-
1 prescription
prescription [prɪˊskrɪpʃn] n1) предпи́сывание2) предписа́ние, рекоменда́ция, устано́вка3) мед. реце́пт4) мед. пропи́санное лека́рство5) юр. пра́во да́вности (тж. positive prescription);negative prescription ограниче́ние сро́ка, в продолже́нии кото́рого пра́во име́ет си́лу
6) непи́саный зако́н -
2 prescription
-
3 prescription
[prɪsˈkrɪpʃən]detailed prescription подробное предписание prescription юр. право давности (тж. positive prescription); negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет силу prescription неписаный закон prescription юр. право давности (тж. positive prescription); negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет силу prescription право погасительной давности prescription право приобретательной давности prescription предписание, рекомендация, установка prescription предписание prescription предписывание prescription приобретательная давность prescription распоряжение prescription мед. рецепт prescription рецепт without prescription без предписания -
4 prescription
1. n предписывание2. n предписание; распоряжение; рекомендация; установка3. n мед. рецепт4. n мед. прописанное лекарство5. n мед. юр. право давности6. n мед. неписаный законСинонимический ряд:1. direction (noun) bidding; direction; instruction; medicine; prescribed remedy; prescript; remedy; Rx2. exact method (noun) blueprint; description; exact method; formula; method; recipe3. law (noun) assize; canon; decree; decretum; edict; institute; law; ordinance; precept; regulation; rule; statute -
5 prescription
-
6 prescription
prɪsˈkrɪpʃən сущ.
1) предписывание
2) а) директива, предписание, рекомендация, указание, установка Syn: order, injunction б) разг. неписаный закон
3) мед. рецепт
4) юр. право давности (тж. positive prescription) negative prescription предписывание предписание;
распоряжение;
рекомендация;
установка (медицина) рецепт - to write /to make out/ a * for smth. выписать рецепт на лекарство от чего-л. - avaliable only on (a doctor's) * только по рецепту (врача) прописанное лекарство - to make up /to dispense, (американизм) to fill/ a * готовить лекарство согласно рецепту (юридическое) право давности (погасительной или приобретательной) - acquisitive /positive/ * приобретение права по давности - negative * утеря права по давности неписаный закон detailed ~ подробное предписание ~ юр. право давности (тж. positive prescription) ;
negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет силу prescription неписаный закон ~ юр. право давности (тж. positive prescription) ;
negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет силу ~ право погасительной давности ~ право приобретательной давности ~ предписание, рекомендация, установка ~ предписание ~ предписывание ~ приобретательная давность ~ распоряжение ~ мед. рецепт ~ рецепт without ~ без предписанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prescription
-
7 prescription
1) давность2) предписание, распоряжение•- acquisitive prescription
- extinctive prescription
- governmental prescription
- immemorial prescription
- negative prescription
- testamentary prescription -
8 prescription
[prıʹskrıpʃ(ə)n] n1. 1) предписывание2) предписание; распоряжение; рекомендация; установка2. мед.1) рецептto write /to make out/ a prescription for smth. - выписать рецепт на лекарство от чего-л.
2) прописанное лекарствоto make up /to dispense, амер. to fill/ a prescription - готовить лекарство согласно рецепту
3. 1) юр. право давности ( погасительной или приобретательной)acquisitive /positive/ prescription - приобретение права по давности
2) неписаный закон -
9 prescription
право давности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
prescription
Acquisition of a personal right to use a way, water, light and air by reason of continuous usage. Prescription is a peremptory and perpetual bar to every species of action, real or personal, when creditor has been silent for a certain time without urging his claim. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prescription
-
10 prescription
-
11 prescription
сущ.1) общ. директива, предписание; указание; рекомендация2)а) мед. рецепт; предписание, рекомендация ( врача)б) мед. прописанное лекарство; прописанная лечебная процедураhe cannot afford to purchase his prescription — у него нет денег на покупку прописанного ему лекарства
3)а) юр. приобретение по давности (приобретение права собственности на какой-л. актив в силу того, что это актив в течение определенного периода времени находился в распоряжении данного лица, при условии, что данное лицо считается добросовестным приобретателем актива)б) юр. утрата по давности* (утрата права требования на какой-л. актив по истечении определенного периода времени)в) юр. право давности (право на использование какого-л. объекта, вытекающее из фактического использования этого объекта в течение определенного периода в прошлом)
* * *
1) право давности: ограничение срока действия тех или иных прав, документов, требований (напр., в Швейцарии общий срок действия любых требований ограничен десятью годами, по процентам, дивидендам - пятью годами, по векселям, чекам - тремя годами); 2) предписание, распоряжение. -
12 prescription
noun1) предписывание2) предписание, рекомендация, установка3) med. рецепт4) leg. право давности (тж. positive prescription); negative prescription ограничение срока, в продолжение которого право имеет силу5) неписаный закон* * *(n) истечение срока; право давности; предписание; рецепт; рецептура* * *предписание, рецепт* * *[pre·scrip·tion || prɪ'skrɪpʃn] n. предписывание, неписаный закон, рекомендация, установка, рецепт, прописанное лекарство, право давности* * *давностьназначениеназначенияпредназначениепредназначенияпредназначенностипредназначенностьпредписаниепредписываниеприписываниеприписываниярекомендациярецептустановка* * *1) предписывание 2) а) директива, предписание б) разг. неписаный закон -
13 prescription
[prɪs'krɪpʃ(ə)n]сущ.2)а) директива, предписание, рекомендация, указание, установкаSyn:б) разг. неписаный закон4) юр. право давности- negative prescription -
14 prescription
n1) предписание, распоряжение2) юр. право давности, исковая давность
- prescription of a bill
- become invalid by prescriptionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > prescription
-
15 prescription
1) предписание, распоряжение2) юр. право давности, исковая давность• -
16 prescription
-
17 prescription
-
18 prescription
-
19 prescription
n1. предписывание; предписание; распоряжение; установка;2. рецепт; прописанное лекарство;3. право данности; неписаный закон.* * *сущ.1) предписывание; предписание; распоряжение; установка;2) рецепт; прописанное лекарство;3) право данности; неписаный закон. -
20 prescription
в соч.English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > prescription
См. также в других словарях:
PRESCRIPTION — Aux termes du Code civil, «la prescription est un moyen d’acquérir ou de se libérer par un certain laps de temps, et sous les conditions déterminées par la loi» (art. 2219). Souvent critiquée, cette définition a tout au moins le mérite d’indiquer … Encyclopédie Universelle
prescription — pre·scrip·tion /pri skrip shən/ n [partly from Middle French prescription establishment of a claim, from Late Latin praescription praescriptio, from Latin, act of writing at the beginning, order, from praescribere to write at the beginning,… … Law dictionary
Prescription — • A method created by law for acquiring ownership or ridding oneself of certain burdens on the fulfilment of fixed conditions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Prescription Prescription … Catholic encyclopedia
Prescription — has various meanings.In a health care context::*Medical prescription, written by a health care professional:*Eyeglass prescription, written by an ophthalmologist or an optometrist:*Property prescription, written by a landscape architect or other… … Wikipedia
Prescription — Pre*scrip tion (pr[ e]*skr[i^]p sh[u^]n), n. [F. prescription, L. praescriptio, an inscription, preface, precept, demurrer, prescription (in sense 3), fr. praescribere. See {Prescribe}.] [1913 Webster] 1. The act of prescribing, directing, or… … The Collaborative International Dictionary of English
prescription — Prescription. s. f. v. L s & le p. se prononcent. Droit qui s acquiert par certain temps limité par la loy. Prescription par dix ans entre presents, par vingt ans entre absents. prescription centenaire. acquerir prescription. alleguer… … Dictionnaire de l'Académie française
prescription — Prescription, Vsus et authoritas. B. Exception de prescription de trente ou quarante ans, Praescriptio longissimi temporis. B. Prescription de cent ans, Praescriptio temporis memoriam excedentis, vel secularis. B. Interruption de prescription,… … Thresor de la langue françoyse
prescription — UK US /prɪˈskrɪpʃən/ noun [C] ► a doctor s written instruction for the medicine that someone needs and for how it should be used: »These drugs are only available on prescription. »The doctor wrote him a prescription for two tablets, 100 mg each… … Financial and business terms
prescription — [prē skrip′shən, priskrip′shən] n. [ME prescripcion < L praescriptio] 1. the act of prescribing 2. something prescribed; order; direction; prescript 3. a) a doctor s written direction for the preparation and use of medicine, the grinding of… … English World dictionary
prescription — (n.) c.1400, in law, the right to something through long use, from O.Fr. prescription (13c.), from L. praescriptionem (nom. praescriptio) a writing before, order, direction, from praescriptus, pp. of praescribere write before, from prae before… … Etymology dictionary
prescription — ► NOUN 1) an instruction written by a medical practitioner authorizing a patient to be issued with a medicine or treatment. 2) the action of prescribing. 3) an authoritative recommendation or ruling. 4) (also positive prescription) Law the… … English terms dictionary