-
21 propor
pro.por[prop‘or] vt+vpr proposer.* * *[pro`po(x)]Verbo transitivo proposer* * *verbosuggérerpropor uma emendasuggérer une correctioneles propuseram-me a casa de campo para passar fériasils m'ont proposé leur villa pour les vacancesprésenterpropor um projecto de leiproposer un projet de loi -
22 propósito
pro.pó.si.to* * *[pro`pɔzitu]Substantivo masculino propos masculincom o propósito de dans le but dea propósito à proposde propósito exprès* * *nome masculinointention f.esse não é o meu propósitotel n'est pas mon proposcom que propósito?à quel propos?3a propósitoà proposvir a propósitovenir à propos4de propósitoexprèsnão foi de propósitoce n'était pas exprès◆ a propósito!à propos!à propos de -
23 protesto
pro.tes.to[prot‘ɛstu] sm protestation. protesto escrito protestation écrite, verbale. redigir, assinar um protesto rédiger, signer une protestation.* * *[pro`tɛʃtu]Substantivo masculino protestation féminin* * *nome masculino1 protestation f. -
24 provar
pro.var[prov‘ar] vt 1 éprouver. 2 essayer. 3 déguster. 4 expérimenter. 5 tester, vérifier.* * *[pro`va(x)]Verbo transitivo (fato) prouver(comida) goûter(roupa) essayer* * *verboprovar a inocência do réuprouver l'innocence de l'accuséquis provar a si mesmo que era capazil a voulu se prouver qu'il en était capable3 (comida, vinho) goûter; dégusterprouver par A plus B -
25 provável
pro.vá.vel[prov‘avew] adj probable. Pl: prováveis.* * *[pro`vavɛw]Adjetivo(plural: - eis)probablepouco provável peu probable* * *adjectivoprobableé provável que chovail est probable qu'il pleuve -
26 proveito
pro.vei.to[prov‘ejtu] sm profit.* * *[pro`vejtu]Substantivo masculino profit masculinbom proveito! bon appétit!em proveito de au profit detirar proveito de algo tirer profit de quelque chose* * *nome masculinoprofitavantagetirar proveito detirer profit desem proveitosans profit◆ bom proveito!bon appétit!au profit defaire bon usage de -
27 provérbio
pro.vér.bio[prov‘ɛrbju] sm proverbe.* * *[pro`vɛrbju]Substantivo masculino proverbe masculin* * *nome masculinoproverbe -
28 província
pro.vín.cia[prov‘ĩsiə] sf province.* * *[pro`vĩsja]Substantivo feminino province féminin* * *nome femininoprovinceda provínciade provinceviver na provínciavivre en province -
29 projetar
pro.je.tar[proʒet‘ar] vt 1 projeter, envisager, esquisser. 2 éjecter. -
30 proa
-
31 probabilidade
pro.ba.bi.li.da.de[probabilid‘adi] sf probabilité.* * *[probabili`dadʒi]Substantivo feminino probabilité féminin* * *nome femininohá poucas probabilidades que ele venha hojeil y a peu de chances qu'il vienne aujourd'hui; il est peu probable qu'il vienne aujourd'huihá fortes probabilidades que ele venha hojeil y a de fortes chances (pour) qu'il vienne aujourd'hui; il est très probable qu'il viendra aujourd'huisegundo todas as probabilidadesselon toute probabilitécálculo das probabilidadescalcul des probabilitéssegundo a lei das probabilidadesselon la loi des probabilités -
32 probidade
pro.bi.da.de[probid‘adi] sf probité, intégrité, honnêteté, incorruptibilité.* * *nome feminino( integridade) probitéhonnêtetéfalta de probidadeimprobité; manque de probité -
33 problemático
pro.ble.má.ti.co[problemvatiku] adj problématique.* * *adjectivocomplexe2 (questionável, duvidoso) problématiquehasardeuxcriança problemáticaenfant à problèmes -
34 procedência
pro.ce.dên.cia[prosed‘esjə] sf origine.* * *nome femininoorigine -
35 proceder
pro.ce.der[prosed‘er] vt procéder.* * *[prose`de(x)]Verbo intransitivo procéderproceder com procéder avec* * *verboprocéder literárioproceder bembien procéderproceder à contagem dos votosprocéder au contage des votes -
36 procedimento
pro.ce.di.men.to[prosedim‘ẽtu] sm procédure.* * *nome masculinométhode f.temos que pensar num procedimento mais inovadornous devons penser à une méthode plus innovatriceconduite f.ele tem um procedimento muito reprovávelil a une conduite très condamnableprocedimento criminalprocédure criminelle -
37 processar
pro.ces.sar[proses‘ar] vt Jur entreprendre, engager ou ouvrir un procès.* * *[prose`sa(x)]Verbo transitivo jurídico faire un procès àinformática traiter* * *verbo2 (informação, dados) traiter -
38 procissão
-
39 proclama
pro.cla.ma[prokl‘∧mə] sm 1 ban de mariage. 2 proclamas pl bans de mariage.* * *nome femininoban m. de mariage -
40 proclamação
См. также в других словарях:
pro — pro … Dictionnaire des rimes
pro km² — pro km² … Deutsch Wörterbuch
pro — pro·bate; pro·ba·tion·ary; pro·bos·cid·ea; pro·bos·ci·de·an; pro·ca·vi·id; pro·ce·dur·al; pro·ce·dure; pro·ceed; pro·ce·leus·mat·ic; pro·cess; pro·ces·sion; pro·ces·sion·al; pro·chordate; pro·claim; pro·clit·ic; pro·coe·lia; pro·coe·li·an;… … English syllables
pro- — ♦ Élément, du gr. ou du lat. pro « en avant » (projeter, progrès, pronom) et « qui est pour, partisan de » (pro français, pro communiste, pro gouvernemental), par opposition à anti . ● pro Préfixe signifiant « avant » (prophase), « à la place de… … Encyclopédie Universelle
Pro A — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams … Deutsch Wikipedia
Pro DM — Pro Deutsche Mitte Initiative Pro D Mark (bis 2001 Initiative Pro D Mark neue liberale Partei, kurz Pro DM) war eine rechtskonservative Kleinpartei in Deutschland, die von 1998 bis 2007 existierte und die hauptsächlich gegen die Einführung des… … Deutsch Wikipedia
.pro — Introduced 2004 TLD type Generic top level domain Status Active Registry RegistryPro Sponsor … Wikipedia
Pro/E — Pro/ENGINEER Entwickler: Parametric Technology Corporation Aktuelle Version: Wildfire 4.0 (M050) Betriebssystem: Unix Varianten; Microsoft Windows; Linux … Deutsch Wikipedia
Pro B — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams … Deutsch Wikipedia
pro — 1. Como sustantivo, ‘provecho o ventaja’. Es masculino y su plural es pros, no ⊕ proes (→ plural, 1b): «Estudiaba los pros y los contras» (Chacel Barrio [Esp. 1976]). No debe usarse como invariable: ⊕ los pro. Forma parte de la locución adjetiva… … Diccionario panhispánico de dudas
pro — prep. (livr.) 1. Pentru, în favoarea..., în sprijinul... 2. Element de compunere care înseamnă pentru... , în favoarea... şi care serveşte la formarea unor adjective. – Din lat. pro (2), fr. pro . Trimis de ana zecheru, 13.04.2004. Sursa: DEX 98… … Dicționar Român
