-
1 predisponer
1) предрасполагать;2) предубеждать* * *1) наносить ущерб, вред, причинять вред (правам, интересам); затрагивать2) предубеждать; оказывать влияние, давление3) создавать, устанавливать преюдицию• -
2 predisponer
-
3 predisponer
гл.1) общ. предрасположить, предрасполагать, подготовлять почву для (чего-л.)2) тех. предварительно устанавливать (напр., оборудование)3) юр. вред, затрагивать, наносить ущерб, предубеждать, создавать преюдицию, устанавливать преюдицию, причинять вред (правам, интересам)4) прост. (настроить себя) наладить -
4 predisponer
1. vt a uno a, para algoпредрасположи́ть кого к (чаще, к-л болезни)2. v absol a uno a, en favor de uno, algo, en contra de, contra uno, algo, + circнастро́ить кого в пользу; против кого; чего; расположи́ть кого к кому; располага́ть, не располага́ть (кого) к чемуsu aspecto predispone favorablemente — у него́ располага́ющая вне́шность
-
5 predisponer
-
6 predisponer
-
7 predisponer en favor de
гл.общ. настроить в пользу (кого-л.)Испанско-русский универсальный словарь > predisponer en favor de
-
8 predisponer en su favor
гл.общ. (a) расположить в свою пользуИспанско-русский универсальный словарь > predisponer en su favor
-
9 sin predisponer de los derechos
без ущерба для; не затрагивая (права и т.п.)El diccionario Español-ruso jurídico > sin predisponer de los derechos
-
10 sin predisponer de los derechos
предл.юр. без ущерба для, не затрагивая (права и т.п.)Испанско-русский универсальный словарь > sin predisponer de los derechos
-
11 predispuesto
1.p. irr. de predisponer2. adjпредрасположенный, склонный -
12 наладить
сов., вин. п.1) reglar vt, arreglar vt; poner a punto ( механизм); ajustar vt ( отрегулировать); acordar vt, afinar vt ( музыкальный инструмент)нала́дить дела́ — arreglar los asuntosнала́дить произво́дство — organizar (normalizar) la producción2) прост. ( настроить себя) predisponer (непр.) vt -
13 настроить
I сов., вин. п., род. п.( построить) construir (непр.) vt, edificar vt ( una cantidad)II сов., вин. п.1) ( музыкальный инструмент) acordar (непр.) vt, afinar vt, templar vt2) (наладить - механизм и т.п.) poner a punto, ajustar vt; sintonizar vt (радио и т.п.)3) ( привести в какое-либо настроение) disponer (непр.) vt, acomodar vt (para)настро́ить себя́ на определенный лад — predisponerse (непр.) (para)настро́ить про́тив кого́-либо — indisponer contra alguienнастро́ить в по́льзу кого́-либо — predisponer en favor deбыть ве́село настро́енным — estar de buen humorя не настро́ен сего́дня... — hoy no tengo humor..., hoy no estoy de humor... -
14 предрасположить
сов., вин. п.predisponer (непр.) vt -
15 расположить
сов., вин. п.1) ( разместить) disponer (непр.) vt; ubicar vt (Лат. Ам.); poner (непр.) vt (положить, поставить); colocar vt ( поместить); enfilar vt ( в ряд)расположи́ть по поря́дку — colocar por ordenрасположи́ть слова́ по алфави́ту — colocar las palabras por orden alfabéticoсело́ уда́чно располо́жено — la aldea está bien situada2) ( настроить) (pre)disponer (непр.) vtрасположи́ть в свою́ по́льзу ( кого-либо) — predisponer en (a) su favor; atraer a su ladoрасположи́ть к себе́ ( кого-либо) — ganarse la benevolencia (de) -
16 predispuesto
1. p de predisponer 2. adj(estar; ser)1) a; para algo предрасполо́женный к (чаще, к-л болезни)estar predispuesto — быть предрасполо́женным, име́ть предрасполо́женность к чему
2) a; hacia uno; algo; en contra; de uno; algo располо́женный, не располо́женный к кому; чему, в по́льзу кого; чего; + инф; симпатизи́рующий, не симпатизи́рующий кому; скло́нный, не скло́нный к чему; + инф -
17 Rechiflar
(chiflar - свистеть, chiflarse - сходить с ума)сходить с ума, предрасполагать, нарушать(порядок)Enloquecer, predisponer, perturbar -
18 predispuesto
1.p. irr. de predisponer2. adjпредрасположенный, склонный
См. также в других словарях:
predisponer — Se conjuga como: reponer Infinitivo: Gerundio: Participio: predisponer predisponiendo predispuesto Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. predispongo predispones… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
predisponer — predisponer(se) 1. ‘Preparar(se) o disponer(se) anticipadamente para algo’ e ‘influir en el ánimo [de una persona] a favor o en contra de alguien o algo’. Verbo irregular: se conjuga como poner (→ apéndice 1, n.º 47). El imperativo singular es… … Diccionario panhispánico de dudas
predisponer — (Del lat. praedisponĕre). tr. Preparar, disponer anticipadamente algo o el ánimo de alguien para un fin determinado. U. t. c. prnl.) ¶ MORF. conjug. c. poner; part. irreg. predispuesto … Diccionario de la lengua española
predisponer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Preparar el ánimo de una persona o disponer una cosa para un fin: ■ predispuso el comedor para la cena; los invitados se predispusieron a frustrar la fiesta. SE CONJUGA COMO poner 2 Hacer que una persona esté a… … Enciclopedia Universal
predisponer — {{#}}{{LM P31387}}{{〓}} {{ConjP31387}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP32143}} {{[}}predisponer{{]}} ‹pre·dis·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} prepararla o influir en ella para que adopte determinada actitud: • No quiero que mis … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
predisponer — Sinónimos: ■ incitar, influir, inclinar, impulsar, preparar, disponer, organizar, convencer, persuadir … Diccionario de sinónimos y antónimos
predisponer — tr. Preparar, disponer anticipadamente algo o el ánimo de una persona para conseguir un fin determinado … Diccionario Castellano
predisponerse — predisponer(se) 1. ‘Preparar(se) o disponer(se) anticipadamente para algo’ e ‘influir en el ánimo [de una persona] a favor o en contra de alguien o algo’. Verbo irregular: se conjuga como poner (→ apéndice 1, n.º 47). El imperativo singular es… … Diccionario panhispánico de dudas
Psicopatología alimentaria — Saltar a navegación, búsqueda TRASTORNOS ALIMENTICIOS O PSICOPATOLOGÍAS ALIMENTARIAS Contenido 1 Concepto de Trastorno Alimenticio o Psicopatología Alimentaria 2 Factores Predisponentes a la Aparición de una Psicopatología Alimentaria … Wikipedia Español
predispuesto — (Part. pas. irreg. de predisponer.) ► adjetivo 1 Que se encuentra posicionado a favor o en contra de una persona o cosa, con anterioridad a un suceso: ■ no estoy predispuesto en tu contra; tú venías predispuesto a armar bronca pasara lo que… … Enciclopedia Universal
Embarazo ectópico — Saltar a navegación, búsqueda Embarazo ectópico Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español