-
1 buckles
поперечные гофры или волнистость боковых кромок полосы (напр., заготовки для сварных труб); см. также wavy edgeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > buckles
-
2 Buckles, Anchor, Ropes, Knots
Military: BARKУниверсальный русско-английский словарь > Buckles, Anchor, Ropes, Knots
-
3 Badges Buckles Belts Beyond
Jocular: BBBBУниверсальный русско-английский словарь > Badges Buckles Belts Beyond
-
4 quarter buckles
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > quarter buckles
-
5 пряжки
-
6 волнистость полосы
1) Engineering: ridge buckle (при неправильной профилировке валков), ridge buckles (при неправильной профилировке валков)2) Metallurgy: build-up (вызванная неправильной профилировкой валка), ridge (вследствие неправильной профилировки валка), ridge buckles (вызванная неправильной профилировкой валка), ridgesУниверсальный русско-английский словарь > волнистость полосы
-
7 коробоватость
коробоватость
Неплоскостность в виде местного изгиба листа в попер. и прод. направлениях от неравномерной деформации по длине и ширине заготовки. К. м. б. как симметрич., так и несимметрич. относит. направл. прокатки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коробоватость
-
8 волнистость
1) buckles
2) <engin.> cabling
3) corrugation
4) <electr.> percent ripple
5) ripple factor
6) sinuosity
7) undulation
8) waviness -
9 волнистость (дефект формы листа)
• волнистость f (дефект формы листа)english: ridges, bucklesdeutsch: Welligkeit ffrançais: Ondulation fРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > волнистость (дефект формы листа)
-
10 винтовые стяжные муфты с хомутами
Railway term: chain-turn buckles and shacklesУниверсальный русско-английский словарь > винтовые стяжные муфты с хомутами
-
11 волнистость
1) General subject: corrugation, ripple (волос), sinuation, undulation, wave2) Geology: horseback occurence (почвы)3) American: crimps (древесины)4) Engineering: buckles (на полосе), cockles (на кромках листового металла), ridges, ripple markings (дефект проката из лёгких сплавов), ripple marks, undulation (поверхности), waviness (поверхности изложницы)5) Mathematics: sinuosity6) Railway term: corrugations7) Forestry: crimp (древесины), fiddleback figure, pleat (дефект шпона), rippling, undulating fibers (древесины)8) Metallurgy: buckle, distortion (напр. проката), side strain, side strain (дефект листовой стали), waviness (поверхности)10) Silicates: sagging, spray sagging, washboard (дефект стекла), wave (дефект стекла)11) Household appliances: undulation effect12) Polymers: folding (выходящего из экструдера рукава; дефект раздувного формования)13) Wood processing: wavy grain14) Sakhalin R: sand ripples (рябь на поверхности песчаных отложений)15) Makarov: bucket, cockle (листового материала), crimp (напр., древесины), fiddleback figure (древесины), folding (дефект при раздувном формовании), horseback occurrence (почвы), pleat (дефект шпона; древесины), ripple markings (дефект проката), rippling (коробление; древесины), undulation (напр. ПВ), undulation (поверхности почвы), waves, waviliness -
12 всяк по-своему с ума сходит
Set phrase: every cock sings in his own manner (everyone has one's own whim, hobby, peculiar liking), every man buckles his belt his ain gate (his own way), every man goes astray in his own crazy way, every man has his foible, every man has his hobby-horse (дословно: у всякого свой конёк), every man hath his hobby-horse, every man is mad on some pointУниверсальный русско-английский словарь > всяк по-своему с ума сходит
-
13 всякий по-своему с ума сходит
Set phrase: every cock sings in his own manner (everyone has one's own whim, hobby, peculiar liking), every man buckles his belt his ain gate (his own way), every man goes astray in his own crazy way, every man hath his hobby-horse, every man is mad on some pointУниверсальный русско-английский словарь > всякий по-своему с ума сходит
-
14 деформации
-
15 длинные деревянные гвозди
1) Forestry: buckle (забиваемые при сооружении крыш, крытых соломой или листьями)2) Makarov: buckles (забиваемые при сооружении крыш, крытых соломой или листьями)Универсальный русско-английский словарь > длинные деревянные гвозди
-
16 каждый по-своему с ума сходит
Set phrase: every cock sings in his own manner (everyone has one's own whim, hobby, peculiar liking), every man buckles his belt his ain gate (his own way), every man goes astray in his own crazy way, every man hath his hobby-horse, every man is mad on some pointУниверсальный русско-английский словарь > каждый по-своему с ума сходит
-
17 коробоватость полосы возле краев
Metallurgy: quarter bucklesУниверсальный русско-английский словарь > коробоватость полосы возле краев
-
18 передвижная монтажная ферма
Construction: skyway launching truss buckles (в мостостроении)Универсальный русско-английский словарь > передвижная монтажная ферма
-
19 поперечные гофры
-
20 растяжки
1) General subject: stretch mark (повреждения кожи после беременности), stretch marks2) Medicine: striae, striae cutis distensae, striate atrophy of skin, traction atrophy3) Sports: tighteners4) Oil&Gas technology turned buckles (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау)5) oil&gas: gun wires (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Buckles — Infobox Comic strip title=Buckles caption= creator=David Gilbert current= status=Running syndicate=King Features Syndicate publisher= Plan 9 Publishing (2002 2005) comictype=print genre=Humor first=March 25, 1996 last=Buckles is a comic strip by… … Wikipedia
Buckles — This unusual name is of early medieval English origin, and is a metonymic occupational name for a maker and/or seller of buckles. The name derives from the Middle English word bokel , buckle, from the Old French bocle , from the Latin buccula ,… … Surnames reference
buckles — Смотри Коробоватость … Энциклопедический словарь по металлургии
buckles — buck·le || bÊŒkl n. clasp; knob, bend, protrusion v. clasp, clamp, fasten, belt; bend, warp; be bent or warped; give way, yield … English contemporary dictionary
Frank Buckles — Frank Woodruff Buckles (* 1. Februar 1901 in Bethany, Missouri; † 27. Februar 2011 in Charles Town, West Virginia[1]) war der letzte lebende US amerikanische Teilnehmer des Ersten Weltkriegs.[2] Zum Zeitpunkt seines Todes war Buckles der weltweit … Deutsch Wikipedia
Frank Buckles — Infobox Military Person name= Frank Buckles born= birth date and age|1901|2|1 caption= Frank Buckles at age 16 nickname= placeofbirth= Bethany, Missouri, United States placeofdeath= allegiance= flagicon|United States United States branch= United… … Wikipedia
Frank Buckles — Frank Woodruff Buckles Franck Buckles avec le secrétaire à la Défense Robert Gates en mars 2008 Naissance … Wikipédia en Français
Mary Ann Buckles — is widely credited as the first academic to research and speculate about the emotional and cultural impact of videogames. Buckles’s dissertation, Interactive Fiction: The Computer Storygame ‘Adventure[disambiguation needed ]’ , gained… … Wikipedia
Jess Buckles — Jesse Robert Buckles (May 20, 1890 August 2, 1975) was a Major League Baseball pitcher who appeared in two games, both in relief, for the New York Yankees near the end of the 1916 season. The rookie left hander was a native of Lordsburg,… … Wikipedia
Коробоватость — [buckles, camber] неплоскостность в виде местного изгиба листа в попер, и прод. направлениях от неравномерной деформации по длине и ширине заготовки. К. может быть как симметрическ, так и несим метрическ относительно направления прокатки … Энциклопедический словарь по металлургии
Баклс, Фрэнк — Фрэнк Вудрафф Баклс Frank Woodruff Buckles … Википедия