-
1 изнурительная работа
1) General subject: back breaker, back-breaker, funsey, funsie, moil, wearing occupation2) Colloquial: fag3) Makarov: hard workУниверсальный русско-английский словарь > изнурительная работа
-
2 нудная работа
1) General subject: bind, dirty work (do somebody's dirty work for him - выполнять за кого-либо тяжёлую работу), drudge, drudgery, fag, funsey, funsie, hackwork, heartbreaking job, horse mill, horse-mill, plod, scut, son of a bitch, sonof a bitch, sonofa bitch2) American: scud3) Australian slang: donkey work4) Makarov: journeywork -
3 нудная, изнурительная работа
General subject: funsieУниверсальный русско-английский словарь > нудная, изнурительная работа
-
4 трудная задача
1) General subject: Delian problem, a hard nut to crack, a tall order, an uphill task, back breaker, back-breaker, baffling problem, beast of a job, bugger, demanding task, hump, large order, poser, puzzler, son of a bitch, son of bitch, sonof a bitch, sonofa bitch, stumper, tall order, teaser, the deuce ( and all) to pay, the devil to pay, tickler, toughy, twister, waffle, (чрезвычайно) daunting task, зфшт шт еру тусл2) Dialect: capper3) American: a hard row to hoe, bloody murder, blue murder, funsey, funsie4) Latin: pons asinorum5) Military: challenging operation6) Mathematics: a challenge, a challenging task7) Railway term: formidable task8) Australian slang: can of worms9) Diplomatic term: hard task10) Jargon: fun and games, real bitch12) Business: difficult task13) Aviation medicine: difficulty task14) Makarov: a headache problem, a tough nut to crack, a tough row to hoe, arduous task, hard nut to crack, headache problem, heavy task, stiff problem, tough nut to crack, tough row to hoe, troublesome problem, uphill task15) Taboo: whiz-bitch
См. также в других словарях:
Authorized (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Authorized caption =Authorized on 2007 Epsom Derby sire = Montjeu grandsire = Sadler s Wells dam = Funsie damsire = Saumarez sex = Colt foaled = 2004 country = Ireland flagicon|Ireland colour = Bay… … Wikipedia
2007 Epsom Derby — The 2007 Epsom Derby was a horse race which took place at Epsom Downs Racecourse on Saturday June 2, 2007. It was the 228th running of the Derby and was won by the pre race favourite Authorized, ridden by Frankie Dettori and trained by Peter… … Wikipedia
