-
1 vegetale
vegetale I. agg.m./f. végétal: organismo vegetale organisme végétal; fisiologia vegetale physiologie végétale; alimenti vegetali aliments végétaux; materia vegetale matière végétale. II. s.m. 1. végétal. 2. ( estens) ( persona priva di interessi) nullard. 3. ( estens) ( persona ridotta alle funzioni biologiche) légume. -
2 vegetale
vegetale 1. agg растительный; вегетативный regno vegetale -- растительный мир terra vegetale non com -- плодородный слой почвы; растительная земля, гумус carbone vegetale -- древесный уголь vita vegetale fig -- прозябание 2. m растение; pl растительный мир -
3 vegetale
vegetale 1. agg растительный; вегетативный regno vegetale — растительный мир terra vegetale non com — плодородный слой почвы; растительная земля, гумус carbone vegetale — древесный уголь vita vegetale fig — прозябание 2. m растение; pl растительный мир -
4 vegetale
vegetalevegetale [vedlucida sans unicodeʒfonte'ta:le]I aggettivo1 botanica pflanzlich, Pflanzen-2 gastronomia vegetarisch, Pflanzen-; alimentazione vegetale vegetarische Ernährung; olio vegetale Pflanzenöl neutroII sostantivo MaskulinPflanze Feminin, Gewächs neutroDizionario italiano-tedesco > vegetale
5 vegetale
(s.) växt; (s.) vegetabilisk6 vegetale
7 vegetale
1. adj vegetable attrregno, vita plant attr2. m plant* * *vegetale agg. vegetable: cibo, dieta vegetale, vegetable food, diet; olii vegetali, vegetable oils; il regno vegetale, the vegetable kingdom; seta, lana vegetale, vegetable silk, wool* * *[vedʒe'tale]1. agg(gen) vegetable attr, (organismo) plant attrregno vegetale — plant o vegetable kingdom
2. sm* * *[vedʒe'tale] 1.aggettivo (di piante) [specie, vita, tessuto] plant attrib.; (ricavato da piante) [sostanza, grassi] vegetable attrib.2.regno vegetale — plant o vegetable kingdom
sostantivo maschile vegetable* * *vegetale/vedʒe'tale/(di piante) [specie, vita, tessuto] plant attrib.; (ricavato da piante) [sostanza, grassi] vegetable attrib.; regno vegetale plant o vegetable kingdomvegetable.8 vegetale
1. aggрастительный; вегетативныйregno vegetale — см. regnoterra vegetale редко — плодородный слой почвы; растительная земля, гумусcarbone vegetale — см. carbone2. mрастение; pl растительный мир9 vegetale
1. agg.2. m.растение (n.)3.•◆
è ridotto un vegetale — он полный инвалид (ведёт растительный образ жизни)10 vegetale
1. 2. м.* * *сущ.общ. растение, растительный, растительный мир11 vegetàle
agg растителен: olio vegetàle растително масло.12 vegetale
[vedʒe'tale]1. agg(gen) vegetable attr, (organismo) plant attrregno vegetale — plant o vegetable kingdom
2. sm13 vegetale
14 vegetale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > vegetale
15 vegetale
ag bitkisel16 regno vegetale
17 crine vegetale
18 grasso vegetale
19 il regno animale, vegetale
20 organismo vegetale
См. также в других словарях:
vegetale — [dal lat. mediev. vegetalis, der. di vegetare vegetare ]. ■ agg. 1. [dei vegetali, che concerne i vegetali: organismi v. ; specie v. ; anatomia v. ] ● Espressioni: fig., fare vita vegetale [di persona, fare una vita oziosa, inerte e sim.]… … Enciclopedia Italiana
vegetale — ve·ge·tà·le agg., s.m. AD 1. agg., di organismo vivente, che non appartiene al regno animale; relativo a tale tipo di organismo: regno vegetale; vita, specie vegetale 2. agg., che si estrae da tali organismi: sostanze, materie, colori vegetali |… … Dizionario italiano
végétale — ● végétal, végétale, végétaux adjectif (latin médiéval vegetalis, du bas latin vegetare, croître) Relatif aux végétaux, aux plantes : La vie végétale. Composé de plantes, extrait de plantes : Huile végétale. ● végétal, végétale, végétaux… … Encyclopédie Universelle
Vegetale — Infobox Album | Name = Vegetale Type = Album Artist = Ulan Bator Released = 1997 Recorded = July October 1997 Genre = Rock Length = ? Label = Le Soleil et L Acier Producer = Ulan bator Reviews = * Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
vegetale — {{hw}}{{vegetale}}{{/hw}}A agg. 1 Che riguarda le piante: vita –v; regno –v. 2 Che si ricava o si ottiene dalle piante: prodotti vegetali | Brodo –v, di verdure | Olio –v, ottenuto dai semi o dalla polpa dei frutti di molte piante. B s. m.… … Enciclopedia di italiano
vegetale — pl.m. e f. vegetali … Dizionario dei sinonimi e contrari
vegetale — A agg. arboreo, vegetativo B s. m. (est.) albero, pianta, erba, arbusto, frutice □ (al pl.) vegetazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Huile Végétale Brute — Huile végétale carburant L huile végétale carburant (HVC), aussi connue sous les noms d huile végétale pure (HVP) ou huile végétale brute (HVB) peut être utilisée (jusque 100 %) comme carburant par tous les moteurs diesel (inventé à l… … Wikipédia en Français
Huile Végétale Carburant — L huile végétale carburant (HVC), aussi connue sous les noms d huile végétale pure (HVP) ou huile végétale brute (HVB) peut être utilisée (jusque 100 %) comme carburant par tous les moteurs diesel (inventé à l origine pour ce type de… … Wikipédia en Français
Huile Végétale Pure — Huile végétale carburant L huile végétale carburant (HVC), aussi connue sous les noms d huile végétale pure (HVP) ou huile végétale brute (HVB) peut être utilisée (jusque 100 %) comme carburant par tous les moteurs diesel (inventé à l… … Wikipédia en Français
Huile vegetale carburant — Huile végétale carburant L huile végétale carburant (HVC), aussi connue sous les noms d huile végétale pure (HVP) ou huile végétale brute (HVB) peut être utilisée (jusque 100 %) comme carburant par tous les moteurs diesel (inventé à l… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский