-
1 de precaución
• precautionary -
2 precaucional
• precautionary -
3 demanda de dinero por precaución
• precautionary demand for moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > demanda de dinero por precaución
-
4 demanda de moneda con fines de precaución
• precautionary demand for moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > demanda de moneda con fines de precaución
-
5 demanda de moneda por motivos de precaución
• precautionary demand for moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > demanda de moneda por motivos de precaución
-
6 demanda de moneda precautoria
• precautionary demand for moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > demanda de moneda precautoria
-
7 demanda precautoria de dinero
• precautionary demand for moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > demanda precautoria de dinero
-
8 medida cautelar
• precautionary measure -
9 medidas cautelares
• precautionary measures -
10 medidas de previsión
• precautionary measures -
11 medidas preventivas
• precautionary measures• preventive measures• safeguards -
12 motivo precautorio
• precautionary motive -
13 saldo líquido de precaución
• precautionary liquidity balanceDiccionario Técnico Español-Inglés > saldo líquido de precaución
-
14 saldo precautorio
• precautionary balance -
15 saldos de precaución
• precautionary balance -
16 precaución
f.1 precaution, wariness, caution, forethought.2 precautionary measure, security precaution.* * *1 precaution\conducir con precaución to drive carefullytomar precauciones to take precautions* * *noun f.1) caution2) precaution* * *SF1) [al hacer algo] (=cuidado) precaution; (=medida) preventive measurelo hicimos por precaución — we did it to be on the safe side, we did it as a precautionary measure o as a precaution
2) (=previsión) foresight; (=cautela) caution* * *1) ( medida) precaution2) ( prudencia)lo hice por precaución — I did it to be on the safe side o (frml) as a precautionary measure
* * *= caution, precaution.Ex. The project is being undertaken with caution.Ex. Just as in the establishment of headings for use in catalogues and indexes a code was deemed useful so a code is a wise precaution in any search for standard filing orders.----* extrema precaución = extreme caution.* medida de precaución = security precaution, precautionary measure.* pecar de precaución = err + on the side of caution.* precaución contra el fuego = fire precaution.* tener precaución de = be chary of.* tomar precaución = take + precaution, take + caution.* tratar con precaución = approach + with caution.* usar con precaución = use + with caution.* * *1) ( medida) precaution2) ( prudencia)lo hice por precaución — I did it to be on the safe side o (frml) as a precautionary measure
* * *= caution, precaution.Ex: The project is being undertaken with caution.
Ex: Just as in the establishment of headings for use in catalogues and indexes a code was deemed useful so a code is a wise precaution in any search for standard filing orders.* extrema precaución = extreme caution.* medida de precaución = security precaution, precautionary measure.* pecar de precaución = err + on the side of caution.* precaución contra el fuego = fire precaution.* tener precaución de = be chary of.* tomar precaución = take + precaution, take + caution.* tratar con precaución = approach + with caution.* usar con precaución = use + with caution.* * *A1 (medida) precautiontomamos todas las precauciones del caso we took all the necessary precautionsB(prudencia): como medida de precaución as a precautionary measurehemos de actuar con precaución we must act with cautionlo hice por precaución I did it to be safe o to be on the safe side o as a precautionary measure[ S ] circule con precaución drive carefully* * *
precaución sustantivo femenino
1 ( medida) precaution
2 ( prudencia):
actuar con precaución to act with caution
precaución sustantivo femenino
1 (prudencia) caution: cruza la calle con precaución, cross the street carefully
2 (prevención) precaution
♦ Locuciones: tomar precauciones, to take precautions
' precaución' also found in these entries:
Spanish:
hincapié
- ojo
- previsión
- prudencia
- cuidado
English:
precaution
- safe
- safeguard
* * *precaución nf1. [prudencia] caution, care;Esppor precaución as a precaution;tuvo la precaución de desenchufar el aparato he took the precaution of unplugging the appliance2. [medida] precaution;tomar precauciones to take precautions* * *f precaution;tomar precauciones take precautions* * *precaución nf, pl - ciones1) : precautionmedidas de precaución: precautionary measures2) prudencia: caution, carecon precaución: cautiously* * *precaución n (medida) precaution -
17 cautelar
adj.precautionary, preventive.m.preventive.v.to caution, to warn, to forewarn.* * *IADJ precautionaryII1. VT1) (=prevenir) to prevent, guard against2) LAm (=defender) to protect, defend2.See:* * ** * ** * *‹acción› preventative; ‹medidas› preventive, precautionary ( frml)* * *cautelar adj[medida] precautionary, preventive; [detención] preventive* * *adj precautionary;medida cautelar precautionary measure, precaution* * *cautelar adj: precautionary, preventive -
18 precautorio
adj.precautionary, preventive, pre-emptive, preemptive.* * *► adjetivo1 precautionary* * *ADJ precautionary* * *precautionary* * *precautorio, -a adjMéx precautionary;se decidió el desalojo precautorio de las comunidades vecinas it was decided to evacuate the people who lived in the area as a precautionary measure* * *precautorio, - ria adj: precautionary -
19 prevención
f.1 prevention, prevenience.2 precaution, caution, caginess, prevention.3 warning, notice, admonition.* * *1 (precaución) prevention2 (medida) measure, preventive measure3 (prejuicio) prejudice\en prevención de as a precaution againstprevención del embarazo family planning* * *noun f.* * *SF1) [de accidente, enfermedad] preventionmedidas de prevención — emergency measures, contingency plans
2) (=medida) precautionary measure, precaution3) (=previsión) foresight, forethought4) (=prejuicio) prejudice5) (=comisaría) police-station6) (Mil) guardroom, guardhouse* * *1)a) (de un mal, problema) preventionb) ( medida)2) ( prejuicio)tener prevención contra algo/alguien — to be prejudiced against something/somebody
* * *= prevention, countermeasure [counter measure].Ex. Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.Ex. This article reviews the extent of book theft in libraries and discusses some effective countermeasures that may help reduce the problem.----* medidas de prevención = prevention efforts, prevention measures.* prevención de conflictos = conflict deterrence, conflict prevention.* prevención de enfermedades = disease prevention.* prevención de riesgos = risk management, risk prevention.* prevención de riesgos laborales = occupational hazard prevention.* * *1)a) (de un mal, problema) preventionb) ( medida)2) ( prejuicio)tener prevención contra algo/alguien — to be prejudiced against something/somebody
* * *= prevention, countermeasure [counter measure].Ex: Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.
Ex: This article reviews the extent of book theft in libraries and discusses some effective countermeasures that may help reduce the problem.* medidas de prevención = prevention efforts, prevention measures.* prevención de conflictos = conflict deterrence, conflict prevention.* prevención de enfermedades = disease prevention.* prevención de riesgos = risk management, risk prevention.* prevención de riesgos laborales = occupational hazard prevention.* * *A1 (de un mal, problema) preventionuna campaña de prevención del alcoholismo a campaign to fight alcoholismpara la prevención de enfermedades infecciosas to prevent the spread of o for the prevention of infectious diseasesen prevención de nuevos disturbios in order to prevent further riots2 (medida) precautiontomamos todas las prevenciones del caso we took all the necessary precautionsB(prejuicio): tiene prevención contra las mujeres independientes he has something against o he's prejudiced against independent women* * *
prevención sustantivo femenino
prevención sustantivo femenino
1 (de enfermedades, etc) prevention
2 (medidas) precaution
medidas de prevención, contingency plans
' prevención' also found in these entries:
Spanish:
precaución
English:
ASPCA
- prevention
* * *prevención nf1. [acción] prevention;[medida] precaution;una campaña de prevención del sida an AIDS prevention campaign;en prevención de as a precaution againstprevención laboral health and safety2. [prejuicio] prejudice;probó la sopa no sin cierta prevención she tried the soup, albeit rather reluctantly;tener prevención contra alguien to be prejudiced against sb* * *f prevention;tomar prevenciones take precautions* * *prevención nf, pl - ciones1) : prevention2) : preparation, readiness3) : precautionary measure4) : prejudice, bias* * *prevención n prevention -
20 preventivo
adj.1 preventive, pre-emptive, warning, precautionary.2 preclusive, impeding, obstructive.m.1 preventive, preventive measure.2 preventive medication, preventive.* * *► adjetivo1 (medicina, medida) preventive, preventative* * *ADJ [medida] preventive, precautionary; (Med) preventiveprisión 2)* * *- va adjetivo preventive, preventative* * *= preventive, preventative, preemptive [pre-emptive], prophylactic.Ex. This article discusses the impact of the law on the preventive censorship of videotaped programmes.Ex. Although the term bibliotherapy connotes treatment, it also is used for diagnostic and preventative purposes.Ex. Coincidentally there has emerged a pre-emptive new technology for the storage, handling and transmission of information, potentially better suited to the convenience of users.Ex. The author discusses factors deteriorating library collections and prophylactic measures in libraries.----* ataque preventivo = preemptive strike.* cuidados preventivos = preventative care, preventive care.* medida preventiva = preventative measure, safeguard.* medidas preventivas = preventative care, preventive care.* * *- va adjetivo preventive, preventative* * *= preventive, preventative, preemptive [pre-emptive], prophylactic.Ex: This article discusses the impact of the law on the preventive censorship of videotaped programmes.
Ex: Although the term bibliotherapy connotes treatment, it also is used for diagnostic and preventative purposes.Ex: Coincidentally there has emerged a pre-emptive new technology for the storage, handling and transmission of information, potentially better suited to the convenience of users.Ex: The author discusses factors deteriorating library collections and prophylactic measures in libraries.* ataque preventivo = preemptive strike.* cuidados preventivos = preventative care, preventive care.* medida preventiva = preventative measure, safeguard.* medidas preventivas = preventative care, preventive care.* * *preventivo -va‹medidas› preventive, preventative; ‹medicina› preventive, preventative* * *
preventivo◊ -va adjetivo
preventive, preventative
preventivo,-a adjetivo preventive: está en prisión preventiva, he's on remand, US he's in protective custody
' preventivo' also found in these entries:
Spanish:
preventiva
English:
lien
- precautionary
- preventive
- prophylactic
- pre-emptive
* * *preventivo, -a♦ adj[medicina, prisión] preventive; [medida] precautionary;tomaron medidas preventivas contra el contagio they took precautionary measures to prevent infection♦ nm,fMéx [policía] policeman, f policewoman* * *adj preventive, preventative;medicina preventiva preventive o preventative medicine* * *preventivo, -va adj: preventive, precautionary
См. также в других словарях:
Precautionary — Pre*cau tion*a*ry, a. Of or pertaining to precaution, or precautions; as, precautionary signals. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
precautionary — UK US /prɪˈkɔːʃənəri/ US /prɪˈkɔːʃəneri/ adjective ► done or used to try and protect a person or thing from something dangerous or harmful: »As a precautionary measure, she moved her money to another account … Financial and business terms
precautionary — index circumspect, noncommittal, preparatory, preventive, provident (showing foresight), prudent, solid (sound) … Law dictionary
precautionary — (adj.) 1720, from PRECAUTION (Cf. precaution) + ARY (Cf. ary) … Etymology dictionary
precautionary — /pri kaw sheuh ner ee/, adj. 1. of, pertaining to, or characterized by precaution: precautionary measures. 2. expressing or advising precaution: precautionary warnings against possible tornadoes. Also, precautional. [1740 50; PRECAUTION + ARY] *… … Universalium
precautionary — pre|cau|tion|ar|y [ prı kɔʃn,eri ] adjective done or used for protection against possible harm or trouble: He was taken to the hospital for a precautionary examination. a precautionary step/measure/action … Usage of the words and phrases in modern English
precautionary — [[t]prɪkɔ͟ːʃənri, AM neri[/t]] ADJ: usu ADJ n Precautionary actions are taken in order to prevent something dangerous or unpleasant from happening. [FORMAL] The local administration says the curfew is a precautionary measure … English dictionary
precautionary — adjective precautionary measures/steps etc things that you do in order to prevent something dangerous or unpleasant from happening: The ward will be closed for a week as a precautionary measure. precede /prI si:d/ verb (T) formal 1 to happen or… … Longman dictionary of contemporary English
precautionary — UK [prɪˈkɔːʃ(ə)n(ə)rɪ] / US [prɪˈkɔʃ(ə)nˌerɪ] adjective done or used for protection against possible harm or trouble He was taken to hospital for a precautionary examination. a precautionary step/measure … English dictionary
precautionary — adjective taken in advance to protect against possible danger or failure gave precautionary advice I would take precautionary steps to keep him away • Syn: ↑precautional • Similar to: ↑preventive, ↑preventative … Useful english dictionary
precautionary — adjective Of, pertaining to, or serving as a precaution The article 3.3 of the states the precautionary principle … Wiktionary