-
1 pregio
-
2 pregio
-
3 pregio
pregiopregio ['prε:dlucida sans unicodeʒfonto] <- gi>sostantivo Maskulin1 (valore) Wert Maskulin2 (vantaggio) Vorteil Maskulin, Vorzug Maskulin3 (stima) Wert Maskulin, Wertschätzung Feminin; tenere in pregio (hoch) schätzen; farsi pregio di... infinito sich beehren, zu... infinitoDizionario italiano-tedesco > pregio
4 pregio
pregio s.m. 1. (dote, merito) mérite, qualité f.: conosco i tuoi pregi je connais tes qualités; hai il pregio di essere sincero tu as le mérite d'être sincère. 2. ( considerazione) estime f.: avere in gran pregio qcu. tenir qqn en grande estime; essere tenuto in gran pregio être tenu en grande estime.5 pregio
sost m6 pregio
m ( qualità) good point* * *pregio s.m.1 ( stima, considerazione) esteem, regard: ho in gran pregio le tue opinioni, I set a high value on your opinion (o I hold your opinion in high esteem); essere in gran pregio presso qlcu., to be held in high esteem by s.o.2 ( valore) value, worth: di pregio, valuable; di nessun pregio, of no value; porcellane di pregio, valuable china; statua di grande, poco pregio, statue of great, little value3 ( merito) merit; ( buona qualità) good quality: l'inestimabile pregio della sincerità, the rare merit of sincerity; conosco i tuoi pregi, I know your merits; ha il pregio di essere breve, it has the merit of being brief.* * *1) (qualità) quality, merit3) (valore) value, worth* * *pregiopl. -gi /'prεdʒo, dʒi/sostantivo m.1 (qualità) quality, merit2 (considerazione) essere tenuto in gran pregio to be held in high esteem7 pregio
m1) уважение, почтениеessere in gran pregio — быть уважаемымfarsi un pregio (di (+ inf)) — почитать для себя за честь ( сделать что-либо)3) уст. стоимость, цена; вознаграждение•Syn:Ant:8 pregio
9 pregio sm
['prɛdʒo] pregio (-gi)avere molti pregi — (persona) to have a lot of good qualities
il pregio di questo sistema è... — the merit of this system is...
10 pregio
sm ['prɛdʒo] pregio (-gi)avere molti pregi — (persona) to have a lot of good qualities
il pregio di questo sistema è... — the merit of this system is...
11 pregio
12 prègio
m 1) качество, достойнство: il libro ha un grande prègio книгата има едно голямо достойнство; 2) стойност, цена.13 PREGIO
m14 pregio
15 di pregio
16 essere tenuto in gran pregio
17 farsi pregio di
farsi pregio diinfinito sich beehren, zu...Dizionario italiano-tedesco > farsi pregio di
18 tenere in pregio
tenere in pregio(hoch) schätzenDizionario italiano-tedesco > tenere in pregio
19 di poco pregio
сущ.общ. второсортный20 essere in gran pregio
гл.общ. быть уважаемымИтальяно-русский универсальный словарь > essere in gran pregio
СтраницыСм. также в других словарях:
pregio — / prɛdʒo/ s.m. [lat. prĕtium, da cui anche prezzo ]. 1. [considerazione positiva di una persona] ▶◀ conto, credito, fama, prestigio, stima. ◀▶ discredito, disistima. ↑ disprezzo. ● Espressioni: lett., avere (o tenere) in pregio [tenere in gran… … Enciclopedia Italiana
pregio — prè·gio s.m. AU 1a. qualità, virtù di una persona che costituisce motivo di apprezzamento: è una persona dai molti pregi, avere più pregi che difetti Sinonimi: dote, 1merito, 1requisito, valore. 1b. valore, spec. economico, di qcs. determinato… … Dizionario italiano
pregio — {{hw}}{{pregio}}{{/hw}}s. m. 1 Valore, qualità: oggetto di –p; avere molti pregi personali. 2 Decoro, onore, stima: acquistare, perdere pregio | Avere gran –p, essere grandemente stimato | Tenere in –p, stimare | (est.) Virtù, merito: questo è il … Enciclopedia di italiano
pregio — s. m. 1. valore, qualità, preziosità, classe, finezza, prezzo 2. decoro, onore, stima, considerazione, merito, conto, credito, vanto, reputazione CONTR. spregio, disprezzo, dispregio, disonore, obbrobrio 3. (est.) dote, qualità, bontà, bello,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pregio — pl.m. pregi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Kia Pregio — Fabricante Kia Motors Período 1999 presente … Wikipedia Español
Automóviles y Máquinas del Ecuador — Rechtsform Sociedad Anónima Gründung 1970 Sitz Quito, Ecuador Leitung … Deutsch Wikipedia
KIA Motors — Koreanische Schreibweise Hangeul: 기아 자동차 Hanja: 起亞 自動車 Revidiert: Gia Jadongcha McCune R … Deutsch Wikipedia
Kia Motors — Koreanische Schreibweise koreanisches Alphabet: 기아 자동차 chinesische Schriftzeichen: 起亞 自動車 Revidierte Romanisierung: Gia Jadongcha … Deutsch Wikipedia
Kia Bongo — Known as a Kia Pregio in Australia. [ Bongo is owned by Mazda in Australia] The first Bongo was launched in April, 1997 under the name Bongo Frontier. In December, 2000 the second generation Bongo Frontier was launched. As of 2004, the Kia Bongo… … Wikipedia
Hyundai KIA J — Hyundai/KIA | (J2 2.7) J Hersteller: Hyundai / KIA Produktionszeitraum: 1992 heute Bauform … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский