-
1 natura
natura [natura] fmartwa \natura sztuka Stillleben ntna łonie natury in der freien Natur, am Busen der Naturbyć gadatliwym z natury von Natur aus geschwätzig seincoś leży w czyjejś naturze etw liegt in jds Naturcoś staje się czyjąś drugą naturą etw wird zur jds zweiten Natur -
2 natura
być z natury … von Natur aus … sein;malować z natury nach der Natur zeichnen;w naturze in natura;martwa natura MAL Stillleben n -
3 Grüne
die \Grünen Partia f Zielonychins \Grüne fahren wyjeżdżać [ perf wyjechać] na łono naturyim \Grünen na łonie natury -
4 natura
fNatur f; mal. -
5 narysować
rysować z natury nach der Natur zeichnen;rysować z pamięci aus dem oder nach dem Gedächtnis zeichnen; < porysować> lakier, powierzchnię zerkratzen;rysować się Risse bekommen;rysować się sylwetka, przyszłość sich abzeichnen;rysować się na tle sich vor einem Hintergrund abzeichnen -
6 osobliwość
osobliwość f (-ści) Seltenheit f;osobliwość natury Naturphänomen n; (bpl) (cecha) Eigenart f, Besonderheit f -
7 porysować
rysować z natury nach der Natur zeichnen;rysować z pamięci aus dem oder nach dem Gedächtnis zeichnen; < porysować> lakier, powierzchnię zerkratzen;rysować się Risse bekommen;rysować się sylwetka, przyszłość sich abzeichnen;rysować się na tle sich vor einem Hintergrund abzeichnen -
8 prawo
prawo karne Strafrecht n;prawo budowlane Baurecht n;prawo lokalowe Mietrecht n;prawo wyborcze POL Wahlrecht n;prawo autorskie Urheberrecht n;prawo do głosowania POL Stimmrecht n;prawo jazdy Führerschein m;prawo powszechnego ciążenia FIZ Gravitationsgesetz n;studiować prawo Jura studieren;w imieniu prawa im Namen des Gesetzes;jakim prawem? mit welchem Recht?;zgodnie z prawem laut Gesetz; rechtmäßig -
9 rysować
rysować z natury nach der Natur zeichnen;rysować z pamięci aus dem oder nach dem Gedächtnis zeichnen; < porysować> lakier, powierzchnię zerkratzen;rysować się Risse bekommen;rysować się sylwetka, przyszłość sich abzeichnen;rysować się na tle sich vor einem Hintergrund abzeichnen -
10 wybryk
chuligańskie wybryki pl Randale f;wybryk natury Laune f der Natur;wybryk młodości Jugendstreich m, Jugendsünde f -
11 delikatność
delikatność [dɛlikatnɔɕʨ̑] f3) ( brak intensywności) barwy, zapachu Zartheit f, Sanftheit f; dotknięcia Zärtlichkeit f, Zartheit f -
12 fenomen
fenomen [fɛnɔmɛn] m -
13 łono
łono [wɔnɔ] nt -
14 naturalnie
naturalnie [naturalɲɛ] adv1) ( z natury)\naturalnie kręcone włosy Naturkrause f, von Natur aus krauses Haar nt3) ( oczywiście) natürlich, selbstverständlich -
15 niedoskonałość
niedoskonałość [ɲɛdɔskɔnawɔɕʨ̑] f -
16 płód
płody długoletniej pracy/talentu Früchte fPl langjähriger Arbeit/des Talents -
17 potęga
potęga [pɔtɛŋga] fdojść do potęgi eine Macht werden, mächtig werdencztery do potęgi trzeciej vier hoch dreipodnieść liczbę do potęgi drugiej eine Zahl in die zweite Potenz erhebendo n-tej potęgi in die n-te Potenz -
18 prawo
prawo [pravɔ], nt1.zgodnie z prawem rechtmäßig\prawo administracyjne/międzynarodowe/cywilne/karne/rolne Verwaltungs-/Außen-/Zivil-/Straf-/Agrarrecht ntmieć \prawo do czegoś das Recht zu etw haben\prawo autorskie Urheberrecht ntprawa człowieka Menschenrechte ntPl\prawo łaski Begnadigungsrecht ntprawa obywatelskie Bürgerrechte ntPl\prawo probiercze Eichrecht nt\prawo wyborcze pol Wahlrecht nt\prawo poboru fin Steuererhebungsrecht ntdochodzić swoich praw seine Rechte geltend machenmieć \prawo coś zrobić das Recht haben, etw zu tunnie masz prawa tak mówić! du hast kein Recht so zu reden!jakim prawem? mit welchem Recht?\prawo Ohma fiz Ohmsches Gesetz nt2. [pravɔ] advw \prawo ( w prawą stronę) nach rechtsna \prawo ( w prawą stronę) nach rechts; ( po prawej stronie) rechtsna \prawo i [na] lewo rechts und links -
19 wybryk
-
20 Busen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dary natury — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bogactwa naturalne, minerały, kopaliny itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rabunkowa gospodarka dobrami natury. Planowe i racjonalne korzystanie z darów natury. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
z natury — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym., ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} wzorowany na fragmencie rzeczywistości, sporządzony na podstawie bezpośredniej obserwacji rzeczywistości, modelu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opis, rysunek z natury. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Dom Natury — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Nadrzeczna 3, 58 540 Карпач, Польша … Каталог отелей
Hotel Zimnik Luksus Natury — (Липова,Польша) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Lipowa 990, 34 … Каталог отелей
na łonie natury [przyrody] — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} poza miastem, w bezpośrednim kontakcie z przyrodą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Każdą wolną chwilę spędzał na łonie natury. Odpoczywać na łonie przyrody. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
na łono natury [przyrody] — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} poza miasto, w otoczenie przyrody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyjazd na łono natury, przyrody. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybryk natury — {{/stl 13}}{{stl 7}} coś niezwykłego, wyróżniającego się nienormalnymi cechami w świecie przyrody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krowa z dwiema głowami jest wybrykiem natury. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
natura — ż IV, CMs. naturaurze; lm D. naturaur 1. blm «całokształt rzeczy i zjawisk tworzących wszechświat, świat (bez wytworów pracy ludzkiej); ziemia, woda i powietrze wraz z żyjącymi na nich i w nich roślinami i zwierzętami; przyroda» Dzika, górska,… … Słownik języka polskiego
natura — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. naturaurze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otaczający nas świat roślinny i zwierzęcy wraz z terenem, na którym istnieje i ze zjawiskami, które w nim zachodzą, bez tego,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
natura — 1. Coś jest, coś staje się czyjąś drugą naturą «ktoś przyzwyczaił się, przyzwyczaja się do jakiegoś postępowania, do odruchowego zachowywania się w jakiś sposób»: Nie najeżaj się, kiedy coś idzie nie po twojej myśli, nie pozwól, by rozdrażnienie… … Słownik frazeologiczny
naturalny — naturalnyni, naturalnyniejszy 1. «właściwy naturze, przyrodzie, zgodny z prawami natury; utworzony, powstały, odbywający się bez udziału człowieka; niesztuczny, prawdziwy» Las, port naturalny. Miód, sok, tłuszcz naturalny. Naturalne środowisko… … Słownik języka polskiego