-
41 solution
сущ.1. (of) раствор (какого-л. вещества)2. (to, of, for) решение (проблемы, задачи)to find/provide solution to difficulty — найти выход из сложной ситуации
The solution of the problem should be left up to the experts — Решение этой проблемы должно быть оставлено специалистам
My only solution for the problem of habitual accidents … is to stay in bed all day. Even then, there is always the chance that you will fall out. (Robert Benchley)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > solution
-
42 solution
[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) løsning2) (the act of finding such an answer.) løsning3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) opløsning* * *[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) løsning2) (the act of finding such an answer.) løsning3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) opløsning -
43 solution
1. n решение; разрешение; объяснениеsolution to a puzzle — решение загадки, ключ к загадке; ответ к кроссворду
2. n мед. разрешение болезни; окончание болезни3. n мед. кризис4. n мед. растворение, распускание5. n мед. раствор6. n мед. растворённое состояние7. n мед. микстура, жидкое лекарство8. n мед. спец. разрыв, прерывность; раздробление9. v обрабатывать или покрывать растворомСинонимический ряд:1. answer (noun) answer; clarification; conclusion; discovery; explanation; explication; key; resolution; result; settlement2. homogenous mixture (noun) aqueous concentration; blend; chemical dissolved in liquid; colloid; emulsion; homogenous mixture; liquid extract; mixture; solvent; suspensionАнтонимический ряд:problem; question -
44 problem
сущ.1) общ. вопрос, проблемаSyn:See:appraisal problems, balance of payments problem, common pool problem, free-rider problem, holdout problem, many hands problem, principal-agent problem2) мат. задачаto write the problem as — записать задачу как [в виде\]
the problem can be represented as — задачу можно представить как [в виде\]
See:allocation problem, capital budgeting problem, decision problem 1), knapsack problem, Koenigsberg's bridges problem, marriage problem, multicommodity flow problem, multi-exstremality problem, mutual optimization problems, optimization problem, production-allocation problem, queueing problems, replacement problem, sequencing problem, transportation problem, traveling salesman problem, trim problem, warehouse location problem -
45 solution
[sə'luːʃ(ə)n]сущ.1)а) решение, разрешение (проблемы и т. п.); разъяснениеThere's no solution to / for this problem. — Эту проблему решить невозможно.
б) метод решения ( проблемы)2) мед.а) разрешение болезни; кризисб) разрыв ( нарушение целостности тканей); перелом; трещина3)а) растворениеб) раствор;в) мед. микстура, жидкое лекарство4) информ. решение (комбинация аппаратных и программных средств, а также услуг, ориентированная на потребности заказчика) -
46 problem
['prɔbləm] 1. сущ.1) проблема; вопрос; задачаacute / major / pressing problem — насущная, острая проблема
insoluble / insurmountable problem — непреодолимая, неразрешимая проблема
complicated / involved / knotty / thornyproblem — запутанный вопрос, сложная проблема
delicate / ticklishproblem — тонкий, деликатный, щекотливый вопрос
minor / pettyproblem — мелкое беспокойство, мелкая проблема
perennial problem — исконная, постоянная, вечная проблема
to bring up / pose / raise a problem — поставить задачу, проблему (перед кем-л.)
to resolve / settle / solve a problem — решить вопрос, проблему
The main problem is unemployment. — Основная проблема - это безработица.
I do not have a simple solution to the drug problem. — У меня нет простого решения проблемы наркотиков.
Syn:2)а) сложная ситуация; трудный случайб) трудность, затруднение, осложнениеHe has a drink problem. — У него проблемы с алкоголем.
3) математическая задача; шахматная задачаeasy / simple problem — простая, несложная задача
2. прил.to address / tackle a problem — взяться за решение задачи
1) проблемный2) трудный, вызывающий трудности, проблемы -
47 problem
1. n проблема, вопрос; задачаproblems of common interest — вопросы, представляющие общий интерес
problem frame — фреймовое представление задачи; фрейм задачи
deal with a problem — разрешать вопрос; рассматривать вопрос
business problem — коммерческая задача; экономическая задача
2. n проблема, сложное дело; трудный случайstrength problem — задача о прочности; проблема прочности
3. n спец. задачаproblem definition — постановка задачи, формулировка задачи
real-world problem — реальная задача; практическая задача
Синонимический ряд:1. disobedient (adj.) disobedient; intractable; recalcitrant; ungovernable2. dilemma (noun) difficulty; dilemma; obstacle; predicament; quandary3. example (noun) ensample; example; illustration4. puzzle (noun) doubt; enigma; intricacy; issue; mystery; nut; puzzle; question; riddle; uncertaintyАнтонимический ряд:certitude; explanation; model; solution; surety -
48 problem
ˈprɔbləm
1. сущ.
1) проблема;
вопрос;
задача to bring up, cause, create, pose, present, raise a problem ≈ поставить задачу/проблему (перед кем-л.) to resolve, settle, solve a problem ≈ решить вопрос/проблему The main problem is unemployment. ≈ Основная проблема - это безработица. I do not have a simple solution to the drug problem. ≈ У меня нет простого решения проблемы наркотиков. Syn: puzzle
2) а) сложная ситуация;
трудный случай б) трудность, затруднение, осложнение a weight problem ≈ проблема с весом He has a drink problem. ≈ У него склонность к спиртному./У него проблема с пьянством.
3) мат.;
шахм. задача to address, tackle a problem ≈ взяться за решение задачи complicated problem ≈ запутанная задача difficult problem ≈ трудная задача easy, simple problem ≈ простая/несложная задача
2. прил.
1) проблемный( о проблемах поведения и взаимоотношения людей) problem novel ≈ проблемный роман
2) трудный, вызывающий трудности, проблемы и т. п. problem child ≈ трудный ребенок problem person ≈ человек с трудным характером проблема, вопрос;
задача - *s of common interest вопросы, представляющий общий интерес - * of unemployment проблема безработицы - to solve a * разрешить проблему проблема, сложное дело;
трудный случай - housing * жилищная проблема - start-up * проблема, возникающая на начальном этапе (чего-л.) - it is a * how to make both ends meet не так-то просто свести концы с концами (специальное) задача - trouble-shooting * диагностическая задача - * book задачник трудный, вызывающий трудности, проблемы и т. п. - * child трудный ребенок - * bank (финансовое) банк, испытывающий финансовые затруднения преим. (театроведение) проблемный - * play проблемная пьеса( компьютерное) прикладной - * programmer прикладной программист accounting ~ бухгалтерская задача activity-analysis ~ задача анализа операций algorithmic ~ алгоритмическая проблема all integer ~ вчт. полностью целочисленная задача allocation ~ задача распределения approximating ~ приближенная задача assignment ~ задача о назначениях assignment ~ задача о распределении auxiliary ~ вспомогательная задача bargaining ~ задача о торгах benchmark ~ вчт. эталонная тестовая задача bottleneck ~ вчт. проблема узких мест bottleneck ~ проблема узких мест bounded-variable ~ вчт. задача с ограниченными переменными bulk queueing ~ задача о групповом обслуживании business ~ коммерческая задача classical optimization ~ классическая задача оптимизации congestion ~ вчт. задача массового обслуживания convex programming ~ задача выпуклого программирования cut ~ задача о раскрое data-set ~ задача обработки совокупности данных decision ~ задача принятия решений define a ~ сформулировать задачу define a ~ формулировать задачу delivery ~ задача о доставке drug ~ проблема наркомании dual ~ двойственная задача equilibrium ~ задача о равновесии error minimization ~ задача минимизации ошибок estimation ~ задача оценивания extremal ~ экстремальная задача finite horizon ~ задача о конечном интервале forecasting ~ задача прогнозирования game-theoretic ~ задача теории игр general decision ~ общая задача принятия решений general transportation ~ общая транспортная задача harmonization ~ эк. проблема согласования ill-defined ~ плохо структурированная задача ill-posed ~ некорректная задача inference ~ проблема логического вывода infinite horizon ~ задача о бесконечном интервале information retrieval ~ информационно-поисковая задача intractable ~ трудноразрешимая задача legal ~ правовая проблема legal ~ правовой вопрос linear programming ~ задача линейного программирования longest-path ~ задача о максимальном пути management ~ управленческая задача market analysis ~ вчт. задача анализа рынка maximization ~ задача максимизации mental ~ умственные трудности minimal path ~ задача о минимальном пути minimization ~ задача минимизации minimum ~ задача на минимум multi-objective ~ многоцелевая задача multifacility ~ вчт. задача для многоканальной системы nonlinear programming ~ задача нелинейного программирования optimal kit ~ задача об оптимальном комплекте optimal path ~ задача о выборе оптимального пути optimization ~ задача оптимизации optimum ~ задача оптимизации ordering ~ задача упорядочения primal ~ прямая задача probabilistic ~ вероятностная задача problem вопрос ~ мат., шахм. задача ~ задача ~ проблема;
вопрос;
задача ~ проблема ~ проблемный ~ сложная ситуация ~ трудный случай ~ attr. проблемный;
problem novel проблемный роман ~ child трудный ребенок ~ of waiting вчт. задача об обслуживании с ожиданием programming ~ вчт. задача программирования programming ~ вчт. проблема программирования psychiatric ~ психиатрическая проблема queuing ~ задача массового обслуживания real-time ~ вчт. задача решаемая в реальном времени real-world ~ практическая задача real-world ~ реальная задача saddle-point ~ задача нахождения седловой точки scaling ~ проблема размерности scheduling ~ задача планирования sequential decision ~ задача последовательного принятия решений servicing ~ задача массового обслуживания set the ~ поставить задачу set the ~ ставить задачу shortest path ~ задача о кратчайшем пути shortest route ~ задача о кратчайшем пути smoothing ~ задача о сглаживании social ~ социальная проблема software ~ проблема программного обеспечения sojourn time ~ задача о времени пребывания solder-ball ~ проблема шарика припоя solvable ~ разрешимая задача solve a ~ решать проблему stale data ~ проблема устаревших данных statistical ~ статистическая задача symmetric ~ симметричная задача symmetrical ~ симметричная задача system analysis ~ задача системного анализа test ~ тестовая задача toy ~ искусственная задача trade-off ~ проблема компромиссных решений transportation ~ транспортная задача transshipment ~ транспортная задача промежуточных пунктов traveling salesman ~ задача коммивояжера trim ~ задача о раскрое trouble-shooting ~ вчт. диагностическая задача unsymmetrical ~ несимметричная задача urgent ~ неотложная проблема waiting-line ~ вчт. задача массового обслуживания waiting-line ~ задача массового обслуживания waiting-time ~ вчт. задача о времени ожидания warehouse ~ задача о рациональном использовании склада warehouse storage ~ задача о рациональном использовании склада weak bridge ~ проблема слабой связки well-structured ~ хорошо сформулированная задача -
49 problem
1 პრობლემა, საკითხიto settle a problem საკითხის გადაწყვეტა / მოგვარება2 ამოცანა (მათემატიკური)●●problem children ძნელად აღსაზრდელი ბავშვებიan ingenious solution of the problem ამოცანის ორიგინალური / ოსტატური გადაწყვეტაhe's completely taken up with his own problems მთლიანად თავისი საქმეებით არის დაკავებულიwhat`s your attitude to this problem? როგორ უყურებ ამ საკითხს? //რა აზრისა -
50 solution
[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) rešitev2) (the act of finding such an answer.) reševanje3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) raztopina* * *[səljú:šən]nounchemistry raztopina, raztapljanje, razkroj, razkrajanje; (raz)rešitev (to česa) (npr. zapletenega vprašanja); pojasnilo, razložitevdeveloping solution photography razvijalecmechanical solution — zmes, mešanica -
51 solution
§ გადაწყვეტილება; ხსნარი§1 ხსნარი2 ახსნა, ამოხსნა, გადაწყვეტა (საკითხისა და სხ.)I struck on a good solution of the problem ამ პრობლემის გადასაწყვეტად კარგი აზრი მომივიდა -
52 solution
[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) solution2) (the act of finding such an answer.) solution3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) solution -
53 problem solving
Gen Mgta systematic approach to overcoming obstacles or problems in the management process. Problems occur when something is not behaving as it should, when something deviates from the norm, or when something goes wrong. A number of problem solving methodologies exist, but the most widely used is that proposed by Charles H. Kepner and Benjamin B. Tregoe. Steps in their problem solving process include: recognizing a problem exists and defining it; generating a variety of solutions; evaluating the possible solutions and choosing the best one; implementing the solution and evaluating its effectiveness in solving the problem. Various techniques can aid problem solving, such as brainstorming, fishbone charts, and Pareto charts. -
54 problem definition/solution
PD/S, problem definition/solutionформулирование и решение проблемы [задачи]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > problem definition/solution
-
55 solution to a knapsack problem
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solution to a knapsack problem
-
56 solution
-
57 solution
-
58 solution
[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) úrlausn2) (the act of finding such an answer.) ráðning3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) upplausn -
59 solution
megfejtés, oldat, feloldás, oldás* * *[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) megfejtés2) (the act of finding such an answer.) megoldás3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) oldat -
60 solution
N1. समस्या का समाधान करने का तरीकाIndia should find a solution to the kashmir problem.2. उत्तरProblems in physics should be solved without seeing the soluton.3. घोलA solution of sugar in water.
См. также в других словарях:
Solution focused brief therapy — (SFBT), often referred to as simply solution focused therapy or brief therapy , is a type of talking therapy that is based upon social constructionist philosophy. It focuses on what clients want to achieve through therapy rather than on the… … Wikipedia
Problem Frames Approach — Problem Analysis or the Problem Frames Approach is an approach to software requirements analysis. It was developed by British software consultant Michael A. Jackson. The Problem Frames Approach was first sketched by Jackson in his book Software… … Wikipedia
solution — UK US /səˈluːʃən/ noun [C] ► a way to solve a problem or deal with a difficult situation: a solution to/for sth »Education is seen as a solution to the state s economic and employment problems. find/have/offer a solution »She can not find a… … Financial and business terms
Problem solving — forms part of thinking. Considered the most complex of all intellectual functions, problem solving has been defined as higher order cognitive process that requires the modulation and control of more routine or fundamental skills (Goldstein Levin … Wikipedia
Problem — Prob lem, n. [F. probl[ e]me, L. problema, fr. Gr. ? anything thrown forward, a question proposed for solution, fr. ? to throw or lay before; ? before, forward + ? to throw. Cf. {Parable}. ] [1913 Webster] 1. A question proposed for solution; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Solution — So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a separation of … The Collaborative International Dictionary of English
Solution of continuity — Solution So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a… … The Collaborative International Dictionary of English
Problem domain analysis — is the process of creating a model describing the problem to be solved.DescriptionProblem domain analysis is completely independent of solution domain constructs, and is therefore eminently reusable. Once the problem domain analysis is performed… … Wikipedia
problem — [präb′ləm] n. [ME probleme < MFr < L problema < Gr problēma < proballein, to throw forward < pro , forward + ballein, to throw, drive: see PRO 1 & BALL2] 1. a question proposed for solution or consideration 2. a question, matter,… … English World dictionary
solution — [sə lo͞o′shən] n. [ME solucion < OFr < L solutio < solutus: see SOLUTE] 1. a) the act, method, or process of solving a problem b) the answer to a problem c) an explanation, clarification, etc. [the solution of a mystery] d) … English World dictionary
Problem-oriented policing — (POP), coined by University of Wisconsin Madison professor Herman Goldstein, is a policing strategy that involves the identification and analysis of specific crime and disorder problems, in order to develop effective response strategies in… … Wikipedia