-
1 pinch-roll driven pushout bar
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pinch-roll driven pushout bar
-
2 рукоятка торцевого ключа
Русско-английский автомобильный словарь > рукоятка торцевого ключа
-
3 рукоятка торцового ключа
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рукоятка торцового ключа
-
4 лом
pinch bar, bar, ( материала) breakage, dwang, gavelock, pinchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лом
-
5 аншпуг
pinch bar, pinchРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > аншпуг
-
6 гвоздодер
pinch bar, wrecking bar, nail claw, claw, dog, nail drawer, nail extractor* * *гвоздодё́р м.
nail extractor, nail puller, tack claw* * * -
7 аншпуг
pinch bar, wrecking bar, crowbar -
8 лом
debris, pinch bar, wrecking bar, bar, ( инструмент) breaker, crowbar, dwang, lever, broken piece метал., pinch, scrap, scrappage, waste* * *лом м.1. ( инструмент) crow(-bar); pinch(-bar); breaker2. ( материал) scrap, junkдроби́ть лом — fragment the scrapизмельча́ть лом — reduce [shred, macerate] the scrapклассифици́ровать лом — classify the scrapмаркирова́ть лом — brand the scrapпакети́ровать лом — bale [bundle, faggot] the scrapразде́лывать лом — upgrade [shred, macerate] the scrapсортирова́ть лом — sort [segregate, preselect] the scrapамортизацио́нный лом — obsolete [obsolescent, old, dormant] scrapбытово́й лом — household scrapвагра́ночный лом — foundry [cupola] scrapвалко́вый лом — roll scrapвысоколеги́рованный стально́й лом — high-alloy scrapвысокопло́тный лом — high-density scrapгабари́тный лом — standard-size [sized] scrapдлинноме́рный лом — long-length scrapлом для вскры́тия лё́тки метал. — tapping iron, tapping [tap-out] barлом для вы́пуска шла́ка — skimmer barлом для кислоро́дных конверте́ров — basic-oxygen furnace scrapлом для пакети́рования — faggoting scrapлом для перепла́вки — (re)melting scrapлом для пробива́ния лё́тки метал. — tapping iron, tapping [tap-cut] barжеле́зный лом — scrap [waste] ironкантова́льный лом — pinch barкондицио́нный лом — specification scrapкрупногабари́тный лом — bulky scrapкру́пный лом — capital scrapкусково́й лом — lump scrapла́пчатый лом — spike drawerлегкове́сный лом — light scrapлите́йный лом — casting scrapмарте́новский лом — open-hearth scrapмаши́нный лом — scrap machinery, machinery scrapметалли́ческий лом — scrap metalлом металлообрабо́тки — industrial scrapнегабари́тный лом — oversize [oversize, irregular] scrapнеподгото́вленный лом — unprepared [loose] scrapнизкока́чественный лом — low-grade scrapоборо́тный лом — home [plant, return] scrapпо́довый лом — bottom barсло́жный лом — mixed scrapсо́ртный лом — graded scrapтова́рный лом — saleable scrapтяжё́лый лом — heavy scrapшурово́й лом литейн. — poking bar, poker -
9 рычаг
1) General subject: cradle (телефона), jack, lever, leverage, pinch, pinch bar, pinch-bar, prise, prize, pry, rod, steeve, swipe, (увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений (напр., в срочной сделке для получения определенной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной); для этого могут использоваться опц leverage2) Aviation: crowbar3) Naval: pinch (с лапой на конце), sweep4) Military: arm, instrumentality of power5) Engineering: breaker bar, heaver, horn (подъёмно-транспортного устройства), lever group, lever kit, leverage (создаваемые рычагом действие или усилие), tiller7) Railway term: balance lever, carrier8) Automobile industry: cantilever, gearshift clutch, pry bar (для съёма), purchase, quadrant lever, suspension link9) Forestry: shod bar10) Telecommunications: handset hook11) Oil: arm (балансира; противовеса; кривошипа; каверномера), bell crank, feeler (механического локатора муфт)13) Cartography: bar14) Mechanic engineering: arm support bracket, balance bob16) Polymers: J jack17) Automation: lever arm18) Arms production: handspike, lever (обычно взвода или нагнетания)19) General subject: arm (рыхлителя бульдозера), lever (если речь идет о рычаге переключения передач), link (рычажного механизма рыхлителя)21) Bicycle: lever (ручка управления)22) Gold mining: defent -
10 аншпуг
1) General subject: crowbar2) Naval: club, crow bar, crow foot, end plate, hand spike3) Engineering: crow-bar, pinch bar, wagon moving device, wrecking bar5) Forestry: lever, shod bar, turning handle6) Makarov: crow -
11 лом
1. м. crow; pinch; breaker2. м. scrap, junk -
12 вага
1) General subject: bar, bolster, clevis (дышла), lever, pinch-bar, single tree, single-tree (конной упряжи)3) Engineering: balance (весы), bar lever, crow-bar, crowbar, heaver, lever (рычаг), pinch, pry, pry lever (рычаг), whim, evener bar4) Agriculture: whiffletree (упряжки), whippletree (упряжки)5) Chemistry: tommy bar6) Construction: pike polarized (для поднятия шандоров)8) Mining: swing-tree9) Forestry: shod bar -
13 лом с лапой
1) Construction: claw bar, pinch bar, ripping bar, wrecking bar2) Makarov: claw bar (для распалубливания), pinch bar (для распалубливания), ripping bar (для распалубливания), wrecking bar (для распалубливания) -
14 ломик
1) Engineering: forcer, jimmy, pinch bar, pointed rabble, short crowbar2) Chemistry: tommy bar3) Automobile industry: betty5) Makarov: short crow-bar -
15 лом
scrap имя существительное: -
16 монтажный лом
1) Construction: claw bar, pinch bar (для распалубливания), ripping bar, wrecking bar2) Oil: wrecking bar (с лапой)3) Makarov: crowbar -
17 рычаг
-
18 доводить до конца
1. go through withбыть, присутствовать до конца — see through
2. follow upдовел до конца; доведенный до конца — followed up
доводить до конца; последующее наблюдение — follow up
3. carry outдоводить до конца, завершать — carry out
4. carry through5. consummateдовести преступление до конца; выполнить состав преступления — to consummate crime
6. see a throughСинонимический ряд:кончать (глаг.) довершать; доканчивать; завершать; заканчивать; кончать; оканчивать; подводить черту; ставить точкуРусско-английский большой базовый словарь > доводить до конца
-
19 гандшпуг
-
20 захватка
2) Construction: bay, grip, bay (при отсыпке грунта), pour (при укладке бетона), work zone5) Textile: catching6) Mechanic engineering: catch pawl, dolly bar7) Polymers: dog
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pinch bar — Pinch Pinch, n. 1. A close compression, as with the ends of the fingers, or with an instrument; a nip. [1913 Webster] 2. As much as may be taken between the finger and thumb; any very small quantity; as, a pinch of snuff. [1913 Webster] 3. Pian;… … The Collaborative International Dictionary of English
pinch bar — pinch′ bar n. bui a kind of crowbar or lever with a projection that serves as a fulcrum Also called wrecking bar • Etymology: 1830–40 … From formal English to slang
pinch bar — n. a kind of crowbar with a pointed, projecting end, used to roll heavy wheels, etc … English World dictionary
pinch bar — noun a lever with a pointed projection that serves as a fulcrum; used to roll heavy wheels • Hypernyms: ↑lever * * * noun : a lever having a pointed projection at one end and used especially to roll heavy wheels compare crowbar * * * a kind of… … Useful english dictionary
pinch bar — Synonyms and related words: bar, beam, boom, cant hook, claw bar, crank, crow, crowbar, handspike, iron crow, jimmy, lever, limb, marlinespike, outrigger, peavey, pedal, prize, pry, ripping bar, spar, treadle, wrecking bar … Moby Thesaurus
pinch bar — a kind of crowbar or lever with a projection that serves as a fulcrum. Also called ripping bar, wrecking bar. [1830 40] * * * … Universalium
pinch-bar — /ˈpɪntʃ ba/ (say pinch bah) noun a kind of crowbar or lever with a projection which serves as a fulcrum …
pinch bar — noun Date: 1837 a bar similar in form and use to a crowbar and sometimes having an end adapted for pulling spikes or inserting under a heavy wheel that is to be rolled … New Collegiate Dictionary
pinch bar — rod, shaft, staff … English contemporary dictionary
pinch´er — pinch «pihnch», verb, noun. –v.t. 1. to squeeze between the thumb and forefinger, with the teeth or claws, or with any instrument having two jaws or parts between which something may be grasped: »Father pinched the baby s cheek playfully.… … Useful english dictionary
Pinch — Pinch, n. 1. A close compression, as with the ends of the fingers, or with an instrument; a nip. [1913 Webster] 2. As much as may be taken between the finger and thumb; any very small quantity; as, a pinch of snuff. [1913 Webster] 3. Pian; pang.… … The Collaborative International Dictionary of English