Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

przewaga

См. также в других словарях:

  • przewaga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. przewagaadze, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 7}} przewyższanie kogoś lub czegoś pod jakimś względem, górowanie nad kimś, nad czymś; wyższość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przewaga polityczna, liczebna, punktowa, moralna,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przewaga — ż III, CMs. przewagaadze, blm 1. «większa waga, większy ciężar czegoś; przeważanie» Przewaga tylnej połowy ciała zwierzęcia nad przednią. 2. «górowanie nad kimś, nad czymś pod jakimś względem; wyższość» Przewaga fizyczna, moralna, intelektualna.… …   Słownik języka polskiego

  • Президентские выборы в Польше (2010) — ← 2005   2015 → Выборы президента Польши 20 июня (первый тур) и 4 июля (второй тур) 2010 года Явка избирателей: 54.94 % в первом туре, 55.31 % во втором туре …   Википедия

  • Präsidentschaftswahl in Polen 2010 — Die Präsidentschaftswahl in Polen 2010 fand am 20. Juni 2010 statt, die notwendige Stichwahl erfolgte am 4. Juli 2010. Aus dieser ging Bronisław Komorowski als Sieger hervor. Inhaltsverzeichnis 1 Hintergrund 2 Termine 3 Kandidaten 3.1 …   Deutsch Wikipedia

  • lateralizacja — ż I, DCMs. lateralizacjacji, blm med. «przewaga czynnościowa jednego z dwóch symetrycznych organów ciała ludzkiego, zwykle polegająca na większej sprawności prawej strony (ręki, nogi, oka), ściśle powiązana z przewagą jednej z półkul mózgowych»… …   Słownik języka polskiego

  • Europawahl in Polen 2009 — Die polnischen Wahlbezirke Die Europawahl in Polen 2009 fand am 7. Juni 2009 statt. Sie wurde im Zuge der EU weit stattfindenden Europawahl 2009 durchgeführt, wobei in Polen 50 der 736 Sitze im Europäischen Parlament vergeben wurden. Insgesamt… …   Deutsch Wikipedia

  • argument — 1. Argument siły «przewaga wykorzystywana w bezwzględny sposób»: Dla Ribbentropa, do którego przemawiały wyłącznie argumenty siły tym skuteczniejsze, im większą dysponowały liczbą dywizji, czołgów, samolotów, okrętów, dział i bogactw naturalnych …   Słownik frazeologiczny

  • pracować — 1. Czas pracuje na czyjąś korzyść, niekorzyść, na kogoś, na coś, przeciw komuś, czemuś «wpływ czasu zwiększa lub zmniejsza czyjeś szanse, działa korzystnie lub niekorzystnie na coś»: Warto przypomnieć starą maksymę, że „czas pracuje zawsze na… …   Słownik frazeologiczny

  • wyrzut — Wyrzuty sumienia «wewnętrzny niepokój wynikający z poczucia winy»: Moje pacjentki to kobiety energiczne i niezależne. Mówią o tym, że nie potrafią już rozmawiać ze swoimi mężczyznami jak dawniej. Zarabiają lepiej, ale mają wyrzuty sumienia. Czują …   Słownik frazeologiczny

  • artystostwo — n III, Ms. artystostwowie, blm «przewaga formy nad treścią w twórczości artystycznej; formalizm» Artystostwo aktorów, muzyków, plastyków. Rozprawić się z artystostwem w literaturze. Czyjaś poezja jest artystostwem …   Słownik języka polskiego

  • awantaż — m II, D. u; lm M. e, D. y sport. «w grach sportowych, zwłaszcza w tenisie: przewaga uzyskana przez jednego z grających po stanie równej liczby punktów» ‹z fr.› …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»