-
1 трудный вопрос
-
2 загадочная личность
1) General subject: puzzler2) Makarov: baffling personУниверсальный русско-английский словарь > загадочная личность
-
3 трудная задача
1) General subject: Delian problem, a hard nut to crack, a tall order, an uphill task, back breaker, back-breaker, baffling problem, beast of a job, bugger, demanding task, hump, large order, poser, puzzler, son of a bitch, son of bitch, sonof a bitch, sonofa bitch, stumper, tall order, teaser, the deuce ( and all) to pay, the devil to pay, tickler, toughy, twister, waffle, (чрезвычайно) daunting task, зфшт шт еру тусл2) Dialect: capper3) American: a hard row to hoe, bloody murder, blue murder, funsey, funsie4) Latin: pons asinorum5) Military: challenging operation6) Mathematics: a challenge, a challenging task7) Railway term: formidable task8) Australian slang: can of worms9) Diplomatic term: hard task10) Jargon: fun and games, real bitch12) Business: difficult task13) Aviation medicine: difficulty task14) Makarov: a headache problem, a tough nut to crack, a tough row to hoe, arduous task, hard nut to crack, headache problem, heavy task, stiff problem, tough nut to crack, tough row to hoe, troublesome problem, uphill task15) Taboo: whiz-bitch -
4 трудный вопрос
1) General subject: crux, fine point, fine question, knotty question, poser, puzzle, puzzler, sticker, thorny problem, thorny question, staggerer2) Colloquial: floorer3) Mathematics: a challenging question4) Australian slang: hard nut to crack5) Diplomatic term: delicate subject, knotty problem6) Psychology: crux (часть проблемы)7) Makarov: baffling problem, difficult subject, spiny problem -
5 человек, увлекающийся головоломками
General subject: puzzlerУниверсальный русско-английский словарь > человек, увлекающийся головоломками
-
6 человек, увлекающийся головоломками, кроссвордами
General subject: puzzlerУниверсальный русско-английский словарь > человек, увлекающийся головоломками, кроссвордами
-
7 заковыристый
-
8 головоломный (-ая, -ое, -ые)
صفت puzzling{puzzl [ puzzle:(vt. & vi. & n.) گیچ کردن، آشفته کردن، متحیر شدن، لغز، معما، چیستان، جدول معما]}{!! puzzler: لغز ساز، گیج کننده} -
9 заковыристый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. puzzling{puzzl [ puzzle:(vt. & vi. & n.) گیچ کردن، آشفته کردن، متحیر شدن، لغز، معما، چیستان، جدول معما]}{!! puzzler: لغز ساز، گیج کننده}............................................................2. fishy(adj.) مثل ماهی، ماهی دار، (مج.) مورد تردید، مشکوک -
10 заковыристый
разг.tricky; puzzling; fishyзаковы́ристая зада́ча — puzzler, teaser
-
11 трудная задача
formidable task имя существительное:stumper (трудная задача, озадачивающий вопрос)словосочетание:large order (трудная задача, трудное дело) -
12 трудный вопрос
См. также в других словарях:
Puzzler — Puz zler, n. One who, or that which, puzzles or perplexes. [1913 Webster] Hebrew, the general puzzler of old heads. Brome. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Puzzler — Superherobox| caption = The Puzzler comic color = background:#8080ff character name = The Puzzler real name = (I) Unknown (II) Valerie Van Haften publisher = DC Comics debut = Action Comics #49 (June 1942) creators = alliance color =… … Wikipedia
Puzzler — Puzz|ler , der; s, [engl. puzzler]: jmd., der ein Puzzle zusammensetzt. * * * Puzz|ler [ pazlɐ, paslɐ], der; s, [engl. puzzler]: jmd., der ein Puzzle zusammensetzt … Universal-Lexikon
puzzler — UK [ˈpʌz(ə)lə(r)] / US [ˈpʌz(ə)lər] noun [countable] Word forms puzzler : singular puzzler plural puzzlers informal something that is difficult to understand or solve … English dictionary
Puzzler — Puzz|ler der; s, <aus gleichbed. engl. puzzler> jmd., der Puzzlespiele macht, ein Puzzle zusammensetzt … Das große Fremdwörterbuch
puzzler — puzzle ► VERB 1) confuse because difficult to understand. 2) think hard about something difficult to understand. ► NOUN 1) a game, toy, or problem designed to test ingenuity or knowledge. 2) a person or thing that is difficult to understand.… … English terms dictionary
puzzler — noun see puzzle I … New Collegiate Dictionary
puzzler — /puz leuhr/, n. 1. a person who puzzles. 2. a baffling thing or problem. 3. a person who is occupied or amused by solving puzzles. [1645 55; PUZZLE + ER1] * * * … Universalium
puzzler — noun a) A puzzling situation or problem; an enigma. b) A video game in which the player is presented with (usually abstract) puzzles to solve … Wiktionary
puzzler — Synonyms and related words: Chinese puzzle, baffling problem, brain twister, crossword puzzle, crux, enigma, enigmatic question, floorer, jigsaw puzzle, knot, knotty point, mind boggler, mystery, nut to crack, perplexed question, perplexity,… … Moby Thesaurus
puzzler — (Roget s Thesaurus II) noun Anything that arouses curiosity or perplexes because it is unexplained, inexplicable, or secret: conundrum, enigma, mystery, perplexity, puzzle, riddle. See SHOW … English dictionary for students