-
1 pinda
-
2 pinda
n. peanut, monkey nut, ground nut -
3 wil je wat pinda's?
wil je wat pinda's?would you like some peanuts?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wil je wat pinda's?
-
4 pellen
-
5 willen
2 [lukken] will♦voorbeelden:ik wil wel een pilsje • I could do with/I wouldn't mind a beerwil je wat pinda's? • would you like some peanuts?het toeval/lot wilde dat … • as it happened …, fate decreed that …vader wil wel eens wat • dad wants a bit of fun now and thenik wil er best voor betalen • I don't mind paying for ithij wil je geen kwaad doen • he doesn't mean you any harmik wil er graag heen gaan • I should really/very much like to go, I really/very much want to gowaar wil zij al dat geld vandaan halen? • where is she planning to get all the money from?ik wil het niet hebben • 〈 verbod〉 I won't have/allow itje hebt niks te willen • beggars can't be choosers, you're in no position to make demandsniet willen luisteren • stop one's ears, refuse to listenik wil niets meer met hem te maken hebben • I've done with him, I want nothing more to do with himhet was erger dan ze wilde toegeven • it was worse than she cared to admitik wil wel toegeven dat … • I'm willing to admit that …wou je me vertellen dat …? • do you mean to tell me/to say that …?wat wou je me vertellen? • what were you going to tell me?ik wou net vertrekken toen … • I was just about/going to leave when …zij willen liever weggaan • they prefer to/would rather leavehij wil absoluut dokter worden • he is (dead) set on being a doctordat had ik best eens willen zien! • I wouldn't have minded seeing it!dat wil ik nog wel eens willen zien! • 〈 letterlijk〉 I'd like to see that!; 〈 ironisch〉 that'll be the day!iets niet willen zien/horen/weten • shut one's eyes/ears/mind to something, not want to knowwaar wil hij heen? • 〈 figuurlijk〉 what's he driving at?ja, wat wil je? • what else can you expect?wat wil je nog meer? • what more do you want?wie wil er nog? • who would like some more?je hebt het zelf gewild • you've only yourself to blame, you asked for ithoe wilt u uw ei? • 〈 ook〉 how do you like your egg?niks liever willen • ask for nothing betterals zij gewild had … • if she had chosen …wilt u dat ik het raam openzet? • shall I open the window (for you)?ik wou dat ik een fiets had • I wish I had a bikedoe het zoals je wilt • do it (just) as/anyway you like(net) zoals je wilt • (just) as you pleaseof je wilt of niet • whether you want to or notwe moesten wel glimlachen, of we wilden of niet • we could not help but smile/help smilingik wil wel • I don't mind, I'm willing/gamedat zou je wel willen! • wouldn't you just (like it)!〈 spreekwoord〉 wat gij niet wilt dat u geschiedt, doet dat ook een ander niet • do as you would be done by2 dat ding wil niet • the thing won't/refuses to gode motor wil niet starten • the engine won't startdat wil er bij mij niet in • I don't accept/believe thatals het een beetje wil … • with (a bit of) luck …3 zij wil ons gezien hebben • she claims she has seen us/claims to have seen uszijn laatste roman wil een manifest zijn tegen het feminisme • his latest novel is intended as an anti-feminist manifesto¶ men wil er niet aan • people are not buying (it), nobody's interestedII 〈hulpwerkwoord; van modaliteit〉1 [zullen] shall, should, will2 [met betrekking tot een gebod, verzoek] will, would3 [met betrekking tot een mogelijkheid, waarschijnlijkheid] 〈zie voorbeelden 3〉♦voorbeelden:2 wil je me de melk even (aan)geven? • could/would you pass me the milk please?wil je me even helpen? • would you mind helping me?wil jij je mond wel eens houden? • will/would you kindly shut up?zou je 's willen opbellen? • would you mind ringing?zou u zo goed willen zijn onmiddellijk te vertrekken? • would you be so kind as to leave immediately?het moet al erg meevallen, wil zij die baan krijgen • she'll be very lucky to get that jobhij wil 's avonds nog wel eens thuis zijn • he's quite likely to be in of an evening
См. также в других словарях:
pinda — [pinda] n. m. ÉTYM. V. 1903, Larousse; mot hindi. ❖ ♦ Didact. Offrande de sacrifice funéraire (boule de riz), dans l hindouisme … Encyclopédie Universelle
Pinda — (ou pind), désigne la « boule » ou la « boulette » de riz offerte en offrande aux mânes des ancêtres[1]. Par extension, cela peut désigner matériel, le corps. On peut retrouver ce terme dans une thématique spirituelle,… … Wikipédia en Français
pinda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pindandzie, wulg. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zewnętrzny narząd płciowy kobiety {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} pogardliwie, z niechęcią o… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pinda — Mizengo Pinda 2008 Mizengo Kayanza Peter Pinda (* 12. August 1948[1] in Mpanda in der Rukwa Region) [1] ist ein tansanischer Politiker (Chama Cha Mapinduzi). Er ist seit Februar 2008 Ministerpräsident seines Landes … Deutsch Wikipedia
pinda — 2 pìnda sf. (1), pindà (4) 1. koks sudžiūvęs daiktas, valgis: Šinka išpindėjusi, išdžiovėjusi vadinas pinda J. 2. scom. Br sudžiūvęs gyvulys ar žmogus, išpenda: Pirma ši kumelė buvo graži, o dabar pasidarė pindà Žvr. Tai senis pìnda Skr … Dictionary of the Lithuanian Language
pinda — 1 ×pìnda (l. pinda) sf. (1) Kv, Jnš, pindà (4) Krtn, Alk vlg. 1. Lp, Srj, Slk, Ps, Kp moters lyties organas (cunnus). 2. Šl, Ub pasileidusi moteris, paleistuvė: Su pindõm nesusidėk Sn. | keik.: Eik tu, pìnda! Kp. Ir ta mat pìnda pliauškia… … Dictionary of the Lithuanian Language
Pinda-Boroko — est une localité du nord est de la Côte d Ivoire et appartenant au département de Bondoukou, Région du Zanzan. La localité de Pinda Boroko est un chef lieu de commune[1]. Notes et références ↑ ( … Wikipédia en Français
Pinda Lodge — (Маргарет Ривер,Австралия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 14 Laurel Court, 6 … Каталог отелей
pinda — noun a) A peanut, the nut like pod containing the edible seed(s) of a leguminous plant b) The annual herb Arachnis hypogea which produces the above … Wiktionary
pinda — Rasta Dictionary peanut … English dialects glossary
pinda — ż IV, CMs. pindandzie; lm D. pind 1. wulg. «srom kobiecy» 2. wulg. «pogardliwe wyzwisko stosowane do kobiety, dziewczyny, zwłaszcza źle się prowadzącej» … Słownik języka polskiego