-
1 контроль программы
-
2 испытание программы
-
3 контроль программы
neng. Programmerprobung, Programmkontrolle, Programmprüfung -
4 наладка программы
nautom. Programmerprobung, programmierte Prüfung -
5 отладка программы
n1) comput. Programmabarbeitung2) eng. Ausprüfen des Programms, Einfahren des Programms, Programmablage, Programmaustestung, Programmerprobung, Programmkontrolle, Programmkorrektur, Programmprüfung3) IT. Abarbeitung eines Programms, Programmfehlerbeseitigung, Programmtestung, Programmtest -
6 проверка программы
n1) electr. Programmtest2) IT. Programmerprobung, Programmprüfung3) f.trade. (пересмотр) Prüfung des Programms -
7 программированная проверка
adjeng. Programmerprobung, Programmkontrolle, ProgrammprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > программированная проверка
-
8 программированное испытание
adjeng. Programmerprobung, Programmkontrolle, ProgrammprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > программированное испытание
-
9 программный контроль
adj1) comput. programmierte Kontrolle2) eng. Programmprüfung, programmiertes Prüfen3) electr. Programmerprobung, Programmkontrolle4) IT. Programmüberwachung, programmiertes TestenУниверсальный русско-немецкий словарь > программный контроль
-
10 тестирование программы
n1) comput. Programmprüfung, Programmtestung2) IT. Programmerprobung, ProgrammtestУниверсальный русско-немецкий словарь > тестирование программы
-
11 отладка программы
Programmablage, Programmerprobung, Programmfehlerbeseitigung, Programmkorrektur, Programmtestung -
12 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f -
13 наладка
-
14 отладка
отладка ж. Entstörung f; рег. Fehlerbehebung f; рег. Fehlerbeseitigung f; Funktionskontrolle f; Funktionsprüfung f; Störungsbeseitigung fотладка ж. программы выч. Abarbeitung f des Programms; выч. Ausprüfen n des Programms; выч. Ausprüfen n eines Programms; Programmablage f; Programmausprüfung f; Programmaustestung f; Programmerprobung f; Programmkontrolle f; Programmkorrektur f; Programmprüfung f -
15 программированная проверка
программированная проверка ж. Programmerprobung f; Programmkontrolle f; Programmprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > программированная проверка
-
16 программированное испытание
программированное испытание с. Programmerprobung f; Programmkontrolle f; Programmprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > программированное испытание
-
17 программный контроль
программный контроль м. Programmerprobung f; Programmkontrolle f; Programmprüfung f; выч. Routineprüfung f; выч. programmierte Kontrolle f; programmierte Prüfung f; programmierte Testung f; programmiertes Prüfen nпрограммный контроль м. бухгалтерских опреаций, выполняемых вычислительной машиной Buchungskontrolle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > программный контроль
18+
© Академик, 2000-2025
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.