Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

kroju

См. также в других словарях:

  • krój — m I, D. kroju; lm M. kroje, D. krojów 1. «fason, model, wzór» Krój staromodny, nienaganny, reglanowy. Krój ubrania. Suknia była prosta w kroju. Ubranie o klasycznym kroju. 2. «krojenie ubrania, technika krojenia» Kursy kroju i szycia. 3. druk.… …   Słownik języka polskiego

  • kròj — krôja m (ȍ ó) 1. vzorec, model za obliko obleke ali obutve: izrezati kroj iz časopisa; narisati, prerisati kroj / dobila je nov kroj ovratnika / šivati po kroju // oblika obleke ali obutve: obleka je neprisiljena v barvi in kroju; eleganten kroj …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • krój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. kroju; lm D. krojów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wzór, według którego skrojone jest ubranie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Klasyczny, prosty, modny, nienaganny krój. Krój marynarki.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Popovice u Uherského Hradiště — Popovice …   Deutsch Wikipedia

  • fȃlta — fȃlt|a (fȃlda) ž 〈G mn ā/ ī〉 reg. u kroju odjeće i sl. izveden nabor koji omogućuje širenje (za razliku od: izrez, prorez) [suknja na ∼e] ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jȅdnāk — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji je po svemu isti [ovi televizori su ∼i]; identičan 2. {{001f}}koji je po svemu ravan, koji se može mjeriti [biti ∼e snage] 3. {{001f}}koji po svemu odgovara (o boji, stilu, kroju i sl.), opr. drugačiji, različit,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kàčkēt — m 〈G kačkéta〉 kapa, u osnovnom kroju kao obruč (jednake visine oko glave), sa štitnikom protiv sunca ✧ {{001f}}rus. ← fr …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lambìkati — lambìka|ti (∅, se) nesvrš. 〈prez. ām (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 reg. 1. {{001f}}lagano puhati, provjetravati 2. {{001f}}pren. lepršati zbog toga što je preširoko u kroju, preveliko u broju, (ob. kad što visi ili kad to ne izgleda… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • prȅdnjica — ž prednji dio, dio prsa itd. u kroju odjevnog predmeta …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skròjiti — (što) svrš. 〈prez. skrȍjīm, pril. pr. īvši, prid. trp. skrȍjen〉 1. {{001f}}izrezati na komade (tkaninu, kožu i sl.) prema kroju radi šivanja 2. {{001f}}pren. razg. isplanirati, smisliti [∼ sudbinu komu] 3. {{001f}}tesarski premjeriti i izraditi …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • ušítak — m 〈G tka, N mn ušíci, G ùšītākā〉 ušiveni, uvučeni dio u kroju tkanine ili platna …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»