Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

podłużny

См. также в других словарях:

  • podłużny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebiegający wzdłuż czegoś, przez (całą) długość czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podłużne rysy, pęknięcia. Zwierzę o pręgach podłużnych. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podłużny — 1. «ciągnący się wzdłuż» Oś podłużna przedmiotu. Podłużne pasy, pręgi. Podłużne pęknięcie. ∆ techn. Przekrój podłużny «przekrój wykonany wzdłuż płaszczyzn i osi symetrii przedmiotu» 2. «mający kształt wydłużony, często zbliżony do owalu, do… …   Słownik języka polskiego

  • rów — m IV, D. rowu, Ms. rowie; lm M. rowy 1. «podłużny dół wykopany w ziemi, przekop; podłużne zagłębienie terenu powstałe na skutek działania sił przyrody» Głęboki, płytki, szeroki rów. Rów przydrożny, przy drodze. Rów z wodą otaczający zamek. Kopać …   Słownik języka polskiego

  • kołek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. kołekłka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podłużny, prosty kawałek drewna, grubego drutu, rury itp. zwykle zaostrzony, używany do różnych celów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kołek w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ДРЕНАЖ ПРОДОЛЬНЫЙ — горизонтальный дренаж с помощью дрен, расположенных параллельно направлению движения грунтовых вод (Болгарский язык; Български) надлъжен дренаж (Чешский язык; Čeština) podélná drenáž (Немецкий язык; Deutsch) Längsdränung; Längsdrän (Венгерский… …   Строительный словарь

  • ФОНАРЬ ПРОДОЛЬНЫЙ — фонарь, располагаемый вдоль здания (Болгарский язык; Български) надлъжна покривна надстройка (Чешский язык; Čeština) podélný světlík (Немецкий язык; Deutsch) Längsoberlicht (Венгерский язык; Magyar) hosszirányú felülvilágító (Монгольский язык)… …   Строительный словарь

  • Godziesze Wielkie — Godziesze Wielkie …   Deutsch Wikipedia

  • bruzda — ż IV, CMs. bruździe; lm D. bruzd 1. «podłużny rowek wykonany w ziemi pługiem lub innym narzędziem rolniczym; zagłębienie między skibami; rowek między zagonami» Bruzdy zagonów. Ziarno padające w bruzdy. 2. «zmarszczka, fałda, rysa na twarzy»… …   Słownik języka polskiego

  • flet — m IV, D. u, Ms. flecie; lm M. y muz. «drewniany (lub metalowy) instrument dęty bezstroikowy o wysokim rejestrze, z którego dźwięki o różnej wysokości uzyskuje się przez zamykanie palcami lub klapkami otworów bocznych» Flet podłużny lub prosty.… …   Słownik języka polskiego

  • gruszka — ż III, CMs. gruszkaszce; lm D. gruszkaszek 1. «owoc gruszy o charakterystycznym, zwykle wydłużonym kształcie, jadalny» Dojrzała, soczysta gruszka. Suszone gruszki. Gruszki w occie. Kompot, konfitury z gruszek. ◊ Gruszki na wierzbie «o czymś… …   Słownik języka polskiego

  • hafcik — m III, D. u, N. hafcikkiem; lm M. i «podłużny ornament wyhaftowany na wąskim pasku tkaniny, używany zwykle do obszywania bielizny; drobny haft» Hafcik przy koszuli. Fartuszek dziecięcy z hafcikiem …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»