-
81 dekoriertes Porzellan
декорированный фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > dekoriertes Porzellan
-
82 elektrisches Porzellan
электрофарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > elektrisches Porzellan
-
83 elektrotechnisches Porzellan
электротехнический фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > elektrotechnisches Porzellan
-
84 feuerfestes Porzellan
огнеупорный фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > feuerfestes Porzellan
-
85 glasreiches Porzellan
фарфор, богатый стеклофазой, фарфор с высоким содержанием стеклофазыDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > glasreiches Porzellan
-
86 hochgebranntes Porzellan
фарфор, обожжённый при высокой температуре, высокожжёный фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > hochgebranntes Porzellan
-
87 sanitäres Porzellan
санитарный фарфор, фарфор санитарно-технического назначенияDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > sanitäres Porzellan
-
88 säurefestes Porzellan
кислотоупорный фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > säurefestes Porzellan
-
89 technisches Porzellan
технический фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > technisches Porzellan
-
90 unglasiertes Porzellan
неглазурованный фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > unglasiertes Porzellan
-
91 verrauchtes Porzellan
закопчённый фарфорDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > verrauchtes Porzellan
-
92 Meißner Porzellan
саксонский [майсенский] фарфорСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Meißner Porzellan
-
93 фарфоровый
Porzellan- (опр. сл.), aus Porzellan -
94 Töpfersilikose
Porzellan-Staublunge (f), Porzellan-Silikose (f), Töpfersilikose (f)rus каолиноз (м) -
95 Königliche Porzellanmanufaktur
Королевская фарфоровая мануфактура, в Берлине, основана как частное предприятие в 1750 г. В 1763 г. её приобрёл Фридрих II, с этого времени товарным знаком фарфоровых изделий является сокращение "KPM" (Königliche Porzellanmanufaktur). Стиль Фридриха II (фридерицианское рококо) нашёл выражение не только в архитектуре и внутреннем убранстве его дворцов, но и в изделях его фарфоровой мануфактуры (Berliner Porzellan) – первоклассные росписи (сцены по картинам художника Ватто, букеты цветов, тщательно повторяющие натуру). С приходом классицизма, бидермайера меняются форма и росписи изделий. Под влиянием раскопок в Помпеях появляются античные формы и цветовые гаммы. С 1918 г. Королевская мануфактура является государственной. Во время Второй мировой войны мануфактура была разрушена, восстановлена в 1954 г. → Friedrich II. der Große, Friderizianisches Rokoko, Zweiter Weltkrieg, Ansbacher Porzellan, Meißener Porzellan, Nymphenburger Porzellan, Thüringer Porzellan, PorzellanstraßeГермания. Лингвострановедческий словарь > Königliche Porzellanmanufaktur
-
96 Selb
Зельб, город в федеральной земле Бавария. Расположен на р. Зельб (Selb), приток р. Эгер (Eger) у северной оконечности гор Фихтельгебирге. Традиционные отрасли экономики: производство фарфоровых и керамических изделий, туризм. Учебное заведение по подготовке специалистов для данных отраслей. Свыше 100 лет здесь находятся всемирно известные фарфоровые фирмы (мануфактуры) "Розенталь" (Rosenthal), "Хученройтер" (Hutschenreuther). Облик г. Зельб подтверждает его образное название "Фарфоровый город" ("Porzellanstadt", "Stadt des Porzellans"). Фасады некоторых зданий украшены элементами из фарфора. Часть оформления принадлежит австрийскому архитектору и художнику Хундертвассеру (Friedensreich Hundertwasser, 1928-2000), известному своей экстравагантностью в архитектуре. Несколько фарфоровых фонтанов в пешеходной зоне с фарфоровым покрытием улиц (Porzellan-Straßenpflaster), карильон из фарфоровых колокольчиков (Porzellan-Glockenspiel). Европейский промышленный музей фарфора (Europäisches Industriemuseum für Porzellan) на территории бывшей фарфоровой мануфактуры в городском районе Зельб-Плёсберг (Selb-Plößberg). Зельб – один из пунктов туристического маршрута "Фарфоровая дорога". Город заново отстроен после разрушительного пожара в 1856 г. → Bayern, Fichtelgebirge, Porzellanstraße, Rosenthal Porzellan -
97 фарфоровый
-
98 Porzellanstraße
fДорога фарфора, туристический маршрут в федеральной земле Бавария. Проходит вдоль границы с Чехией в горах Фихтельгебирге по населённым пунктам, издавна известным своей продукцией из фарфора и керамики: Зельб, Марктредвиц, Вальдзассен, Арцберг, Хоэнберг-ан-дер-Эгер, где находится немецкий музей фарфора (Deutsches Porzellanmuseum). Здесь в 1814 г. была основана фарфоровая мануфактура, одна из первых в Баварии. Европейский промышленный музей фарфора (Europäisches Industriemuseum für Porzellan) в г. Зельб размещается в цехах бывшего фарфорового завода → Bayern, Fichtelgebirge, Nymphenburger Porzellan, Meißener Porzellan, Selb -
99 Bayerisches Nationalmuseum
Баварский национальный музей, в Мюнхене, в экспозиции представлены свидетельства истории и произведения искусства из Баварии и Южной Германии, а также из других регионов и европейских стран. Экспонаты в зале фландрских гобеленов свидетельствуют о традиционных торговых связях южнонемецких торговых компаний с Нидерландами и Италией, где они имели филиалы в Брюгге и Венеции. Многочисленные коллекции живописи, скульптуры знакомят с работами Тильмана Рименшнайдера, братьев Азам и др. В отделе фарфора изделия известных мануфактур – майсенской, нимфенбургской и др. Экспозиция декоративно-прикладного искусства знакомит с изготовлением резных карнавальных масок. Представлены предметы быта, в т.ч. национальная баварская одежда, украшения. Одной из самых значительных специальных экспозиций является собрание рождественских ясель, изготовленных в разных странах. Основу музея составили собрания художественных и культурно-исторических ценностей баварского короля Максимилиана II (Maximilian II. Joseph, 1811-1864) → München, Riemenschneider Tilman, Asam Cosmas Damian, Asam Egid Quirin, Meißener Porzellan, Nymphenburger Porzellan, Dirndl, Weihnachtskrippe, Zweiter Weltkrieg, Riemenschneider Tilman, BayernГермания. Лингвострановедческий словарь > Bayerisches Nationalmuseum
-
100 Meißener Glocken
plмайсенские колокольчики, изделия ручной работы из майсенского фарфора в виде небольших колокольчиков различных размеров (высотой от 18 до 60 см). Предназначаются для фарфоровых карильонов (Porzellan-Glockenspiele), композиция которых включает обычно 42 колокольчика. Отличаются особым мелодичным звучанием. Их нельзя приводить в действие при минусовых температурах, т.к. они могут потрескаться. Карильоны используют для церквей, ратуш, дворцов → Meißener Porzellan, Zwinger
См. также в других словарях:
Porzellan — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wir hatten den Tisch mit unserem besten Porzellan gedeckt. • Lees Milne sah zu, wie Meißener Porzellan aus dem 18. Jahrhundert als Aschenbecher benutzt wurde und Leute in große Vasen der Ming Dynastie … Deutsch Wörterbuch
Porzellan — Porzellan, s. Tonwaren und Keramik; Réaumurs Porzellan, s. Glas, S. 885 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Porzellan — Sn std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. porcellana f., ursprünglich: Kaurischnecke, Porzellanschnecke . Die Übertragung auf das Porzellan erfolgte wegen der äußeren Ähnlichkeit des chinesischen Porzellans mit der gelblichweißen Schale der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Porzellan — Porzellan: Die seit dem ausgehenden 15. Jh. bezeugte Bezeichnung für das ursprünglich aus China und Japan über Italien importierte keramische Erzeugnis (aus Kaolin, Quarz und Feldspat) ist aus dem It. entlehnt. It. porcellana bezeichnet… … Das Herkunftswörterbuch
Porzellan — (vom portugies. Porcella, Schale), die feinsten Thonwaaren, deren durchscheinende Masse durch sehr scharfes Brennen zusammengesintert ist, aber selbst in der stärksten Hitze nicht ganz verglast, weiß von Farbe, mit farbloser, durchsichtiger, sehr … Pierer's Universal-Lexikon
Porzellan — Porzellān (portug.), das vollkommenste Erzeugnis der Töpferkunst, dessen feine, weiße, durchscheinende Masse durch die innige Mischung geschmolzener Teilchen Feldspat und Quarz mit ungeschmolzener Porzellanerde (s. Kaolin) und sehr scharfes… … Kleines Konversations-Lexikon
Porzellan — (vom portugies. Worte porcellana, Gefäß, abstammend), die durch Brennen halb durchsichtig werdende seine, äußerst harte Masse, welche zu seinen Geschirren etc. so beliebt ist. Sie besteht aus dem reinsten geschlemmten Thon, der durch Brennen weiß … Damen Conversations Lexikon
Porzellan — (vom portugies. porcella, Schale), die schönste und werthvollste Töpferwaare, von blendend weißer Farbe, glatter Oberfläche, glattem muscheligem Bruch, halb durchsichtig, metallisch klingend und von solcher Härte, daß sie am Stahle Funken gibt,… … Herders Conversations-Lexikon
Porzellan — zerschlagen: eine behutsam eingeleitete Entwicklung zum Besseren plump zerstören; schwierige geistig seelische Vorgänge roh stören. Sich benehmen wie der Elefant im Porzellanladen: sich ungeschickt, tölpelhaft, seelisch undifferenziert verhalten … Das Wörterbuch der Idiome
Porzellan — Porzellan,das:1.⇨Geschirr(1)–2.wieaus/vonP.:⇨zierlich(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Porzellan — Porzellanbrunnen in der Fußgängerzone von Selb Porzellan (ital. porcellana, ursprünglicher Name einer Meeresschnecke mit weiß glänzender, porzellanartiger Schale), auch Weißes Gold (en: porcelain oder china), besteht hauptsächlich aus einem… … Deutsch Wikipedia