-
1 principato
principato m 1) княжеское достоинство ottenere il principato -- получить титул князя 2) княжество (территория) 3) княжение 4) non com первенство, преимущество tenere il principato -- держать первенство -
2 principato
principato m 1) княжеское достоинство ottenere il principato — получить титул князя 2) княжество ( территория) 3) княжение 4) non com первенство, преимущество tenere il principato — держать первенство -
3 principato
principatoprincipato [print∫i'pa:to]sostantivo Maskulin1 (stato) Fürstentum neutro2 (dignità, governo) Herrschaft FemininDizionario italiano-tedesco > principato
4 principato
principato s.m. 1. ( carica) principat. 2. ( territorio) principauté f. 3. al pl. ( Teol) (rif. ad angeli) principautés f.pl.5 principato
m principality* * *principato s.m.1 ( territorio retto da un principe) principality: il principato di Monaco, the Principality of Monaco2 (ufficio, dignità, giurisdizione di un principe) princedom, principality: aspirare al principato, to aspire to the principality3 ( supremazia) supremacy* * *[printʃi'pato]sostantivo maschile princedom, principality* * *principato/print∫i'pato/sostantivo m.princedom, principality; il principato di Monaco the Principality of Monaco.6 principato
mottenere il principato — получить титул князя2) княжество ( территория)3) княжениеtenere il principato — держать первенство7 principato
м.1) княжество* * *сущ.общ. княжеское достоинство, монархическая форма правления, первенство, княжество (территория), преимущество8 principato sm
[printʃi'pato](titolo nobiliare) princedom, Stato principality9 principato
sm [printʃi'pato](titolo nobiliare) princedom, Stato principality10 il principato di Monaco
11 ottenere il principato
гл.общ. получить титул князяИтальяно-русский универсальный словарь > ottenere il principato
12 tenere il principato
гл.общ. держать первенствоИтальяно-русский универсальный словарь > tenere il principato
13 monarcato
14 regno
m1) королевство, царство, государство2) царствование; правление3) перен. царствоregno vegetale — растительный мир; растительное царствоil regno delle tenebre / delle ombre — царство мрака / теней•Syn:15 княжество
с.16 принципат
м. ист.17 удел
м.проклинать свой печальный удел — imprecare contro la mala sorte2) ( достояние) patrimonio3) уст. ( надел) principato indipendente ( nella Russia medievale)18 Monaco sf
['mɔnako]19 Monaco
MonacoMonaco ['mlucida sans unicodeɔfont:nako]sostantivo Feminin1 (principato) Monaco neutro2 (di Baviera) München neutroDizionario italiano-tedesco > Monaco
20 MC
MC Principato di Monaco MC (Principauté de Monaco).Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Principato — Même si le nom est porté dans d autres régions italiennes, c est en Sicile et au sud de la Calabre qu il est le plus fréquent. Il devrait désigner celui qui dépend d un prince ou qui est originaire d une principauté (sens de l italien principato) … Noms de famille
Principāto — (spr. Prindschipato), zwei Provinzen im Königreich Neapel: 1) P. citeriore, grenzt im Süden u. Westen an das Tyrrhenische Meer u. an die Provinz Neapel, im Norden an die Provinzen Terra di Lavoro u. P. ulteriore, im Osten an die Provinz… … Pierer's Universal-Lexikon
Principāto — (spr. printschi ), zwei Provinzen im ehemaligen Königreich Neapel: P. citeriore, die jetzige ital. Provinz Salerno (s. d.), Pulteriore, die jetzige Provinz Avellino (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
principato — s.m. [dal lat. principatus us primato, sovranità ]. 1. (stor.) [potere esercitato da un principe e, anche, periodo di tempo durante il quale un principe esercita la sovranità: sotto il p. di Augusto ] ▶◀ ‖ impero, regno, signoria. ⇑ dominio,… … Enciclopedia Italiana
principato — prin·ci·pà·to s.m. CO 1. ufficio e dignità di principe: assumere il principato, rinunciare al principato | il governo esercitato dal principe e la sua durata: sotto il principato mediceo | territorio governato dal principe: il principato di… … Dizionario italiano
principato — {{hw}}{{principato}}{{/hw}}s. m. 1 Nobiltà e titolo di principe | Stato retto da chi ha titolo principesco: il principato di Monaco. 2 Signoria, monarchia: il principato di Augusto … Enciclopedia di italiano
Principato Di Ariis — (Rivignano,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Chiesa 2, 33050 Ri … Каталог отелей
Principato di Elsinor — (Вьетри,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Iaconti 8 , 84010 Вьетри, Итали … Каталог отелей
Principato citeriore — (Printschipato tschit–), neapolitan. Provinz zwischen Basilicata, P. ulteriore, Terra di Lavoro, Neapel und dem Mittelmeer, 164 QM. groß mit 558000 E.; Hauptstadt Salerno. P. ulteriore gränzt an Sannio, Capitanata, Basilicata, P. citeriore, Terra … Herders Conversations-Lexikon
Principato di Lucedio — Zisterzienserabtei Lucedio Lage: Italien Region Piemont Provinz Vercelli Ordnungsnummer (nach Janauschek): 22 Patrozinium: Hl. Maria Gründungsjahr: 1124 … Deutsch Wikipedia
principato — pl.m. principati … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский