-
1 przyroda
ochrona przyrody Naturschutz m -
2 przyroda
-
3 przyroda
fNatur f -
4 budzić
budzić [buʥ̑iʨ̑]I. vt2) ( wzbudzać) erwecken, erregen\budzić [w kimś] litość/niechęć [in jdm] Mitleid/Abneigung erwecken\budzić kontrowersje Kontroversen erregen\budzić strach/wątpliwości Furcht/Zweifel erwecken\budzić w kimś zazdrość jdn neidisch werden lassen, in jdm Neid erregenII. vrprzyroda budzi się do życia die Natur erwacht zum Leben2) ( powstawać) erwachen, sich +akk regenbudzi się nadzieja/pragnienie eine Hoffnung/ein Wunsch erwacht -
5 natura
natura [natura] fmartwa \natura sztuka Stillleben ntna łonie natury in der freien Natur, am Busen der Naturbyć gadatliwym z natury von Natur aus geschwätzig seincoś leży w czyjejś naturze etw liegt in jds Naturcoś staje się czyjąś drugą naturą etw wird zur jds zweiten Natur -
6 obcować
-
7 ożyć
-
8 związek
\związek frazeologiczny ling Phraseologismus mw związku z czymś im Zusammenhang mit etw, wegen etww związku z tym deshalb\związek zawodowy Gewerkschaft fzwiązki z kimś/czymś Verbindungen [ lub Beziehungen] zu jdm/etw\związek małżeński Ehe f\związek z przyrodą Einklang mit der Natur\związek taktyczny taktisches Bündnis, Zweckbündnis nt -
9 Natur
2) ( Wesensart)von \Natur aus z naturydas liegt in seiner \Natur to leży w jego naturzejdm zur zweiten \Natur werden stać się czyjąś drugą naturą3) ihre Haarfarbe ist \Natur ma naturalny kolor włosów
См. также в других словарях:
przyroda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. przyrodaodzie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół rzeczy i zjawisk wszechświata rodzących się, powstających samoistnie, bez udziału człowieka; natura : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyroda — ż IV, CMs. przyrodaodzie, blm 1. «całokształt rzeczy i zjawisk tworzących wszechświat, świat (bez wytworów pracy ludzkiej); ziemia, woda i powietrze wraz z żyjącymi na nich i w nich roślinami i zwierzętami; natura» Dzika, pierwotna przyroda.… … Słownik języka polskiego
przyroda — Na łonie przyrody zob. łono 1. Na łono przyrody zob. łono 3 … Słownik frazeologiczny
natura — ż IV, CMs. naturaurze; lm D. naturaur 1. blm «całokształt rzeczy i zjawisk tworzących wszechświat, świat (bez wytworów pracy ludzkiej); ziemia, woda i powietrze wraz z żyjącymi na nich i w nich roślinami i zwierzętami; przyroda» Dzika, górska,… … Słownik języka polskiego
Lesser Poland — For other uses, see Little Poland (disambiguation). Not to be confused with Lesser Poland Voivodeship. Lesser Poland superimposed on borders of current Polish voivodeships … Wikipedia
Дикштейн, Самуил — выдающийся математик, педагог и общественный деятель; род. в 1851 г. в Варшаве; по окончании местного университета (1872) он был назначен преподавателем математики и физики в варшавских среднеучебных заведениях, а с 1878 по 1888 г. заведовал… … Большая биографическая энциклопедия
Поплавский, Артюр — педагог писатель; родился в Поплавах, Келецкой губернии, 14 го мая 1833 г.; окончив курс реального училища в Варшаве, П. поступил на службу в Комиссию Финансов, но, по выдержании учительского экзамена преподавал математику и естественные науки в… … Большая биографическая энциклопедия
Bieszczady Mountains — See also Bieszczady County and Bieszczady National Park. Geobox| Range name = Bukovské vrchy, Bieszczady native name = other name = en. Bukovec Mountains other name1 = en. Bieszczadzkie Mountains image size = image caption = Location in Slovakia… … Wikipedia
Gerard Antoni Ciołek — Gerard Ciołek (24 September 1909 ndash; February 15 1966) was a Polish architect, as well as a historian of parks and gardens.BiographyGerard Antoni Ciołek was born in Wyżnica, a small town in Bukovina territory of the Austro Hungarian empire… … Wikipedia
Reda River — Reda is a river in northern Poland in Pomeranian Voivodship. It empties to Bay of Puck a part of Gdańsk Bay.It is 45 km long,and drains about 485 square kilometers.Flow of Reda riversection: Spring ection: Nowy Dwór ection: Strzebielino ection:… … Wikipedia
Aleksander Zawadzki (naturalist) — Infobox Person name = Aleksander Zawadzki image size = 180px caption = Portrait of Aleksander Zawadzki, 1862 birth name = birth date = birth date|1798|5|6 birth place = Bielsko, Austrian Empire death date = death date and age|1868|6|5|1798|5|6… … Wikipedia