-
1 przywoływać
przywoływać (-uję) < przywołać> (-am) herbeirufen; przykłady anführen; (przypominać) in Erinnerung rufen, ins Gedächtnis zurückrufen;przywoływać do porządku zur Ordnung rufen -
2 porządek
porządki pl Aufräumungsarbeiten pl, Putzen n;panuje tu porządek es herrscht hier Ordnung;mieć porządek w notatkach in seinen Notitzen Ordnung haben;porządek chronologiczny Zeitfolge f, chronologische Reihenfolge f;być w porządku in Ordnung sein;robić porządki aufräumen, sauber machen;wiosenne porządki pl Frühjahrsputz m;być na porządku dziennym fig an der Tagesordnung sein;w porządku! fam. in Ordnung!;przywoływać k-o do porządku jemanden zur Orndung rufen -
3 cmokać
I. vt2) (pot: całować)II. vi1) ( wyrażać podziw)\cmokać z podziwu vor Bewunderung mit der Zunge schnalzen2) ( przywoływać)\cmokać na konia/psa zu einem Pferd/Hund schnalzen -
4 pamięć
pamięć [pamjɛɲʨ̑] fz pamięci aus dem Gedächtnis, aus dem Kopfmieć dobrą/słabą \pamięć [do czegoś] gutes/schwaches Gedächtnis [für etw] habenuczyć się czegoś na \pamięć etw auswendig lerneno ile mnie \pamięć nie myli... wenn mich meine [ lub die] Erinnerung nicht täuschtku pamięci zum Andenkendziękuję ci za \pamięć ich danke dir für die Erinnerungzachować kogoś w pamięci jdn in Erinnerung behaltenświętej pamięci... selig...3) infor\pamięć stała Speicher m\pamięć operacyjna Arbeitsspeicher m -
5 przywołać
przywołać [pʃɨvɔwaʨ̑], przywoływać [pʃɨvɔwɨvaʨ̑]1) ( zawołać) [herbei]rufen\przywołać wspomnienia sich +akk [an etw +akk ] zurückerinnern3) \przywołać coś na pamięć etw ins Gedächtnis zurückrufen -
6 wabić
wabić [vabiʨ̑]2) ( pociągać)II. vr1) ( przywoływać się) zwierzęta: sich +akk locken, Lockrufe von sich +dat geben2) ( nazywać się) pies: heißen, auf einen Namen hören -
7 heraufbeschwören
-
8 zurückrufen
zurück|rufen
См. также в других словарях:
przywoływać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przywoływaćłuję, przywoływaćłuje, przywoływaćany {{/stl 8}}– przywołać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, przywoływaćam, przywoływaća, przywoływaćają, przywoływaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przywoływać – przywołać — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}do porządku {{/stl 13}}{{stl 7}} żądać od kogoś, zmuszać kogoś, aby poprawił swoje nieodpowiednie zachowanie, by się uspokoił : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przewodniczący kilkakrotnie przywoływał do porządku… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przywoływać — Przywołać kogoś do porządku zob. porządek 10 … Słownik frazeologiczny
wabić — ndk VIa, wabićbię, wabićbisz, wab, wabićbił, wabićbiony 1. «przynęcać zwierzęta, zwłaszcza odpowiednim wołaniem (czasem naśladując ich głos)» Wabić gołębie gwizdaniem. Wabił wróble ziarnem. przen. «stanowić przynętę, działać przyciągająco;… … Słownik języka polskiego
przywołać — dk I, przywołaćam, przywołaćasz, przywołaćają, przywołaćaj, przywołaćał, przywołaćany przywoływać ndk VIIIa, przywołaćłuję, przywołaćłujesz, przywołaćłuj, przywołaćywał, przywołaćywany 1. «wołając spowodować czyjeś przyjście, przybycie, zbliżenie … Słownik języka polskiego
wabić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, wabićbię, wabićbi, wabićbiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przywoływać zwierzęta, naśladując ich głosy, lub zachęcać je do podejścia, stosując za przynętę pokarm albo… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kiwać — ndk I, kiwaćam, kiwaćasz, kiwaćają, kiwaćaj, kiwaćał, kiwaćany kiwnąć dk Va, kiwaćnę, kiwaćniesz, kiwaćnij, kiwaćnął, kiwaćnęła, kiwaćnęli, kiwaćnięty, kiwaćnąwszy 1. «poruszać czymś na przemian w dwóch przeciwnych kierunkach; kołysać, machać»… … Słownik języka polskiego
machać — ndk I, machaćam, machaćasz, machaćają, machaćaj, machaćał machnąć dk Va, machaćnę, machaćniesz, machaćnij, machaćnął, machaćnęła, machaćnęli, machaćnięty, machaćnąwszy 1. «wykonywać szybkie, jednostajne ruchy czymś, poruszać czymś wahadłowo,… … Słownik języka polskiego
nawoływać — ndk VIIIa, nawoływaćłuję, nawoływaćłujesz, nawoływaćłuj, nawoływaćywał, nawoływaćywany 1. «wołać długo, uporczywie, raz za razem; wydawać okrzyki; przyzywać kogoś, coś; przywoływać» Nawoływać hop, hop! Nawoływać psy. 2. «wzywać do czegoś,… … Słownik języka polskiego
pamięć — ż V, DCMs. pamięćęci, blm 1. «zdolność, predyspozycja umysłu do przyswajania, utrwalania i przypominania doznanych wrażeń, przeżyć, wiadomości» Chłonna, gruntowna pamięć. Pamięć słuchowa, wzrokowa, muzyczna. Stracić pamięć. Odtworzyć coś z… … Słownik języka polskiego
reflektować — ndk IV, reflektowaćtuję, reflektowaćtujesz, reflektowaćtuj, reflektowaćował, reflektowaćowany 1. «ubiegać się, starać się o coś, pretendować do czegoś, mieć ochotę na coś, pragnąć czegoś» Reflektować na jakąś pracę, jakieś zajęcie, stanowisko.… … Słownik języka polskiego