Etymologie: vergleiche … Germanisches Wörterbuch
rašto mokymas — statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vadovavimas pradinio raštingumo mokymuisi, kai ugdomi laisvo ir sąmoningo skaitymo, taisyklingo rašymo įgūdžiai. Tai užtrunka 4–6 m., bet gali būti individualių skirtumų. Pradiniu mokymo etapu neapsiribojama … Enciklopedinis edukologijos žodynas
rašto sistema — statusas T sritis informatika apibrėžtis Rašmenų rinkinys kartu su rašybos taisyklėmis, reikalingas tam tikros kalbos ar kalbų grupės tekstams užrašyti. atitikmenys: angl. writing system ryšiai: dar žiūrėk – kirilicos rašmenys dar žiūrėk – lotynų … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
rašto ženklas — statusas T sritis informatika ryšiai: žiūrėk – rašmuo … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Elementarunterricht — rašto mokymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vadovavimas pradinio raštingumo mokymuisi, kai ugdomi laisvo ir sąmoningo skaitymo, taisyklingo rašymo įgūdžiai. Tai užtrunka 4–6 m., bet gali būti individualių skirtumų. Pradiniu mokymo etapu… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
instruction in reading and writing — rašto mokymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vadovavimas pradinio raštingumo mokymuisi, kai ugdomi laisvo ir sąmoningo skaitymo, taisyklingo rašymo įgūdžiai. Tai užtrunka 4–6 m., bet gali būti individualių skirtumų. Pradiniu mokymo etapu… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
обучение грамоте — rašto mokymas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vadovavimas pradinio raštingumo mokymuisi, kai ugdomi laisvo ir sąmoningo skaitymo, taisyklingo rašymo įgūdžiai. Tai užtrunka 4–6 m., bet gali būti individualių skirtumų. Pradiniu mokymo etapu… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
rastojas — ( is; N, K), a smob. (1); SD415 radėjas: Ar rastojas daikto kokio, ataduodamas jį nuteriojusiam, galia paieškoti radybas? brš. Pagal nutarimą ėjo iš jų trys į Labguvą degtinės prisistiprinimui, o rastojis bei kiti trys liko prie piningų BsMtII129 … Dictionary of the Lithuanian Language
writing system — rašto sistema statusas T sritis informatika apibrėžtis Rašmenų rinkinys kartu su rašybos taisyklėmis, reikalingas tam tikros kalbos ar kalbų grupės tekstams užrašyti. atitikmenys: angl. writing system ryšiai: dar žiūrėk – kirilicos rašmenys dar… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
raštas — 1 rãštas sm. (2) K, rãštai pl. (2) 1. rašomas ar parašytas tekstas: Ižspaustuvė rašto, literų SD47. Anas tinka rãštam rašyt Sv. Raštè gal nėra šito vardo – čia pravardinys Ktk. Jo akys rašte ir rašte, kaip jo ir galva laiko! Alv. Kalbėjau ne… … Dictionary of the Lithuanian Language
