-
21 уплачивать долги
vlaw. Lasten entrichten, Rückstände bezahlen, Schulden abdecken -
22 хранилище жидких отходов
natom. Flüssigabfallager, Lager für flüssige Rückstände (ÕÆÎ), ÕÆÎУниверсальный русско-немецкий словарь > хранилище жидких отходов
-
23 хранилище радиоактивных отходов
Универсальный русско-немецкий словарь > хранилище радиоактивных отходов
-
24 остатки
(мн.)(экологически вредные) Rückstände pl -
25 следы
(мн.)(экологически вредных компонентов) Rückstände pl -
26 хвосты
-
27 остатки
Spitzen, Rückstände -
28 aufarbeiten
додел(ыв)ать ( Rückstände неоконченную работу), навёрстывать <верстать> упущенное (в работе); auffrischen -
29 остатки
-
30 хвост
-
31 хвосты
хвосты мн. флотации мет. Flotationsabgänge m pl; мет. Flotationsberge m pl; мет. Flotationsrückstände m pl -
32 энергия отходов животноводства
энергия ж отходов животноводства тепловая энергия, получаемая при сжигании или медленном окислении продуктов жизнедеятельности сельскохозяйственных животных или получаемая при энергетическом использовании продуктов их переработкиРусско-немецкий словарь по энергетике > энергия отходов животноводства
-
33 задолженность
f Verschuldung, Schulden f/pl., Rückstände m/pl.; иметь задолженность (по Д mit et.) im Rückstand sein -
34 остаток
m (29; ка) Rest, Überrest; pl. Überbleibsel n/pl.; Rückstände, Abfälle; без остатка restlos; остатки сладки Spr. das Letzte ist das Beste -
35 хвост
m (29 e.) Schwanz, Schweif; Schnörkel; Ende n (в П an D); F Schlange f ( очередь); pl. Rückstände; Unerledigte(s) n; под хвост кошке F et. ist für die Katz; вертеть хвостом F юлить; вилять хвостом F fig. scharwenzeln; держать хвост трубой P die Ohren steifhalten; плестись в хвосте F hinterhertrotten; на хвосте F auf den Fersen; в хвост и в гриву P nach Strich u. Faden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rückstände — Rückstände … Deutsch Wörterbuch
Rückstände — Rückstände, im Rechnungswesen, s. Reste … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rückstände — Rückstand; Außenstände; ausstehende Forderungen; Schulden; Verbindlichkeiten * * * Rückstände, 1) Chemie: Substanzen, die bei chemischen Umsetzungen, Aufschlüssen, Trennungsoperationen, z. B. Destillations und Lösungsvorgängen, zurückbleiben… … Universal-Lexikon
Rückstände der Pflanzenschutzmittel — augalų apsaugos produktų liekanos statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Viena ar kelios medžiagos (įskaitant jų metabolitus ir produktus, atsirandančius dėl jų skilimo ar sąveikos su kitomis medžiagomis), esančios augaluose ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Rückstände — Außenstände, ausstehende Geldforderungen, offener Betrag, Schulden; (veraltend): Ausstand … Das Wörterbuch der Synonyme
brennende Rückstände — Materie, die sich vom Probekörper während des Versuchsverlaufs absondert und während des Herabfallens weiter brennt … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Eichelkäse — Rückstände von Smegma an der Glans penis (Eichel) Smegma (gr. σμήγμα smégma „Seife“) stellt eine weiße bis hellgelbe Substanz dar, die aus Drüsensekret der Talgdrüsen der Haut, abgestorbenen Hautzellen sowie Urin und Spermarückständen besteht.… … Deutsch Wikipedia
Smegma — Rückstände von Smegma an der Glans penis (Eichel) Smegma (gr. σμήγμα smégma „Seife“) ist eine weiße bis hellgelbe Substanz.[1] Das Smegma praeputii des Mannes, auch Vorhauttalg genannt, besteht au … Deutsch Wikipedia
Außenstände — Rückstände; Rückstand; ausstehende Forderungen; Schulden; Verbindlichkeiten * * * Au|ßen|stän|de [ au̮sn̩ʃtɛndə], die <Plural>: ausstehende finanzielle Forderungen: (bei seinen Schuldnern) Außenstände eintreiben. Syn.: ↑ Anspruch… … Universal-Lexikon
ausstehende Forderungen — Rückstände; Rückstand; Außenstände; Schulden; Verbindlichkeiten … Universal-Lexikon
Schulden — Rückstände; Rückstand; Außenstände; ausstehende Forderungen; Verbindlichkeiten; Anleihe; Darlehen; Dispo (umgangssprachlich); Pump (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon