Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

purple+(dye)

  • 61 κόκκος

    κόκκος, ου, ὁ (s. prec. entry; Hom. Hymns, Hdt. et al.; Lam 4:5 ‘purple (garments)’; TestSol 18:33; JosAs 16:13 cod. A; SIG 1173, 12; PGM 7, 638) gener. ‘grain, seed’.
    ① the kernel of various plants, seed, grain: mustard Mt 13:31; 17:20; Mk 4:31; Lk 13:19; 17:6; of wheat, etc. (Favorinus [beg. II A.D.] in Diog. L. 6, 88) J 12:24 (Ocellus [II B.C.] c. 16 H.: the ἀνάλυσις of the fruit makes the seed free; cp. Philo, Aet. M. 94ff); 1 Cor 15:37 (HRiesenfeld, TU 77, ’61, 43–55; on the imagery s. Straub 70–72).
    ② Formerly thought to be a berry, the kermes, a female scale insect (similar to the cochineal), clings to the leaves of an oak tree. The dried bodies of these insects were used by the ancients to prepare a purplish-red dye (s. Theophr., HP 3, 7, 3; 3, 16, 1; Gradwohl [s. κόκκινος end] 73–78; WBorn, Scarlet: CIBA Review 7, ’38, 206–14). By metonymy κ. was applied to the color (‘scarlet’) as well as to fabric treated with the dye (Dromo Com. [IV B.C.] Fgm. 1, 4 Kock [in Athen. 6, 240d]; PHolm 22, 1; Sir 45:10; Jos., Bell. 6, 390) scarlet (color) 1 Cl 8:3 (quot. of unknown orig.; here prob. of purple-dyed fabric [cp. Lam 4:5] because of the corresponding σάκκος).—DELG. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κόκκος

  • 62 קלאילן

    קְלָאִילָּן, קְלָא אִילָּןm. (קְלָא II a. אִילָּן) ( ashes of a tree, a vegetable blue dye, an imitation of the genuine purple-blue (תְּכֵלֶת); (Ar.: indigo, an adaptation of καλλάΐνον, callainum, Sachs, Beitr. I, p. 13 2); woolen threads dyed with ḳla-illan. Tosef.Ab. Zar. VI (VII), 1 ק׳ שדשו בעציוכ׳ ḳla-illan wool which has been stamped with wood of an ăsherah (אֲשֵׁרָה) must be burnt; others say, it is under the restriction of the law until it resumes its natural color (by washing). Meïl. 13a הדש קלעילון בשדהוכ׳ Ar. (ed. קלעילין) he that stamps ḳlaillan wool in a field belonging to the Temple. B. Kam.93b בק׳ א׳ דלא עבר a ḳ. dye which cannot be removed with soap (v. צָפוֹן I). B. Mets.61b מי שתולה ק׳ א׳ בבגדווכ׳ he that attaches ḳ. threads to his garment and says, it is tkheleth. Men.41b טלית שכולה … מן ק׳ א׳ if a cloak is entirely of purple wool, any threads of a different color may be used as show-fringes, except ḳ (because it may be mistaken for tkheleth). Tosef.Kil.V, 26 ק׳ א׳וכ׳ (Var. קלע אילן) threads of ḳ. (used in place of tkheleth) … are not subject to the laws of mixed materials (כִּלְאַיִם).

    Jewish literature > קלאילן

  • 63 קְלָאִילָּן

    קְלָאִילָּן, קְלָא אִילָּןm. (קְלָא II a. אִילָּן) ( ashes of a tree, a vegetable blue dye, an imitation of the genuine purple-blue (תְּכֵלֶת); (Ar.: indigo, an adaptation of καλλάΐνον, callainum, Sachs, Beitr. I, p. 13 2); woolen threads dyed with ḳla-illan. Tosef.Ab. Zar. VI (VII), 1 ק׳ שדשו בעציוכ׳ ḳla-illan wool which has been stamped with wood of an ăsherah (אֲשֵׁרָה) must be burnt; others say, it is under the restriction of the law until it resumes its natural color (by washing). Meïl. 13a הדש קלעילון בשדהוכ׳ Ar. (ed. קלעילין) he that stamps ḳlaillan wool in a field belonging to the Temple. B. Kam.93b בק׳ א׳ דלא עבר a ḳ. dye which cannot be removed with soap (v. צָפוֹן I). B. Mets.61b מי שתולה ק׳ א׳ בבגדווכ׳ he that attaches ḳ. threads to his garment and says, it is tkheleth. Men.41b טלית שכולה … מן ק׳ א׳ if a cloak is entirely of purple wool, any threads of a different color may be used as show-fringes, except ḳ (because it may be mistaken for tkheleth). Tosef.Kil.V, 26 ק׳ א׳וכ׳ (Var. קלע אילן) threads of ḳ. (used in place of tkheleth) … are not subject to the laws of mixed materials (כִּלְאַיִם).

    Jewish literature > קְלָאִילָּן

  • 64 קְלָא אִילָּן

    קְלָאִילָּן, קְלָא אִילָּןm. (קְלָא II a. אִילָּן) ( ashes of a tree, a vegetable blue dye, an imitation of the genuine purple-blue (תְּכֵלֶת); (Ar.: indigo, an adaptation of καλλάΐνον, callainum, Sachs, Beitr. I, p. 13 2); woolen threads dyed with ḳla-illan. Tosef.Ab. Zar. VI (VII), 1 ק׳ שדשו בעציוכ׳ ḳla-illan wool which has been stamped with wood of an ăsherah (אֲשֵׁרָה) must be burnt; others say, it is under the restriction of the law until it resumes its natural color (by washing). Meïl. 13a הדש קלעילון בשדהוכ׳ Ar. (ed. קלעילין) he that stamps ḳlaillan wool in a field belonging to the Temple. B. Kam.93b בק׳ א׳ דלא עבר a ḳ. dye which cannot be removed with soap (v. צָפוֹן I). B. Mets.61b מי שתולה ק׳ א׳ בבגדווכ׳ he that attaches ḳ. threads to his garment and says, it is tkheleth. Men.41b טלית שכולה … מן ק׳ א׳ if a cloak is entirely of purple wool, any threads of a different color may be used as show-fringes, except ḳ (because it may be mistaken for tkheleth). Tosef.Kil.V, 26 ק׳ א׳וכ׳ (Var. קלע אילן) threads of ḳ. (used in place of tkheleth) … are not subject to the laws of mixed materials (כִּלְאַיִם).

    Jewish literature > קְלָא אִילָּן

  • 65 purpuro

    purpŭro, āvi, ātum, 1, v. a. and n. [purpura].
    I.
    Act., to purple, i. e. to make purple-colored, to dye with purple: undas, i. e. to darken (cf. purpureus), Furius ap. Gell. 18, 11, 3:

    purpurati nimium ocelli,

    Mart. Cap. 9, § 918.—
    B.
    Transf., to beautify, adorn, App. M. 6, p. 427 Oud.—
    II.
    Neutr., to be purple or purple-colored:

    purpurantes violae,

    Arn. 5, 160; Prud. Cath. 6, 82: purpurantem pingit annum floribus, Auct. Pervig. [p. 1494] Ven. 12; App. M. 10, p. 149, 9.—
    * B.
    Transf., to be painted or adorned, to shine: quae frondens purpurat auro, Col. poët. 10, 101 dub. (al. quae frondent purpurā et auro).

    Lewis & Short latin dictionary > purpuro

  • 66 purpurar

    v.
    1 to purple, to make red.
    2 to dress in purple.
    3 to take or show a purple color.
    * * *

    Spanish-English dictionary > purpurar

  • 67 aniline

    ani·line
    [ˈænɪli:n, AM -lɪn]
    n CHEM Anilin nt
    \aniline dye Anilinfarbstoff m
    \aniline green Malachitgrün nt
    \aniline leather Anilinleder nt
    \aniline purple Mauvein nt
    * * *
    ['nɪliːn]
    n
    Anilin nt
    * * *
    aniline [ˈænıliːn; -lın] s CHEM Anilin n:
    a) Anilinfarbstoff m,
    b) weitS. chemisch hergestellte Farbe

    English-german dictionary > aniline

  • 68 обагрям

    (оцветявам) colour, tint, paint, dye
    (оцветявам с червена боя) crimson, encrimson, empurple
    обагрям с кръв stain with blood/red
    обагрям се turn crimson/red
    * * *
    оба̀грям,
    гл. ( оцветявам) colour, tint, paint, dye; ( оцветявам с червена боя) crimson, encrimson, empurple; ( нашарвам) variegate; \обагрям с кръв stain with blood/red;
    \обагрям се turn crimson/red.
    * * *
    colour; mantle (за зората); purple{px;pl}; tincture; tint{tint}
    * * *
    1. (нашарвам) variegate 2. (оцветявам с червена боя) crimson, encrimson, empurple 3. (оцветявам) colour, tint, paint, dye 4. II ОБАГРЯМ се turn crimson/red 5. ОБАГРЯМ с кръв stain with blood/red

    Български-английски речник > обагрям

  • 69 צבע

    צְבַעch. sam(צבע II Orlah), to dip; to dye. Targ. Y. Ex. 12:22 Ar. (ed. טמש; h. text טבל). Targ. Y. II Lev. 4:6 יִצְבּוֹעַ.Y.Sabb.II, 4d top, v. פְּתִילְתָּא.Y.Taan.IV, end, 69c הוה צ׳ פיסתיהוכ׳ dipped his bread in ashes. Koh. R. to VII, 11 הוה צ׳ חדאוכ׳ dipped one of his fingers in blood of a swine. Y.B. Kam.IX, 6d bot. א״ל צִיבְעֵיה סומק וצַבְעֵיה אוכם if he told the dyer, dye it red, and he dyed it black; אילו צְבַעְתֵּיה סומקוכ׳ if thou hadst dyed it red, it would have been worth Men.42b הא … היכי צַבְעִיתוּ לה how do you dye the purple-blue?; a. e. Pa. צַבַּע same, to dip, immerse. Targ. O. Lev. 13:6 (Y. יִצְבַּע Pe.; h. text כבס). Ib. 14:9; a. fr. Ithpa. אִצְטַבַּע to be dipped, immersed; to be soaked. Ib. 13:58. Targ. Cant. 5:2.

    Jewish literature > צבע

  • 70 צְבַע

    צְבַעch. sam(צבע II Orlah), to dip; to dye. Targ. Y. Ex. 12:22 Ar. (ed. טמש; h. text טבל). Targ. Y. II Lev. 4:6 יִצְבּוֹעַ.Y.Sabb.II, 4d top, v. פְּתִילְתָּא.Y.Taan.IV, end, 69c הוה צ׳ פיסתיהוכ׳ dipped his bread in ashes. Koh. R. to VII, 11 הוה צ׳ חדאוכ׳ dipped one of his fingers in blood of a swine. Y.B. Kam.IX, 6d bot. א״ל צִיבְעֵיה סומק וצַבְעֵיה אוכם if he told the dyer, dye it red, and he dyed it black; אילו צְבַעְתֵּיה סומקוכ׳ if thou hadst dyed it red, it would have been worth Men.42b הא … היכי צַבְעִיתוּ לה how do you dye the purple-blue?; a. e. Pa. צַבַּע same, to dip, immerse. Targ. O. Lev. 13:6 (Y. יִצְבַּע Pe.; h. text כבס). Ib. 14:9; a. fr. Ithpa. אִצְטַבַּע to be dipped, immersed; to be soaked. Ib. 13:58. Targ. Cant. 5:2.

    Jewish literature > צְבַע

  • 71 fiolet

    - tu; -ty; loc sg - cie; m
    * * *
    mi
    1. ( kolor) purple.
    2. ( barwnik) purple pigment l. dye.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fiolet

  • 72 почервенявам

    redden, colour/dye red
    (за небе и пр.) glow, loom red
    почервенявам от срам flush/blush with shame
    почервенявам от яд get purple in the face with anger
    * * *
    почервеня̀вам,
    гл. redden, (от вълнение) blush, (от силно движение) flush, turn red; (за небе и пр.) glow, loom red; \почервенявам от срам flush/blush with shame; \почервенявам от яд get purple in the face with anger, flame with anger.
    * * *
    blush; crimson; flush{flXS}; redden
    * * *
    1. (за небе и пр.) glow, loom red 2. redden, (от вълнение) blush, (от силно движение) flush, turn red 3. ПОЧЕРВЕНЯВАМ от срам flush/blush with shame 4. ПОЧЕРВЕНЯВАМ от яд get purple in the face with anger

    Български-английски речник > почервенявам

  • 73 πορφύρω

    Grammatical information: v.
    Meaning: 1. `to surge, to boil, to be stirred', of the sea (Ξ 16, Arat., A. R.), metaph. of the heart (Od., A. R., Q. S.); 2. `to dye purple, to redden' (hell.), `paint red' (Nonn.).
    Other forms: ( περι-πορφύρω Man.), only pres. a. ipf.
    Derivatives: πορφύρεος, Aeol. - ιος `boiling, stirred', of the sea (Hom., Alc.); from πορφύρεος `purple' to be separated.
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: Intensive formation like μορμύρω (s. v. w. lit.); to it πορ-φύρεος as μαρμάρεος beside μαρμαίρω (s. v.). Of old compared with the Skt. intensive jár-bhurīti `have consulsions, sprawl' (primary verb bhuráti `id.'); further s. φύρω. -- In the sense of `to colour (itself) purple' πορφύρω was adapted to πορφύρα. -- Untenable on πορφύρω Deroy Les ét. class. 16, 3ff.
    Page in Frisk: 2,582

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πορφύρω

  • 74 colour

    colour, American color ['kʌlə(r)]
    1 noun
    (a) (hue) couleur f;
    ∎ what colour is it? de quelle couleur est-ce?;
    ∎ what colour are his eyes? de quelle couleur sont ses yeux?;
    ∎ a dark grey colour une couleur gris foncé;
    ∎ it's a sort of greenish colour c'est d'une couleur un peu verdâtre;
    ∎ the bleach took the colour out of it l'eau de Javel l'a décoloré;
    ∎ the movie is in colour le film est en couleur ou couleurs;
    ∎ he painted the room in bright/dark colours il a peint la pièce de couleurs vives/sombres;
    ∎ the paint comes in a wide range of colours cette peinture est disponible dans un grand choix de couleurs ou se décline dans de nombreuses couleurs;
    ∎ familiar we've yet to see the colour of his money nous n'avons pas encore vu la couleur de son argent
    ∎ the political colour of a newspaper la couleur politique d'un journal;
    ∎ under the colour of patriotism sous prétexte ou couleur de patriotisme
    (c) Art (shade) coloris m, ton m; (paint) peinture f; (dye) teinture f, matière f colorante;
    ∎ box of colours boîte f de couleurs
    (d) (pigment) matière f colorante, couleur f
    (e) (complexion) teint m, couleur f (du visage);
    ∎ her colour isn't good elle a mauvaise mine;
    ∎ he changed colour il a changé de couleur ou de visage;
    ∎ to lose one's colour pâlir, perdre ses couleurs;
    ∎ to get one's colour back reprendre des couleurs;
    ∎ she had a lot of colour in her cheeks ses joues avaient de belles couleurs;
    ∎ to have a high colour avoir le visage rouge;
    ∎ British to be off colour ne pas être dans son assiette;
    ∎ figurative the joke was a bit off colour la plaisanterie était d'un goût douteux
    (f) (race) couleur f;
    ∎ to discriminate against sb on grounds of colour établir une discrimination à l'encontre de qn à cause de la couleur de sa peau;
    ∎ colour isn't an issue ce n'est pas une question de couleur (de peau);
    ∎ person of colour personne f de couleur
    (g) (interest) couleur f;
    ∎ to add colour to a story colorer un récit;
    ∎ a play full of colour une pièce haute en couleur
    (photography, picture, slide, magazine) en couleur, en couleurs
    (a) (give colour to → with chemical, dye) colorer; (→ with paint) peindre; (→ with crayons, felt-tips) colorier;
    ∎ he coloured it blue il l'a colorié en bleu;
    ∎ to colour one's hair se faire une couleur
    (b) (distort → judgement) fausser; (→ fact) influencer
    (c) (exaggerate → story, facts) exagérer; (enliven) rendre plus vivant
    (person) rougir; (thing) se colorer; (fruit) mûrir
    (a) (of team) couleurs fpl;
    ∎ to get or to win one's colours être sélectionné pour faire partie d'une équipe;
    ∎ figurative to show one's true colours se montrer sous son vrai jour;
    ∎ to see sb in his/her true colours voir qn sous son vrai jour
    (b) (of school) couleurs fpl
    (c) Military (flag) couleurs fpl, drapeau m; Nautical couleurs fpl, pavillon m;
    ∎ to serve with the colours servir sous les drapeaux;
    ∎ to be called to the colours être appelé sous les drapeaux;
    ∎ salute the colours! saluez le drapeau ou les couleurs!;
    ∎ to sail under false colours naviguer sous un faux pavillon
    (d) (clothes for washing) couleurs fpl
    ►► Photography colour balance équilibre m des couleurs;
    British colour bar discrimination f raciale;
    colour bearer porte-drapeau m;
    colour blindness daltonisme m;
    colour chart nuancier m;
    colour code code m coloré;
    Computing colour display affichage m couleur;
    colour film (for camera) pellicule f (en) couleur; (movie) film m en couleur;
    Photography colour filter filtre m coloré;
    Computing colour graphics graphisme m en couleur;
    Photography colour graphics adapter adaptateur m graphique couleur, CGA m;
    colour line discrimination f ou ségrégation f raciale;
    ∎ to cross the colour line faire fi de la ségrégation raciale;
    Computing colour monitor moniteur m couleur;
    Military colour party garde f du drapeau;
    colour photocopying photocopie f en couleurs;
    Typography & Photography colour positive positif m (en) couleur;
    Typography colour print reproduction f en couleurs;
    Typography colour printer imprimante f couleur;
    Typography colour printing impression f couleur;
    colour scheme palette f ou combinaison f de couleurs;
    ∎ to choose a colour scheme assortir les couleurs ou les tons;
    Typography colour separation séparation f des couleurs, séparation f quadrichromique;
    British Military colour sergeant ≃ sergent-chef m (de la garde du drapeau);
    British Press colour supplement supplément m illustré;
    colour television télévision f couleur;
    colour television set téléviseur m couleur;
    colour therapy chromothérapie f;
    Art colour value valeur f chromatique
    colorier;
    ∎ colour it in in blue colorie-le en bleu
    (blush) rougir
    ✾ Book ✾ Film 'The Color Purple' Walker, Spielberg 'La Couleur poupre'

    Un panorama unique de l'anglais et du français > colour

  • 75 नील _nīla

    नील a. (
    ला -ली f.; the former in relation to clothes &c., the latter in relation to animals, plants &c.)
    1 Blue, dark-blue; नीलस्निग्धः श्रयति शिखरं नूतनस्तोयवाहः U.1.33.
    -2 Dyed with indigo.
    -लः 1 the dark-blue or black colour.
    -2 Sapphire.
    -3 The Indian fig-tree.
    -4 N. of a monkey-chief in the army of Rāma.
    -5 'The blue mountain', N. of one of the principal ranges of mountains.
    -6 A kind of bird, the blue Mainā.
    -7 An ox of a dark-blue colour.
    -8 One of the nine treasures of Kubera; see नवनिधि.
    -9 A mark.
    -1 An auspicious sound or proclamation.
    -ला 1 The indigo plant.
    -2 A Rāgiṇī.
    -ले f. (du.)
    1 The two arteries in front of the neck.
    -2 A black and blue mark on the skin; (for other senses see नीली.)
    -लम् 1 Black-salt.
    -2 Blue vitriol.
    -3 Antimony.
    -4 Poison.
    -5 Indigo, in- digo dye.
    -6 Darkness.
    -Comp. -अक्षः 1 a goose.
    -अङ्गः the Sārasa bird.
    -अञ्जनम् 1 antimony.
    -2 blue vitriol.
    -अञ्जना, -अञ्जसा lightning.
    -अब्जम्, -अम्बुजम्, -अम्बु- जन्मन् n. the blue lotus.
    -अभ्रः a dark-cloud.
    -अम्बर a. dressed in dark-blue clothes.
    (-रः) 1 a demon, goblin.
    -2 the planet Saturn.
    -3 an epithet of Balarāma.
    -अरुणः early dawn, the first dawn of day.
    -अश्मन् m. a sapphire.
    -उल्पलम् a blue lotus; ध्रुवं स नीलोत्पलपत्रधारया समिल्लतां छेत्तुमृषिर्व्यवस्यति Ś.1.18.
    -उपलः the blue stone, lapis lazuli
    -कण्ठः 1 a peackock; केकाभिर्निलकण्ठस्तिर- यति वचनम् Māl.9.3; Me.81; कस्त्वं, शृली, मृगय भिषजं, नीलकण्ठः प्रिये$हम् Subhāṣ.
    -2 an epithet of Śiva.
    -3 a kind of gallinule.
    -4 a blue-necked jay.
    -5 a wag-tail
    -6 a sparrow.
    -7 a bee. (
    -ठम्) a radish. ˚अक्ष = रुद्राक्ष q. v.
    -केशी the indigo plant.
    -ग्रीवः an epithet of Śiva.
    -छदः 1 the date-tree.
    -2 an epithet of Garuḍa.
    -जम् blue steel.
    -जा N. of the river Vitastā.
    -तरु the cocoanut tree.
    -तालः, -ध्वजः the Tamāla tree.
    -पङ्कः, -पङ्कम् darkness.
    -पटलम् 1 a dark mass, a black coating or covering.
    -2 a dark film over the eye of a blind man; Pt.5.
    -पत्रः the pomegranate tree.
    (-त्रम्), -पद्मम् the blue water-lily.
    -पिच्छः a falcon.
    -पिटः a collection of annals and royal edicts; Buddh.
    -पुष्पिका 1 the indigo plant.
    -2 linseed.
    -फला the egg-plant (Mar. वांगें).
    -भः 1 the moon.
    -2 a cloud.
    -3 a bee.
    -मणिः, -रत्नम् 1 the sapphire; नेपथ्योचित- नीलरत्नम् Gīt.5; Bv.2.42.
    -2 an epithet of Kṛiṣṇa; also नीलमाधवः.
    -मीलिकः a fire-fly.
    -मृत्तिका 1 iron pyrites.
    -2 black earth.
    -राजिः f. a line of darkness, dark mass, thick darkness; निशाशशाङ्कक्षतनीलराजयः Ṛs. 1.2.
    -लोहित a. dark-blue, purple. (
    -तः) 1 a purple colour.
    -2 an epithet of Śiva; ममापि च क्षपयतु नीललोहितः पुनर्भवं परिगतशक्तिरात्मभूः Ś.7.35; Ku.2.57.
    -वर्ण a. dark-blue, bluish. (
    -र्णम्) a radish.
    -वसन, -वासस् a. dressed in dark-blue clothes; see नीलाम्बर.
    -वसनः the planet Saturn.
    -वृन्तकम् cotton.
    -स्नेहः (= दृढस्नेहः) Intense love. (नीलो नीलीरागः तत्सदृशः स्नेहः । नीलीरागः स्थिरप्रेमा इति यादवः) गृहं विक्रयकाले$पि नीलस्नेहेन रक्षति Chārudatta 3.12.

    Sanskrit-English dictionary > नील _nīla

  • 76 blåne

    subst. purple hill, purple mountain, blue distance, hazy distance verb. blue, dye blue verb. become blue

    Norsk-engelsk ordbok > blåne

  • 77 conchyliarius

    purple dyer; (one who dyes with murex/purple-fish dye)

    Latin-English dictionary > conchyliarius

  • 78 ubeldu

    du/ad. to dye purple da/ad.
    1. to become purple
    2. to lose colour

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > ubeldu

  • 79 πορφυρεύω

    A catch purple fish, Philostr.VA 1.24:—[voice] Med., Hices. ap. Ath.3.87b.
    II dye purple, in [voice] Pass., Acus. 37J.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πορφυρεύω

  • 80 לוז I

    לוּזI (b. h.) pr. n. pl. 1) Luz, in Palestine, identical with, or near, Bethel. Gen. R. s. 69, v. next w.; a. e. 2) Luz, in the land of the Hittites (Jud. 1:26), supposed to be Lizan in Kurdistan (v. Neub. Géogr., p. 39 4), a place, mentioned in the Talmud as still existing, from which the purple blue ( תכלת) was imported. Snh.12a (in a secret letter) דברים הנעשים בל׳ (not הנעשה) things manufactured in Luz ( תכלת). Sot.46b (ref. to Jud. l. c.) היא ל׳ שצובעיןוכ׳ it is that Luz where they dye purple blue, which Sennaherib left undisturbed, and Nebucadnezar did not destroy, and where the angel of death has no permission to enter ; Gen. R. s. 69 (applied to Gen. 28:19).

    Jewish literature > לוז I

Страницы

См. также в других словарях:

  • purple dye murex — noun a species of medium sized predatory sea snail, , which secrets a substance that can be used to make a long lasting purple dye Tyrian purple. Syn: spiny dye murex …   Wiktionary

  • Purple — Pur ple, n.; pl. {Purples}. [OE. purpre, pourpre, OF. purpre, porpre, pourpre, F. pourpre, L. purpura purple fish, purple dye, fr. Gr. ? the purple fish, a shell from the purple dye was obtained, purple dye; cf. ? dark (said of the sea), purple,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purple of Cassius — Purple Pur ple, n.; pl. {Purples}. [OE. purpre, pourpre, OF. purpre, porpre, pourpre, F. pourpre, L. purpura purple fish, purple dye, fr. Gr. ? the purple fish, a shell from the purple dye was obtained, purple dye; cf. ? dark (said of the sea),… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Purple of mollusca — Purple Pur ple, n.; pl. {Purples}. [OE. purpre, pourpre, OF. purpre, porpre, pourpre, F. pourpre, L. purpura purple fish, purple dye, fr. Gr. ? the purple fish, a shell from the purple dye was obtained, purple dye; cf. ? dark (said of the sea),… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • purple — O.E. purpul, dissimilation (first recorded in Northumbrian, in Lindisfarne gospel) from purpure purple garment, purpuren purple, from L. purpura purple dyed cloak, purple dye, also shellfish from which purple was made, from Gk. porphyra (Cf. e… …   Etymology dictionary

  • purple — [pʉr′pəl] n. [ME purpel < OE (Northumbrian) purpl( e), dissimilated var. of WS purpur( e) < L purpura, purple < Gr porphyra, shellfish yielding purple dye] 1. a dark color that is a blend of red and blue 2. Now Rare a) deep crimson b)… …   English World dictionary

  • Purple Rain Protest — Also: Purple Rain Revolt, and Purple Rain Riot On September 2, 1989, four days before South Africa s racially segregated parliament held its elections, Burg Street in Cape Town rained purple. A police water cannon with purple dye was turned on… …   Wikipedia

  • Purple — This article is about the color. For other uses, see Purple (disambiguation). Purple …   Wikipedia

  • purple — I. adjective (purpler; purplest) Etymology: Middle English purpel, alteration of purper, from Old English purpuran of purple, genitive of purpure purple color, from Latin purpura, from Greek porphyra Date: before 12th century 1. regal, imperial 2 …   New Collegiate Dictionary

  • purple — purpleness, n. /perr peuhl/, n., purpler, purplest, adj., v., purpled, purpling. n. 1. any color having components of both red and blue, such as lavender, esp. one deep in tone. 2. cloth or clothing of this hue, esp. as formerly worn… …   Universalium

  • purple — pur•ple [[t]ˈpɜr pəl[/t]] n. adj. pler, plest, 1) any color having components of both red and blue, esp. one deep in tone 2) cloth or clothing of this hue, esp. as formerly worn distinctively by persons of royal or other high rank 3) the office… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»