-
1 quejoso
adj.complaining, displeased, querulous.m.1 complainer, grouch, fussbudget, moaner.2 complainant, accusant, plaintiff, claimant.* * *► adjetivo1 complaining* * *ADJ [persona] complaining; [tono] plaintive* * *- sa masculino, femenino (Méx) ( persona que protesta)* * *= fusspot, fussbudget.Ex. As for Steve, he traded his days as a bachelor for life with a fusspot.Ex. And they're playing an odd couple reminiscent of Neil Simon's classic pairing of a fussbudget and a slob.* * *- sa masculino, femenino (Méx) ( persona que protesta)* * *= fusspot, fussbudget.Ex: As for Steve, he traded his days as a bachelor for life with a fusspot.
Ex: And they're playing an odd couple reminiscent of Neil Simon's classic pairing of a fussbudget and a slob.* * *masculine, feminine( Méx)(persona que protesta): de acuerdo a los quejosos according to the people ( o the residents etc) who complained* * *quejoso, -a♦ adj♦ nm,f* * *quejoso, -sa adj: complaining, whining -
2 quejoso
-
3 quejoso
-
4 quejoso
adj разг1) недово́льный; брюзгли́выйestar quejoso ( de uno) — быть недово́льным ( кем); жа́ловаться ( на кого); брюзжа́ть
2) оби́дчивый -
5 quejoso
-
6 quejoso
-
7 quejoso
1. прил.1) общ. обидчивый, жалобный, недовольный, чувствительный2) разг. жалостливый, жалостный3) юр. потерпевший (от преступления)2. сущ.юр. жалобщик, истец -
8 quejoso
• accusant• claimant• complainant• complainer• complaining• displeased• fussbudget• fusspot• grotto• grouchy• moaner• plaintiff• plaintive• protester• querulous -
9 quejoso
• naříkavý• nedůtklivý• nespokojený• plačtivým• práv. navrhovatel• práv. žalobce -
10 quejoso,
a adj 1) оплакващ се; 2) недоволен. -
11 quejoso
queixós -
12 Quejoso estar de alguno, mostrándolo con palabras
Arusiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Quejoso estar de alguno, mostrándolo con palabras
-
13 estar quejoso de alguien
estar quejoso de alguiensich über jemanden beklagen -
14 ser un quejoso crónico
• be a chronic complainer• be a nag• be fussy -
15 estar quejoso de u.p.
• naříkat si na koho• stěžovat si na koho -
16 majadero
adj.annoying, bothersome.m.1 idiot, ninny, imbecile, dolt.2 annoying person, bore, annoyer, annoying individual.* * *► adjetivo1 stupid, dim-witted► nombre masculino,nombre femenino1 idiot, dimwit* * *majadero, -a1.ADJ (=tonto) silly, stupid2.SM / F (=tonto) idiot, fool¡majadero! — you idiot!
3. SM1) (Téc) pestle2) (Cos) bobbin* * *I- ra adjetivoa) (fam) ( insensato) stupidb) (CS, Per fam) ( fastidioso) whiny (colloq)II- ra masculino, femenino1)a) (fam) ( insensato) clown (colloq)b) (CS fam) ( quejoso) whiner (colloq), whinger (colloq)2) majadero masculino (Tec) pestle* * *= arse, berk.Ex. In fact, there was little doubt in his mind that Nigel was an arse of the highest order.Ex. And before some berk starts whittling on about anti-car lobbies, we should all be lobbying for less car use if we've got any interest whatsoever in the future.* * *I- ra adjetivoa) (fam) ( insensato) stupidb) (CS, Per fam) ( fastidioso) whiny (colloq)II- ra masculino, femenino1)a) (fam) ( insensato) clown (colloq)b) (CS fam) ( quejoso) whiner (colloq), whinger (colloq)2) majadero masculino (Tec) pestle* * *= arse, berk.Ex: In fact, there was little doubt in his mind that Nigel was an arse of the highest order.
Ex: And before some berk starts whittling on about anti-car lobbies, we should all be lobbying for less car use if we've got any interest whatsoever in the future.* * *1 ( fam) (insensato) stupidmasculine, feminineAB* * *
majadero
■ sustantivo masculino, femenino
clown (colloq)
majadero,-a sustantivo masculino y femenino fool, idiot
' majadero' also found in these entries:
Spanish:
majadera
* * *majadero, -a♦ adj1. [tonto] stupid, idiotic♦ nm,f1. [tonto] idiot* * *famI adj idiotic, stupidII m, majadera f idiot* * *majadero, -ra adj1) : foolish, sillymajadero, -ra n1) tonto: fool -
17 maldiciente
adj.foul-mouthed, cursing, backbiting, evil-tongued.f. & m.1 cursing; curser; grumbler, complainer, malcontent.2 evil-tongued person, backbiter.* * *► adjetivo1 (que difama) slanderous, defamatory2 (que blasfema) foul-mouthed1 (difamador) slanderer2 (blasfemo) foul-mouthed person* * *1.ADJ (=quejoso) grumbling; (=grosero) foul-mouthed2.SMF (=quejoso) grumbler; (=descontento) malcontent; (=difamador) slanderer* * *a) (liter) ( blasfemo) foulmouthedb) ( calumniador) slanderous, libelous** * *a) (liter) ( blasfemo) foulmouthedb) ( calumniador) slanderous, libelous** * *1 ( liter) (blasfemo) foulmouthed2 (calumniador) slanderous, libelous** * *♦ adjslandering, defaming♦ nmfslanderer* * *I adj slanderousII m/f slanderer -
18 жалобный
-
19 жалостливый
-
20 жалостный
прил. разг.2) ( соболезнующий) compasivo, misericordioso, piadoso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quejoso — quejoso, sa adjetivo 1. (estar) Que tiene queja de alguien o de algo: No hay razón para estar siempre quejosa de todo. Estoy quejoso con él por lo que me dijo ayer … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
quejoso — quejoso, sa adjetivo descontento*, dolido, disgustado*, resentido, descontentadizo*. * * * Sinónimos: ■ disgustado, descontento, resentido … Diccionario de sinónimos y antónimos
quejoso — quejoso, sa adj. Dicho de una persona: Que tiene queja de otra. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
quejoso — ► adjetivo Que tiene alguna queja de otra persona: ■ está quejoso del trato que le dieron. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO descontento * * * quejoso, a («Estar») adj. Se aplica al que tiene *queja del trato recibido o del comportamiento de… … Enciclopedia Universal
quejoso — {{＃}}{{LM Q32405}}{{〓}} {{SynQ33182}} {{［}}quejoso{{］}}, {{［}}quejosa{{］}} ‹que·jo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que tiene queja de algo o de alguien. {{＃}}{{LM SynQ33182}}{{〓}} {{CLAVE Q32405}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
quejoso — adj y s 1 Que se queja de alguna cosa ante una autoridad o instancia administrativa: Debe sobreseerse el juicio porque los quejosos carecen de legitimación procesal 2 Quejumbroso: Rosario, quejosa, los recibe 3 (Saltator atriceps) Ave de los… … Español en México
Juicio de amparo — El juicio de amparo es un medio procesal constitucional del ordenamiento jurídico mexicano que tiene por objeto específico hacer reales, eficaces y prácticas las garantías individuales establecidas en la Constitución, buscando proteger de los… … Wikipedia Español
querelloso — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que se queja con frecuencia y sin motivo aparente. SINÓNIMO quejoso 2 DERECHO Querellante, que se querella ante los tribunales. * * * querelloso, a 1 adj. *Quejumbroso. 2 Querellante. * * * querelloso, sa. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
rancuroso — rancuroso, a 1 (ant.) adj. Rencoroso. 2 (ant.) *Demandante. 3 (ant.) *Quejoso u ofendido. * * * rancuroso, sa. adj. ant. rencoroso. || 2. ant. Quejoso, ofendido. Era u. t. c. s … Enciclopedia Universal
disgustado — disgustado, da adjetivo 1) descontento*, molesto, enfadado, enemistado, dolido, quejoso, malcontento. Este adjetivo se construye con el verbo estar: ¿estás disgustado por algo que te he hecho yo? 2) … Diccionario de sinónimos y antónimos
malcontento — malcontento, ta adjetivo 1) descontento*, insatisfecho, quejoso, disgustado*. 2) revoltoso, perturbador, rebelde. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
