-
1 quick-thinking
[ˌkwɪk'θɪŋkɪŋ]ADJ [person] que reacciona rápidamente quick thinking -
2 quick thinking
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick thinking
-
3 quick thinking
Авиационная медицина: быстрое мышление -
4 quick-thinking
Юридический термин: быстрота мысли -
5 quick thinking
сообразительностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > quick thinking
-
6 quick thinking
Англо-русский словарь по авиационной медицине > quick thinking
-
7 quick thinking
-
8 quick thinking
-
9 thinking
tr['ɵɪŋkɪŋ]2 (thought) pensamiento, ideas nombre femenino plural■ good thinking! ¡buena idea!1 pensante, inteligente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do some thinking reflexionar, pensarto my way of thinking a mi parecer, en mi opiniónadj.• intelectual adj.• mental adj.• pensante adj.n.• parecer s.m.• pensamiento s.m.
I 'θɪŋkɪŋmass noun ideas fpl, pensamiento mto my (way of) thinking — a mi modo de ver, en mi opinión
II
adjective (before n, no comp) pensante, inteligente['θɪŋkɪŋ]1. Nthe new direction of Tyler's thinking — el nuevo enfoque en el pensamiento or las ideas de Tyler
he hoped we would come round to his way of thinking — esperaba que al final terminaríamos pensando como él
to my way of thinking — en mi opinión, bajo mi punto de vista
•
good thinking! — ¡buena idea!2) (=activity)lateral, wishfulI'll have to do some serious thinking — voy a tener que pensar or reflexionar seriamente
3) (=ability to think) pensamiento m2.ADJ [person, machine] inteligente- put on one's thinking cap3.CPDthinking patterns NPL — (Psych) modelos mpl de pensamiento
thinking process N — proceso m mental
thinking time N — tiempo m para pensar
* * *
I ['θɪŋkɪŋ]mass noun ideas fpl, pensamiento mto my (way of) thinking — a mi modo de ver, en mi opinión
II
adjective (before n, no comp) pensante, inteligente -
10 ♦ quick
♦ quick /kwɪk/A a.1 celere; lesto; rapido; svelto; veloce: in quick succession, in rapida successione; a quick bus, un autobus veloce; ( sport) a quick pass, un passaggio veloce; a quick walker, un marciatore veloce; a quick worker, un lavoratore svelto; uno che lavora in fretta; DIALOGO → - Mailing list- It will be quicker if you send your enquiry directly to me, sarebbe più veloce se mandassi la richiesta direttamente a me; a quick kiss, un bacio dato in fretta2 pronto; acuto; desto; sveglio (fig.); intelligente; vivace; vivo: a quick reply, una pronta risposta; to have a quick eye, avere la vista acuta; a quick sense of smell, un acuto senso dell'olfatto; un odorato acutissimo; a quick mind, una mente acuta; un'intelligenza pronta; a quick wit, uno spirito vivace; a quick child, un ragazzo sveglio, una ragazza sveglia; quick to anger, pronto all'ira; quick to take offense, pronto a offendersi; permaloso; quick thinking, prontezza della mente; rapidità di riflessiB avv.(fam.) rapidamente; velocemente; in fretta: You are talking too quick, parli troppo in frettaC n. [u]– the quick, il vivo; la carne viva: He bites his nails to the quick, si morde le unghie fino alla carne viva (o a sangue); The insult stung him to the quick, l'insulto lo ha toccato sul vivo● (farm., med.) quick-acting, a effetto immediato; ad azione rapida □ (mecc.) quick-action coupling, innesto rapido □ (arc.) the quick and the dead, i vivi e i morti □ ( slang USA) quick-and-dirty, (avv.) alla carlona; (agg.) affrettato e superficiale, fatto alla carlona; (sost.) cosa fatta alla meglio (o alla carlona); rimedio improvvisato; ( anche) tavola calda, ristorante economico □ (rag.) quick assets, attività di pronto realizzo □ (teatr.) a quick-change artist, un trasformista □ (geol.) quick clay, argilla fluidificata □ (naut.) quick-dive tank, cassa di rapida immersione ( di un sottomarino) □ quick-eyed, dalla vista acuta □ quick-fire, ( di fucile e fig.) a ripetizione; ( di cannone) a tiro rapido: quick-fire questions, domande a ripetizione □ (mil.) quick-firer, fucile a ripetizione; cannone a tiro rapido □ quick-firing = quick-fire ► sopra □ (fam.) quick fix, rimedio provvisorio; pezza (fig.); soluzione improvvisata □ quick-lunch bar (o quick-lunch counter), tavola calda □ (mil., stor.) quick march, marcetta svelta ( dei tempi delle guerre coloniali; suonata ora soltanto nelle riviste militari) □ (mil.) Quick march!, avanti, march! □ a quick meal, un pasto fatto alla svelta □ to be quick off the mark, ( nelle corse) fare una partenza veloce; (fig.) capire al volo, essere sveglio, intelligente □ to be quick on the uptake, capire alla svelta □ a quick one, (fam.) una bevutina; (volg.) una sveltina (volg.) □ (fin.) quick ratio, rapporto secco di liquidità □ (edil.) quick-setting cement, cemento a presa rapida □ quick-sighted, dalla vista acuta; acuto, perspicace □ quick-sightedness, vista acuta; perspicacia □ a quick spurt, ( nelle corse) uno scatto veloce, uno spunto □ quick-tempered, impulsivo; focoso; irascibile □ quick-thinking, (agg.) dalla mente pronta □ (mil.) quick time, velocità normale di marcia □ quick-witted, acuto; perspicace; sagace; sveglio □ (arc.) to be quick with child, essere avanti nella gravidanza □ (fam.: di ragazzo) not very quick, lento; poco intelligente □ Be quick!, fa' presto; spicciati! □ He is a Tory to the quick, è conservatore fino al midollo. -
11 thinking
thinking ['θɪŋkɪŋ](person) pensant, rationnel, qui réfléchit;∎ it's the thinking man's answer to pulp fiction c'est un roman de hall de gare en plus intelligent;∎ British familiar humorous the thinking man's/woman's crumpet la petite préférée/le petit préféré des intellos;2 noun∎ I've done some serious or hard thinking about the situation j'ai bien ou sérieusement ou mûrement réfléchi à la situation;∎ his life was saved thanks to the nurses' quick thinking la réaction rapide des infirmières lui a sauvé la vie(b) (opinion, judgment) point m de vue, opinion f, opinions fpl;∎ my thinking on disarmament has changed mes opinions sur le désarmement ont changé;∎ she finally came round to my way of thinking elle s'est finalement ralliée à mon point de vue;∎ to his way of thinking it was wrong pour lui, ce n'était pas bien►► Cars thinking distance temps m de réaction -
12 quick
kwik
1. adjective1) (done, said, finished etc in a short time: a quick trip into town.) rápido2) (moving, or able to move, with speed: He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me.) rápido3) (doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively: He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic.) rápido
2. adverb(quickly: quick-frozen food.) de prisa, rápido, rápidamente- quickly- quicken
- quickness
- quicklime
- quicksands
- quicksilver
- quick-tempered
- quick-witted
- quick-wittedly
- quick-wittedness
quick adj rápidobe quick! ¡date prisa!tr[kwɪk]1 (fast) rápido,-a■ be quick or you'll miss it! ¡rápido o lo perderás!, ¡date prisa o lo perderás!2 (clever) espabilado,-a, despierto,-a, listo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLas quick as lightning como un rayo, como una balaquick march! SMALLMILITARY/SMALL ¡de frente!to be quick on the uptake captar algo en seguidato be quick to anger tener mal genioto be quick to take offence enfadarse por nadato cut somebody to the quick herir a alguien en lo vivoto have a quick one familiar echar un trago, tomar una copitato have a quick temper tener un genio vivoquick ['kwɪk] adv: rápidamentequick adj1) rapid: rápido2) alert, clever: listo, vivo, agudo3)a quick temper : un genio vivoquick n1) flesh: carne f viva2)to cut someone to the quick : herir a alguien en lo más vivoadj.• agudo, -a adj.• diligente adj.• fino, -a adj.• largo, -a adj.• listo, -a adj.• presto, -a adj.• presuroso, -a adj.• pronto, -a adj.• rápido, -a adj.• veloz adj.• vivo, -a adj.• ágil adj.adv.• pronto adv.n.• carne viva s.f.
I kwɪkadjective quicker, quickesta) ( speedy) <action/movement> rápidoI'll be as quick as I can — volveré (or lo haré etc) lo más rápido que pueda
OK, but make it quick — bueno, pero rápido or date prisa or (AmL tb) apúrate
they arrived in quick succession — llegaron muy seguidos or uno detrás del otro
to be quick on one's feet — tener* buenos reflejos
c) ( easily roused)d) ( prompt)he's quick to take offense — se ofende por lo más mínimo or por cualquier nimiedad
e) ( clever)she has a very quick mind — es muy lista or rápida
II
adverb quicker, quickest rápido, rápidamentecome quick — ven corriendo or rápido
quick, hide in here — rápido or corre, escóndete aquí
as quick as you can — lo más rápido or deprisa que puedas
III
[kwɪk]the quick: her nails were bitten to the quick tenía las uñas en carne viva de mordérselas; to cut somebody to the quick — herir* a alguien en lo más vivo
1. ADJ(compar quicker) (superl quickest)1) (=fast) [method, movement] rápidobe quick! — ¡rápido!, ¡date prisa!, ¡apúrate! (LAm)
his opponents were quick to point out that... — sus adversarios señalaron rápidamente que...
•
and be quick about it! — ¡y date prisa!, ¡y apúrate! (LAm)•
quick march! — (Mil) ¡marchando, ar!draw 1., 4), mark II, 1., 6), uptake•
he's a quick worker — trabaja rápido, es un trabajador rápido2) (=with minimal delay) [answer, decision] rápido•
we are hoping for a quick end to the bloodshed — esperamos que el derramamiento de sangre acabe pronto3) (=not lengthy) [meal] rápido•
he gave me a quick kiss on the cheek — me dio un besito en la mejilla•
can I have a quick word (with you)? — ¿puedo hablar un segundo contigo?, ¿podemos hablar un segundo?4) (=sharp) [person] listo; [wit] agudo; [mind, reflexes] ágil, rápido•
he is very quick at maths — es muy rápido para las matemáticas•
to have a quick eye for sth — captar or coger algo al vuelo2. N1) (Anat)•
the quick, her nails were bitten down to the quick — se había mordido las uñas hasta dejárselas como muñones- cut sb to the quick2) ††liter3.ADV deprisa, rápidoquick! — ¡deprisa!, ¡rápido!
I left as quick as I could — me fui lo más rápido or deprisa que pude
4.CPDquick-thinkingquick thinking N — reacción f rápida
* * *
I [kwɪk]adjective quicker, quickesta) ( speedy) <action/movement> rápidoI'll be as quick as I can — volveré (or lo haré etc) lo más rápido que pueda
OK, but make it quick — bueno, pero rápido or date prisa or (AmL tb) apúrate
they arrived in quick succession — llegaron muy seguidos or uno detrás del otro
to be quick on one's feet — tener* buenos reflejos
c) ( easily roused)d) ( prompt)he's quick to take offense — se ofende por lo más mínimo or por cualquier nimiedad
e) ( clever)she has a very quick mind — es muy lista or rápida
II
adverb quicker, quickest rápido, rápidamentecome quick — ven corriendo or rápido
quick, hide in here — rápido or corre, escóndete aquí
as quick as you can — lo más rápido or deprisa que puedas
III
the quick: her nails were bitten to the quick tenía las uñas en carne viva de mordérselas; to cut somebody to the quick — herir* a alguien en lo más vivo
-
13 thinking
1. noun 2. attributive adjective[vernünftig] denkend* * *think·ing[ˈθɪŋkɪŋ]what's the \thinking behind the decision to combine the two departments? aus welchem Grund sollen die beiden Abteilungen zusammengelegt werden?good \thinking! that's a brilliant idea! nicht schlecht! eine geniale Idee!I don't agree with his \thinking on that point ich stimme mit ihm in diesem Punkt nicht übereinto my way of \thinking meiner Ansicht [o Meinung] nachII. adj attr, inv denkend, vernünftigas a \thinking woman, you must realize that our situation is becoming worse als Frau mit Verstand müssen Sie doch erkennen, dass sich unsere Situation verschlechtertthe \thinking man's/woman's crumpet BRIT attraktiver, intelligenter Mann/attraktive, intelligente Frau* * *['ɵIŋkɪŋ]1. adjdenkendhe's not really a thinking man, he prefers action — er ist kein Denker, sondern ein Macher
all thinking men will agree with me —
the thinking man's/woman's pin-up — das Pin-up für den gebildenten Mann/die gebildete Frau
to put one's thinking cap on — scharf überlegen or nachdenken
thinking process — Denkprozess m or -vorgang m
2. nto do some hard thinking about a question — sich (dat) etwas gründlich überlegen, etwas genau durchdenken
to my way of thinking —
that might be his way of thinking — das mag seine Meinung sein
this calls for some quick thinking — hier muss eine schnelle Lösung gefunden werden
* * *A adj (adv thinkingly)1. denkend, vernünftig:a thinking being ein denkendes Wesen;all thinking people jeder vernünftig Denkende2. Denk…:B s1. Denken n:do some quick thinking schnell schalten umg2. Nachdenken n, Überlegen n:do some hard thinking scharf nachdenken oder überlegen3. Meinung f:to my (way of) thinking meiner Meinung oder Ansicht nach, nach meinem Dafürhalten;what’s your thinking on …? wie stehen Sie zu …?* * *1. noun2. attributive adjectivein modern thinking... — nach heutiger Auffassung...
[vernünftig] denkend* * *adj.denkend adj. -
14 thinking
ˈθɪŋkɪŋ
1. сущ.
1) размышление;
мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive thinking ≈ позитивное мышление lateral thinking ≈ всесторонний подход к вопросу quick thinking ≈ сообразительность wishful thinking ≈ принятие желаемого за действительное Syn: reflection, thought
2) мнение, суждение Syn: opinion
2. прил.
1) мыслящий, размышляющий, разумный
2) интеллектуальный Syn: intellectual ∙ thinking part театр. ≈ роль без слов to put on one's thinking cap разг. ≈ серьезно обдумать( что-л.) размышление - to do some hard * как следует поразмыслить - to stimulate * стимулировать работу мысли - to influence smb.'s * повлиять на чей-л. образ мыслей pl раздумья, думы мнение - to /in/ my *, to my way of * по моему мнению, на мой взгляд взгляды, концепции - a survey of current * on the subject обзор существующих взглядов по этому вопросу - to reflect world-wide * отражать мировую научную мысль > to put on one's * cap призадуматься (над чем-л.) ;
серьезно подумать( о чем-л.) мыслящий;
разумный - * being мыслящее существо думающий, вдумчивый - the dilemma of the * man дилемма мыслящего человека creative ~ творческое мышление ~ размышление;
to do some hard thinking как следует призадуматься;
поразмыслить innovative ~ творческое мышление legal ~ правовое мышление ~ мнение;
to my thinking по моему мнению thinking pres. p. от think ~ мнение;
to my thinking по моему мнению ~ мыслящий, разумный;
thinking part театр. роль без слов;
to put on one's thinking cap разг. серьезно обдумать (что-л.) ~ размышление;
to do some hard thinking как следует призадуматься;
поразмыслить ~ мыслящий, разумный;
thinking part театр. роль без слов;
to put on one's thinking cap разг. серьезно обдумать (что-л.) wishful ~ принятие желаемого за действительное wishful: wishful желаемый;
wishful thinking принятие желаемого за действительноеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thinking
-
15 thinking
['θɪŋkɪŋ] 1. сущ.1) размышление; мышлениеhard thinking — серьезное размышление, раздумье
to do some hard thinking — как следует призадуматься; поразмыслить
- quick thinkingmuddled thinking — размышление, в котором не достает логики
Syn:2) ( thinkings) раздумья, мысли3) мнение, суждениеto my thinking — по моему мнению, как мне кажется
Syn:2. прил.1) мыслящий, разумный2) размышляющийSyn:4) словно живой, похожий ( о скульптуре)••thinking part — театр. роль без слов
to put on one's thinking cap / hat — разг. задуматься (над чем-л.); обдумывать (что-л.)
-
16 quick-witted
-
17 quick-witted
adjectivegeistesgegenwärtig; schlagfertig [Antwort]* * ** * *quick-ˈwit·teda \quick-witted reply eine schlagfertige Antwort* * ** * *adjectivegeistesgegenwärtig; schlagfertig [Antwort] -
18 quick-witted
adjective (thinking very quickly: a quick-witted policeman.) vivo, agudo, perspicaztr[kwɪk'wɪtɪd]1 agudo,-a, listo,-a, perspicazquick-witted ['kwɪk'wɪt̬əd] adj: agudoadj.• listo, -a adj.• perspicaz adj.'kwɪk'wɪtəd, ˌkwɪk'wɪtɪdadjective agudo, ingenioso['kwɪk'wɪtɪd]ADJ agudo, perspicaz* * *['kwɪk'wɪtəd, ˌkwɪk'wɪtɪd]adjective agudo, ingenioso -
19 quick-witted
adjective (thinking very quickly: a quick-witted policeman.) vivo* * *quick-wit.ted[kwik w'itid] adj perspicaz, arguto. -
20 quick-witted
adjective (thinking very quickly: a quick-witted policeman.) snarrådig; slagferdigadj. \/ˌkwɪkˈwɪtɪd\/, foran substantiv: \/kwɪkˈwɪtɪd\/snartenkt, fyndig, slagferdig
См. также в других словарях:
quick-thinking — /kwɪk ˈθɪŋkɪŋ/ (say kwik thingking) adjective 1. swift to arrive at the right thing to say or do: he was rescued by a quick thinking passer by. 2. showing such ability: a quick thinking response …
quick thinking — greitasis mąstymas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mąstymas, kuriam būdingas struktūrinimas (dinaminių ypatybių įvertinimas, objektų integravimas), atpažinimas (situacijos tąsos numatymas), tikimybinis prognozavimas (varžovo… … Sporto terminų žodynas
thinking — think|ing1 [ θıŋkıŋ ] noun uncount 1. ) an opinion or set of ideas: thinking on/about: His thinking on social issues has changed considerably over the years. thinking behind: Can you explain the thinking behind your current proposal?… … Usage of the words and phrases in modern English
thinking — I UK [ˈθɪŋkɪŋ] / US adjective [only before noun] * able to consider things carefully and understand what is important He insults the intelligence of every thinking person out there. • the thinking man s/woman s/person s... used before the name of … English dictionary
quick — I. adjective Etymology: Middle English quik, from Old English cwic; akin to Old Norse kvikr living, Latin vivus living, vivere to live, Greek bios, zōē life Date: before 12th century 1. not dead ; living, alive 2. acting or capable of acting with … New Collegiate Dictionary
quick — quick1 W2S1 [kwık] adj comparative quicker superlative quickest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(short time)¦ 2¦(fast)¦ 3¦(no delay)¦ 4¦(clever)¦ 5 be quick 6 be quick to do something 7 quick fix 8 have a quick … Dictionary of contemporary English
thinking — think|ing1 [ˈθıŋkıŋ] n [U] 1.) your opinion or ideas about something, or your attitude towards it ▪ The Administration s thinking changed as the war progressed. ▪ Well, to my way of thinking (=in my opinion) , they should have done that years ago … Dictionary of contemporary English
thinking — [[t]θɪ̱ŋkɪŋ[/t]] ♦♦ 1) N UNCOUNT: with poss The general ideas or opinions of a person or group can be referred to as their thinking. There was undeniably a strong theoretical dimension to his thinking. ...the direction of the ANC s thinking on… … English dictionary
quick — Synonyms and related words: Daedalian, able, aboveground, abrupt, acquiescent, acute, adept, adroit, agile, agog, agreeable, alacritous, alert, alive, alive and kicking, all agog, amain, amenable, among the living, animate, animated, anxious,… … Moby Thesaurus
quick- — [[t]kwɪ̱k [/t]] COMB in ADJ GRADED quick is added to words, especially present participles, to form adjectives which indicate that a person or thing does something quickly. Quick thinking young Alice shut the cupboard, which prevented the fire… … English dictionary
quick witted — Synonyms and related words: Attic, adroit, apt, biting, brainy, bright, brilliant, clever, dexterous, droll, facetious, funny, gifted, humorous, humorsome, jesting, jocose, jocular, joking, joky, joshing, keen, keen witted, mordant, nimble,… … Moby Thesaurus
