-
21 Leitwerk
n1. FLUG. tail (unit)2. EDV (Steuerwerk) control unit* * *das Leitwerk(Flugzeug) empennage* * *Leit|werknt (AVIAT)tail unit, empennage (spec)* * *Leit·werk* * ** * *Leitwerk n1. FLUG tail (unit)* * * -
22 Maßeinheit
f unit of measure ( oder measurement)* * *die Maßeinheitunit of measurement; measure* * *Maß|ein|heitfunit of measurement* * *(a system of measuring: dry/liquid/square measure.) measure* * *Maß·ein·heitf unit of measurement* * *die unit of measurement* * ** * *die unit of measurement* * *f.measure n.scale unit n.unit of measurement n. -
23 Stückkosten
-
24 Stückpreis
m unit price* * *der Stückpreisunit price* * *Stụ̈ck|preismunit price* * *Stück·preism unit price* * *der unit price* * *Stückpreis m unit price* * *der unit price* * *m.price per unit n.unit price n. -
25 Aggregat
n; -(e)s, -e1. TECH. (Stromaggregat) unit2. PHYS., BIO., MATH. aggregate* * *das Aggregataggregate* * *Ag|gre|gat [agre'gaːt]nt -(e)s, -e (GEOL)aggregate; (TECH) unit, set of machines; (AUT = Motor) engine* * *Ag·gre·gat<-[e]s, -e>[agreˈga:t]nt unit, set [of machines]; (Stromaggregat) power unit* * *das; Aggregat[e]s, Aggregate (Technik) unit; (Elektrot.) set* * *2. PHYS, BIOL, MATH aggregate* * *das; Aggregat[e]s, Aggregate (Technik) unit; (Elektrot.) set* * *-e (Technik) n.unit n. -e n.aggregate n. -
26 Einer
m; -s, -1. meist Pl.; MATH. unit, digit2. (Boot) single (sculler)* * *one* * *Ei|ner ['ainɐ]m -s, -2) (= Ruderboot) single scullWeltmeister im Éíner — world champion in the single sculls
* * *(the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) unit* * *Ei·ner<-s, ->[ˈainɐ]m1. MATH unitvom \Einer springen to dive from the one-meter board* * *der; Einers, Einer1) (Math.) unit2) (Sport) single sculler* * *1. meist pl; MATH unit, digit2. (Boot) single (sculler)* * *der; Einers, Einer1) (Math.) unit2) (Sport) single sculler* * *adj.another adj.any adj. -
27 Schrankwand
f large wall unit, wall-to-wall cupboard (Am. closet); eine Schrankwand aufbauen / abbauen assemble / dismantle a wall unit* * *Schrạnk|wandfwall unit* * *Schrank·wandf wall unit* * *die shelf or wall unit* * *eine Schrankwand aufbauen/abbauen assemble/dismantle a wall unit* * *die shelf or wall unit -
28 Zentraleinheit
f Computer: central processing unit, CPU* * *die Zentraleinheit(Computer) central processing unit; CPU* * *Zent|ral|ein|heitf (COMPUT)CPU, central processing unit* * *Zen·tral·ein·heitf INFORM CPU, central processing unit* * *die (DV) central processing unit* * ** * *die (DV) central processing unit* * *f.central processing unit n. -
29 Einheit
Einheit f COMP, GEN, PAT, WIWI unit, unity • um eine Einheit vermindern COMP decrement* * *f <Comp, Geschäft, Patent, Vw> unit, unity ■ um eine Einheit vermindern < Comp> decrement* * *Einheit
unit[y], set, whole, (Börse) unit of trade, full (board, even) lot (US);
• in sich abgeschlossene Einheit self-contained unit;
• organisatorische Einheit organizational unity;
• erfasste statistische Einheit census information;
• wirtschaftliche Einheit economic entity (whole);
• Einheit der ersten Auswahlstufe primary unit;
• Einheit bei Kursschwankungen point in exchange fluctuations;
• Einheit der Stichprobenauswahl (Bevölkerungsstatistik) unit of sampling. -
30 Einheitspreis
Einheitspreis m 1. FIN standard price, uniform price; 2. GEN, V&M unit price* * *m 1. < Finanz> standard price, uniform price; 2. <Geschäft, V&M> unit price* * *Einheitspreis
flat price (rate), uniform (unit, all-at-one, blanket) price, price line (US), (Auktion) reserve price;
• zum Einheitspreis all-at-one price;
• vom Lieferort unabhängiger Einheitspreis uniform delivered price (US);
• Einheitspreis für eine Zone zone price (US);
• Einheitspreisauszeichnung unit-price labelling;
• Einheitspreiserzeugnis dimestore product (US);
• Einheitspreisfestsetzung unit pricing;
• Einheitspreisgeschäft chain store (US), fixed-price (one-price) shop (Br.), limited-price (five-and-dime, unit-pricing) store (US);
• billige Einheitspreiskonsumgüter low unit-priced consumer goods;
• Einheitspreislage price line;
• Einheitspreispolitik one-price (open-price) policy;
• Einheitspreissystem standard cost system, single-price policy;
• Einheitspreisware one-price articles, dime-store products (US). -
31 Stückkosten
Stückkosten pl 1. RW cost per unit, unit cost; 2. WIWI average costs* * *pl 1. < Rechnung> cost per unit, unit cost; 2. <Vw> average costs* * *Stückkosten
unit (piece) cost[s], cost per item (unit);
• niedrigere Stückkosten lower per-unit costs;
• Stückkostenkalkulation product costing;
• Stückkostenrechnung[ssystem] job-order cost accounting, job-order costing. -
32 einer
m; -s, -1. meist Pl.; MATH. unit, digit2. (Boot) single (sculler)* * *one* * *Ei|ner ['ainɐ]m -s, -2) (= Ruderboot) single scullWeltmeister im Éíner — world champion in the single sculls
* * *(the smallest whole number, 1, or any number between 1 and 9: In the number 23, 2 is a ten, and 3 is a unit.) unit* * *Ei·ner<-s, ->[ˈainɐ]m1. MATH unitvom \Einer springen to dive from the one-meter board* * *der; Einers, Einer1) (Math.) unit2) (Sport) single sculler* * *einer meiner Freunde a friend of mine;ihnen one (or other) of them;ein(e)s zu viel one too many;gib mir ein(e)s davon give me one of them;alles in einem all in one go;ein(e)s ist sicher one thing is certain;es kam ein(e)s zum andern one thing led to another;schlau etcwie kaum/nur einer clever etc with few equals/like nobody else;du bist ja einer! umg you’re a fine one!;lass dir ein(e)s gesagt sein take it from me;noch ein(e)s (, bevor ich es vergesse) and another thing (before it slips my mind);einer für alle und alle für einen one for all and all for onedas soll einer verstehen! and we etc are meant to understand that?;kennst du eine, die das macht? do you know anyone who does that?;das tut einem gut that does you good;sieh mal einer an! well I never, well what do you know!3. (der, die, das gleiche) the same;jemandem eine kleben thump ( oder belt) sb;einen in der Krone haben have had a drop too much (to drink);* * *der; Einers, Einer1) (Math.) unit2) (Sport) single sculler* * *adj.another adj.any adj. -
33 Flächenmaß
n1. surface measurement2. (Einheit) unit of square measure* * *das Flächenmaßsquare measure; unit of area* * *Flạ̈|chen|maßntunit of square measure* * *Flä·chen·maßnt [unit of] square measure* * *das (Math.) unit of square measure* * *1. surface measurement2. (Einheit) unit of square measure* * *das (Math.) unit of square measure* * *n.square measure n. -
34 Gebühreneinheit
f TELEF. unit* * *Ge|büh|ren|ein|heitf (TELEC)(tariff) unit* * *Ge·büh·ren·ein·heitf TELEK [tariff] unit* * *die (Fernspr.) [tariff] unit* * ** * *die (Fernspr.) [tariff] unit* * *f.call unit (telephone) n. -
35 Intensivstation
-
36 Wärmeeinheit
-
37 Wohneinheit
f ARCHIT. living unit* * *Wohn|ein|heitfaccommodation or residential unit* * *Wohn·ein·heitf (geh) unit, accommodation [or AM accommodations] unit, unit of accommodation [or AM accommodations]* * ** * *f.accommodation unit n. -
38 Anteilschein
Anteilschein m BÖRSE, FIN, RW fund unit; interim certificate* * *m <Börse, Finanz> interim certificate* * *Anteilschein
share [certificate], participation, certificate (US), participating receipt, (Aktie) share (scrip, US) certificate, scrip, share of stock (US), (Zinsschein) coupon;
• inflationsgeschützter Anteilschein index-linked certificate;
• Anteilschein mit Ausschüttung von Erträgen income unit (Br.);
• Anteilschein einer Kapitalanlagegesellschaft investment [trust] certificate, unit [certificate] (Br.), unit-trust unit (Br.), collateral trustee share (US);
• Anteilschein ohne Nennwert non-par value share (stock, US);
• Anteilschein mit Wiederanlage der Erträge accumulation unit (Br.);
• Anteilscheinbesitzer shareholder (Br.), stockholder (US), (Kapitalanlagegesellschaft) unitholder (Br.), certificate holder (US). -
39 Investmentgesellschaft
Investmentgesellschaft f 1. BÖRSE investment company, (BE) unit trust; 2. FIN investment budget, investment firm, (BE) investment trust, unit trust* * *f 1. < Börse> investment company, unit trust (BE) ; 2. < Finanz> investment budget, investment firm, investment trust (BE), unit trust* * *Investmentgesellschaft
investment company (trust, Br.), unit [investment] trust (Br.), mutual fund (US);
• abhängige Investmentgesellschaft investment affiliate;
• nach eigenem Ermessen anlegende Investmentgesellschaft management trust (investment company);
• von einer Versicherungsgesellschaft verwaltete Investmentgesellschaft insurance-run mutual fund (US);
• Investmentgesellschaft mit breit gestreutem Aktienportefeuille general-management fund, discretionary trust (Br.);
• Investmentgesellschaft mit konstantem Anlagefonds close investment company (US), closed-end investment (US) (unit, Br.) trust;
• Investmentgesellschaft mit Austauschrecht der Investitionseffekten managed-list (flexible) trust (US)
• Investmentgesellschaft mit festgelegtem Effektenbestand fixed investment trust (US);
• Investmentgesellschaft mit beschränkter Emissionsmöglichkeit closed-end investment company (US);
• Investmentgesellschaft mit auswechselndem Portefeuille flexible trust (US). -
40 Abteilung
f (das Abteilen) division—f (abgek. Abt.) in Betrieb, Kaufhaus etc.: department; Verwaltung: division; Strafanstalt, Krankenhaus: ward; MIL. detachment, unit; (Bataillon) battalion* * *die Abteilung(Behörde) section; division;(Fach) compartment;(Firma) department;(Krankenhaus) ward;(Militär) unit; detachment;(Vorgang) division* * *Ạb|tei|lung ['aptailʊŋ]f(= das Einteilen) dividing up; (= das Abschneiden) cutting off; (= das Abtrennen) dividing off; (mit Wand) partitioning off* * *die1) (a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) bay2) (a part or section of a government, university, office or shop: The Department of Justice; the sales department.) department3) (a separate part or division eg of a railway carriage: We couldn't find an empty compartment in the train; The drawer was divided into compartments.) compartment4) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) draft* * *Ab·tei·lung1f2. MIL section, unitAb·tei·lung2f kein pl (Abtrennung) dividing [or partitioning] off* * *1) department; (einer Behörde) department; section2) (Bot.) division3) (Milit.) unit* * *Abteilung1 f (das Abteilen) divisionAbteilung2 f (abk Abt.) in Betrieb, Kaufhaus etc: department; Verwaltung: division; Strafanstalt, Krankenhaus: ward; MIL detachment, unit; (Bataillon) battalion* * *1) department; (einer Behörde) department; section2) (Bot.) division3) (Milit.) unit* * *(Militär) f.division (military) n. (eines fortlaufenden Sammelwerks) f.section n. (eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches) f.subdivision n. f.branch n.(§ pl.: branches)compartment n.department n.departmental n.detachment (military) n.division n.fraction n.section n.
См. также в других словарях:
Unit 731 — The Unit 731 complex Location Pingfang Coordinates … Wikipedia
Unit — U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of James I … The Collaborative International Dictionary of English
Unit deme — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit jar — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of heat — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of illumination — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of measure — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of power — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of resistance — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit of work — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English
Unit stress — Unit U nit, n. [Abbrev. from unity.] 1. A single thing or person. [1913 Webster] 2. (Arith.) The least whole number; one. [1913 Webster] Units are the integral parts of any large number. I. Watts. [1913 Webster] 3. A gold coin of the reign of… … The Collaborative International Dictionary of English