-
1 pleat wrapping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pleat wrapping
-
2 делать складку
-
3 складка
-
4 делать складку
-
5 плиссировать
-
6 плиссировать
-
7 делать складки
-
8 встречная складка
Engineering: bi-swing pleat, inverted box pleat, inverted pleat, inverted pleat box, kick pleat -
9 делать складки
1. pleatюбка в складку; плиссированная юбка — pleated skirt
крупное плиссе; крупная складка — knife pleat
бантовая складка, бантовка — box pleat
2. tuck -
10 плиссировать
несовер. и совер.; (что-л.)
pleat; make accordion pleats (in)* * ** * *pleat; make accordion pleats -
11 складка
1) fold; crease, plait; pleat, tuck (на платье тж.)
2) (морщина) wrinkle
3) геол. fold, flexure; мн. plications* * ** * *1) fold; crease, plait; pleat, tuck 2) wrinkle* * *accidentcorrugationcreasecrinklefoldlappetpleatplicationplyruckletuckwimple -
12 встречная складка
bi-swing pleat, inverted (box)pleat, kick pleatРусско-английский политехнический словарь > встречная складка
-
13 брюки со складкой на передней половинке
Engineering: no pleat trousers, no-pleat trousersУниверсальный русско-английский словарь > брюки со складкой на передней половинке
-
14 волнистость
1) General subject: corrugation, ripple (волос), sinuation, undulation, wave2) Geology: horseback occurence (почвы)3) American: crimps (древесины)4) Engineering: buckles (на полосе), cockles (на кромках листового металла), ridges, ripple markings (дефект проката из лёгких сплавов), ripple marks, undulation (поверхности), waviness (поверхности изложницы)5) Mathematics: sinuosity6) Railway term: corrugations7) Forestry: crimp (древесины), fiddleback figure, pleat (дефект шпона), rippling, undulating fibers (древесины)8) Metallurgy: buckle, distortion (напр. проката), side strain, side strain (дефект листовой стали), waviness (поверхности)10) Silicates: sagging, spray sagging, washboard (дефект стекла), wave (дефект стекла)11) Household appliances: undulation effect12) Polymers: folding (выходящего из экструдера рукава; дефект раздувного формования)13) Wood processing: wavy grain14) Sakhalin R: sand ripples (рябь на поверхности песчаных отложений)15) Makarov: bucket, cockle (листового материала), crimp (напр., древесины), fiddleback figure (древесины), folding (дефект при раздувном формовании), horseback occurrence (почвы), pleat (дефект шпона; древесины), ripple markings (дефект проката), rippling (коробление; древесины), undulation (напр. ПВ), undulation (поверхности почвы), waves, waviliness -
15 плиссе
1) General subject: durable press, permanent press, permanent press (и т.п.), pleats2) Engineering: accordion pleats, kilting, pleat3) Forestry: accordion pleat4) Textile: plisse -
16 складка
жен.1) fold; crease, plait; pleat, tuck (на платье тж.)2) ( морщина) wrinkle3) геол. fold, flexure; мн. ч. plicationsантиклинальная складка — anticline, saddle
-
17 бантовая складка
-
18 бантовка
-
19 сборка
-
20 атопическая складка
Anatomy: Dennie line, Dennie-Morgan fold, Dennie–Morgan line, atopic pleat, infraorbital foldУниверсальный русско-английский словарь > атопическая складка
См. также в других словарях:
Pleat — (pl[=e]t), n. & v. t. See {Plait}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pleat — pleat·er; pleat; … English syllables
pleat — [plēt] n. [ME pleten, var. of playten: see PLAIT] a flat double fold in cloth or other material, of uniform width and pressed or stitched in place vt. to lay and press (cloth) in a pleat or series of pleats … English World dictionary
pleat´er — pleat «pleet», noun, verb. –n. a flat, usually narrow fold made in cloth by doubling it on itself, especially one of a series of folds by which the edge of a garment or drapery is symmetrically taken in. Pleats are arranged in many different… … Useful english dictionary
pleat — [pli:t] n [C usually plural] [Date: 1300 1400; Origin: plait] a flat narrow fold in a skirt, a pair of trousers, a dress etc … Dictionary of contemporary English
pleat — (v.) 1560s, used as the verb version of PLAIT (Cf. plait). Later (1580s) as a noun. Related: Pleated; pleating … Etymology dictionary
pleat — ► NOUN ▪ a fold in a garment or other item made of cloth, held by stitching the top or side. ► VERB ▪ fold or form into pleats. ORIGIN variant of PLAIT(Cf. ↑plait) … English terms dictionary
Pleat — A pleat (older plait) is a type of fold formed by doubling fabric back upon itself and securing it in place. It is commonly used in clothing and upholstery to gather a wide piece of fabric to a narrower circumference. [ Picken, Mary Brooks, The… … Wikipedia
pleat — I UK [pliːt] / US [plɪt] noun [countable] Word forms pleat : singular pleat plural pleats a fold in a piece of cloth, for example in a woman s skirt II UK [pliːt] / US [plɪt] verb [transitive] Word forms pleat : present tense I/you/we/they pleat… … English dictionary
pleat — Synonyms and related words: accordion pleat, aqueduct, box pleat, canal, canalization, canalize, carve, chamfer, channel, chisel, corrugate, crack, crease, crimp, crisp, cut, dado, dike, ditch, dog ear, double, double over, enfold, engrave,… … Moby Thesaurus
pleat — pleat1 [ plit ] noun count a fold in a piece of cloth, for example in a woman s skirt pleat pleat 2 [ plit ] verb transitive to make pleats in cloth ╾ pleat|ed adjective: a pleated skirt … Usage of the words and phrases in modern English