-
1 profesar
v.1 to follow.2 to profess.3 to take one's vows (religion).4 to declare, to manifest.María profesó su desilusión Mary declared her disillusionment.5 to practice, to exercise, to profess, to practise.Ella profesa la abogacía She professes law.6 to profess to, to declare to, to manifest to.Ellos profesan matar por honor They profess to kill for their honor.* * *1 (creencia, religión) to profess2 (sentimiento) to have3 (profesión) to practise (US practice)1 RELIGIÓN to profess* * *1. VT1) (Rel) [+ religión] to profess; [+ admiración, creencia] to profess, declare2) [+ profesión] to practise, practice (EEUU)3) [+ materia] to teach; (Univ) to hold a chair in2.VI (Rel) to take vows* * *1.verbo transitivoa) ( declarar) <religión/doctrina> to profess2.profesar vi (Relig) to take one's vows* * *1.verbo transitivoa) ( declarar) <religión/doctrina> to profess2.profesar vi (Relig) to take one's vows* * *profesar [A1 ]vt1 (declarar) ‹religión/doctrina› to profess2 (sentir) ‹cariño› to feel; ‹respeto› to haveprofesa una gran admiración por or hacia usted she has a great admiration for you■ profesarvi( Relig) to take one's vows* * *
profesar ( conjugate profesar) verbo transitivo
‹ respeto› to have
profesar verbo transitivo
1 (sentir, tener) profesa un gran respeto a su madre, she has great respect for her mother
2 (seguir una creencia) to profess: su marido profesa el hinduismo, her husband professes Hinduism
' profesar' also found in these entries:
Spanish:
tener
- tributar
English:
profess
* * *♦ vt1. [religión] to follow2. [arte, oficio] to practise3. [admiración, amistad] to feel;♦ viRel to take one's vows* * *v/t1 REL profess2 fig: admiración feel, have* * *profesar vt1) : to profess, to declare2) : to practice, to exercise -
2 profesar
1. vt1) исповедоватьprofesar una doctrina — следовать какому-либо учению2) испытывать, ощущать ( какое-либо чувство)3) преподавать4) заниматься ( чем-либо); быть ( кем-либо)profesar la abogacía — быть адвокатом, заниматься адвокатурой2. vi(тж profesarse) давать обет (вступая в религиозный орден) -
3 profesar
1. vt1) исповедовать2) испытывать, ощущать ( какое-либо чувство)profesar odio — питать ненависть, ненавидеть
3) преподавать4) заниматься ( чем-либо); быть ( кем-либо)2. viprofesar la abogacía — быть адвокатом, заниматься адвокатурой
(тж profesarse) давать обет ( вступая в религиозный орден) -
4 profesar
1) заниматься профессиональной деятельностью;2) исповедывать* * *заниматься чем-л., быть кем-л.- profesar la abogacía -
5 profesar
profe'sarv RELverbo transitivo1. [ser adepto de] Anhänger sein von2. [sentir] hegen3. [ejercer] ausüben————————verbo intransitivoprofesarprofesar [profe'sar]num1num (oficio) ausübennum2num (admiración) bekundennum3num (religión, doctrina) sich bekennen [zu+dativo]num4num enseñanza lehrenII verbo intransitivo, verbo reflexivo■ profesarse die Ordensgelübde ablegen -
6 profesar
v. profesar -
7 profesar
гл.1) общ. доверять, показывать (перед судом), верить, свидетельствовать, учить, исповедовать (веру), заниматься (какой-л. профессией), чувствовать (привязанность, интерес и т.п.)2) книжн. (следовать религии) исповедовать3) юр. быть (кем-л.) -
8 profesar
1. vt1) испове́довать ( к-л религию)2) infrec занима́ться ( к-л деятельностью)2. viprofesaba (una) gran admiración a su maestro — он и́скренне восхища́лся свои́м учи́телем
постри́чься (в мона́хи, мона́хини); приня́ть по́стриг -
9 profesar
• declare• practise• profess -
10 profesar
• přednášet• učit* * *• dát najevo (city aj.)• hlásat (víru aj.)• projevit (city aj.)• provozovat (co)• složit řeholní slib• vykonávat (co)• vyznávat (víru aj.) -
11 profesar
1. tr 1) упражнявам (занаят, професия); 2) преподавам, уча на; 3) прен. изпитвам, храня; 4) изповядвам; 2. intr давам монашески обет. -
12 profesar
professar -
13 profesar el comercio
-
14 profesar la abogacía
быть адвокатом, заниматься адвокатурой -
15 profesar amistad
гл.общ. питать дружбу -
16 profesar el comercio
гл.Испанско-русский универсальный словарь > profesar el comercio
-
17 profesar el racismo
гл.общ. исповедовать расизмИспанско-русский универсальный словарь > profesar el racismo
-
18 profesar ideas
гл.общ. исповедовать (какие-л.) идеи, исповедовать мысли -
19 profesar la abogacìa
гл.юр. быть адвокатом, заниматься адвокатуройИспанско-русский универсальный словарь > profesar la abogacìa
-
20 profesar adoración a u.p.
• zbožňovat (koho)
См. также в других словарях:
profesar — (De profeso). 1. tr. Ejercer una ciencia, un arte, un oficio, etc. 2. Enseñar una ciencia o un arte. 3. Ejercer algo con inclinación voluntaria y continuación en ello. Profesar amistad, el mahometismo. 4. Creer, confesar. Profesar un principio,… … Diccionario de la lengua española
profesar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: profesar profesando profesado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. profeso profesas profesa profesamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
profesar — Cuando significa ‘tener [determinado sentimiento] hacia alguien o algo’, además del complemento directo, lleva un complemento indirecto, o un complemento preposicional con por o hacia, que expresa el destinatario del sentimiento: «Los jóvenes… … Diccionario panhispánico de dudas
profesar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Ejercer una profesión: profesar la filosofía, profesar la abogacía 2 Declarar o practicar una creencia o una doctrina, particularmente cuando es religiosa: profesar el cristianismo, profesar el mahometanismo 3 Entre… … Español en México
profesar — (Del lat. profiteri, declarar abiertamente.) ► verbo transitivo 1 Ser una persona adepta o partidaria de una doctrina, creencia o idea: ■ profesa una religión oriental; afirma profesar el anarquismo . SINÓNIMO abrazar 2 Tener un sentimiento hacia … Enciclopedia Universal
profesar — {{#}}{{LM P31770}}{{〓}} {{ConjP31770}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32532}} {{[}}profesar{{]}} ‹pro·fe·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ingresar en una orden religiosa y hacer los votos correspondientes: • Quiero ser monja y voy a profesar en las… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
profesar — (v) (Intermedio) ser creyente y seguidor de una fe religiosa Ejemplos: Pese al estereotipo, no todos los españoles profesan el catolicismo. ¿Qué escuela de budismo se profesa en China? Sinónimos: seguir, sentir, aceptar, creer, querer, ejercer,… … Español Extremo Basic and Intermediate
profesar — transitivo explicar, enseñar. * * * Sinónimos: ■ abrazar, afiliarse, creer, aceptar, seguir, practicar, cultivar Antónimos: ■ rechazar Sinónimos: ■ sentir … Diccionario de sinónimos y antónimos
profesar — tr. Ejercer una ciencia. arte, oficio. etc. Ingresar para siempre en una orden religiosa … Diccionario Castellano
Libertad — (Del lat. libertas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Facultad humana de obrar y expresarse según la propia voluntad y bajo la responsabilidad de uno mismo: ■ tienes plena libertad para decidir a qué partido político votarás. SINÓNIMO albedrío… … Enciclopedia Universal
Monasterio de las Catalinas — Saltar a navegación, búsqueda Fachada de la iglesia anexa al convento. Santa Catalina de Siena en Buenos Aires El Monasterio de las Catalinas, o Monasterio de Santa Catalina de Siena, adosado a la Iglesia de Santa Catalina de Siena, en la manzana … Wikipedia Español