-
1 Phantom
* * *das Phantomphantom; ghost* * *Phan|tom [fan'toːm]nt -s, -e1) (= Trugbild) phantomeinem Phantóm nachjagen (fig) — to tilt at windmills
* * *Phan·tom<-s, -e>[fanˈto:m]nt phantom* * *das; Phantoms, Phantome phantom; illusioneinem Phantom nachjagen — (fig.) chase [after] an illusion or a shadow
* * *einem Phantom nachjagen pursue an illusion* * *das; Phantoms, Phantome phantom; illusioneinem Phantom nachjagen — (fig.) chase [after] an illusion or a shadow
* * *-e n.phantom n. -
2 Phantom
n < phys> ■ bluff body -
3 Phantom
Phan·tom <-s, -e> [fanʼto:m] ntphantom -
4 Phantom-
pref ELEKTRON phantom -
5 Phantom
nphantom -
6 phantom goal
■ A goal where the ball has not crossed the goal line in the way defined as necessary in the Laws of the Game but which is nevertheless given by the referee.■ Tor, das vom Schiedsrichter anerkannt wird, obwohl der Ball die Torlinie nicht den Spielregeln entsprechend überschritten hat. -
7 Phantom-UND-Schaltung
f ELEKTRON dot AND circuitDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Phantom-UND-Schaltung
-
8 erdiente (Phantom-)Aktien
plearned (phantom) shares -
9 einem Phantom/Schatten nachjagen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > einem Phantom/Schatten nachjagen
-
10 Erscheinung
f1. (Vorkommnis, auch Phys. und Naturerscheinung) phenomenon; zeitlich gesehen: auch occurrence; (Anzeichen) indication (+ Gen of), sign (of); MED. auch symptom (of); das ist eine ganz normale Erscheinung auch that’s perfectly normal, that’s nothing out of the ordinary2. (Auftreten) appearance; in Erscheinung treten appear; fig. Sache: auch emerge, make itself felt; stark / kaum in Erscheinung treten be very much in evidence / be hardly noticeable; er tritt kaum in Erscheinung he keeps very much in the background3. eines Geistes: apparition; (Vision) vision; (Geist) spect|re (Am. -er), phantom; eine Erscheinung haben (Vision) have a vision; eines Geistes: see a ghost ( oder an apparition)5. (Gestalt) figure; eine glänzende oder imposante Erscheinung sein cut a fine figure; sie ist eine sympathische Erscheinung she comes across as very friendly ( oder likeable)6. äußere: outward appearance; von der Erscheinung her outwardly; ihrer ( äußeren) Erscheinung nach to look at her, förmlicher: judging by her (outward) appearance* * *die Erscheinungvision; emergence; looks; apparition; appearance; aspect; phenomenon* * *Er|schei|nungf -, -en1) no pl (= das Erscheinen) appearancedas Fest der Erschéínung (Eccl) — (the Feast of) the Epiphany
in Erschéínung treten (Merkmale) — to appear, to manifest themselves (form); (Gefühle) to show themselves, to become visible or obvious
sie tritt ( persönlich) fast nie in Erschéínung — she hardly ever appears (in person)
2) (= äußere Erscheinung) appearance; (PHILOS AUCH = Naturerscheinung, Vorkommnis) phenomenon; (= Krankheitserscheinung, Alterserscheinung) symptom; (= Zeichen) sign, manifestationes ist eine bekannte Erschéínung, dass... — it is (a) well-known (phenomenon) that...
3) (= Gestalt) figureseiner äußeren Erschéínung nach — judging by his appearance
er ist eine stattliche Erschéínung — he is a fine figure of a man
eine elegante Erschéínung sein — to cut an elegant figure
4) (= Geistererscheinung) apparition; (= Traumbild) vision* * *(a ghost: The castle is said to be haunted by a phantom.) phantom* * *Er·schei·nung<-, -en>f1. (Phänomen) phenomenon2. (Persönlichkeit)▪ eine bestimmte \Erscheinung a certain figure3. (Vision) visioneine \Erscheinung haben to have a vision4.▶ in \Erscheinung treten to appear* * *die; Erscheinung, Erscheinungen1) (Phänomen) phenomenon2) (äußere Gestalt) appearanceeine stattliche/elegante Erscheinung sein — be an imposing/elegant figure
3) (Vision) apparitioneine Erscheinung/Erscheinungen haben — see a vision/visions
* * *1. ( Vorkommnis, auch PHYS und Naturerscheinun) phenomenon; zeitlich gesehen: auch occurrence; (Anzeichen) indication (+gen of), sign (of); MED auch symptom (of);das ist eine ganz normale Erscheinung auch that’s perfectly normal, that’s nothing out of the ordinary2. (Auftreten) appearance;in Erscheinung treten appear; fig Sache: auch emerge, make itself felt;stark/kaum in Erscheinung treten be very much in evidence/be hardly noticeable;er tritt kaum in Erscheinung he keeps very much in the background4. KIRCHE manifestation;5. (Gestalt) figure;imposante Erscheinung sein cut a fine figure;sie ist eine sympathische Erscheinung she comes across as very friendly ( oder likeable)6. äußere: outward appearance;von der Erscheinung her outwardly;ihrer (äußeren) Erscheinung nach to look at her, förmlicher: judging by her (outward) appearance* * *die; Erscheinung, Erscheinungen1) (Phänomen) phenomenon2) (äußere Gestalt) appearanceeine stattliche/elegante Erscheinung sein — be an imposing/elegant figure
3) (Vision) apparitioneine Erscheinung/Erscheinungen haben — see a vision/visions
* * *f.apparition n.appearance n.emergence n.guise n.occurrence n.phantom n.phenomenon n.(§ pl.: phenomena)publication n. -
11 Gespenst
n; -(e)s, -er2. fig. (Trugbild) phantom; (Gefahr) spect|re (Am. -er); das Gespenst der Anarchie etc. an die Wand malen raise ( oder conjure up) the spect|re (Am. -er) of anarchy etc.; du siehst ja Gespenster! umg. you’re seeing ( oder imagining) things* * *das Gespenstghost; specter; spook; spirit; wraith; phantom; spectre* * *Ge|spẹnst [gə'ʃpɛnst]nt -(e)s, -erghost, spectre (Brit liter specter (US literfig = Gefahr) spectre (Brit), specter (US)Gespenster sehen (fig inf) — to imagine things
er sieht wie ein Gespenst aus (inf) — he looks like a ghost
* * *(a ghost.) spectre* * *Ge·spenst<-[e]s, -er>[gəˈʃpɛnst]ntan \Gespenster glauben to believe in ghostswie ein \Gespenst aussehen (fam) to look like a ghostdas \Gespenst eines neuen Krieges the spectre of a new war3.* * *das; Gespenst[e]s, Gespenster1) ghostGespenster sehen — (fig.) be imagining things
2) (geh.): (Gefahr) spectre* * *1. ghost;wie ein Gespenst aussehen look like a ghost;da gehen Gespenster um the place is haunted* * *das; Gespenst[e]s, Gespenster1) ghostGespenster sehen — (fig.) be imagining things
2) (geh.): (Gefahr) spectre* * *-er n.ghost n.phantom n.spectre n.spirit n.wraith n. -
12 eingebildet
I P.P. einbildenII Adj.1. conceited ( auf + Akk about), arrogant; er ist auf seinen Doktortitel / seine neue Stelle furchtbar eingebildet his PhD ( oder doctorate) / his new job has gone to his head completely* * *(imaginär) imaginary;(überheblich) priggish; conceited; arrogant; vain* * *ein|ge|bil|detadj1) (= hochmütig) conceited2) (= imaginär) imaginary; Schwangerschaft phantomein éíngebildeter Kranker — a hypochondriac
See:→ auch einbilden* * *1) (conceited; over-confident: a cocky attitude.) cocky2) (having too much pride in oneself: She's conceited about her artistic ability.) conceited3) (existing only in the mind or imagination; not real: Her illnesses are usually imaginary.) imaginary4) (too pleased with oneself; conceited: He's very swollen-headed about his success.) swollen-headed* * *ein·ge·bil·det2. (imaginär) imaginaryeine \eingebildete Schwangerschaft a false pregnancy* * *1) (imaginär) imaginary < illness>ein eingebildeter Kranker — a malade imaginaire
2) (arrogant) conceited* * *B. adj1. conceited (auf +akk about), arrogant;er ist auf seinen Doktortitel/seine neue Stelle furchtbar eingebildet his PhD ( oder doctorate)/his new job has gone to his head completelyein eingebildeter Kranker a hypochondriac* * *1) (imaginär) imaginary < illness>2) (arrogant) conceited* * *adj.cocky adj.conceited adj.imagined adj.overweening adj.priggish adj.vain adj. adv.cockily adv.conceitedly adv.priggishly adv.vainly adv. -
13 Phantomschmerzen
-
14 Scheindasein
-
15 Scheinaktienoption
-
16 Phantomglied
-
17 Scheinschwangerschaft
f false pregnancy* * *die Scheinschwangerschaftphantom pregnancy* * *Schein|schwan|ger|schaftffalse pregnancy* * *Schein·schwan·ger·schaftf phantom [or false] pregnancy* * *Scheinschwangerschaft f false pregnancy -
18 Phantomschmerz
-
19 Nachführrahmen
-
20 Viererbetrieb
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Viererbetrieb
См. также в других словарях:
Phantom — can refer to any of the following.Paranormal*A ghost or other apparition * Phantom kangaroo, a type of legendary creatureTechnology*Phantom power, a method for supplying current to devices over signaling cables * A device or test pattern that… … Wikipedia
Phantom — (von gr.: Phantasma, Phantasie) bedeutet Trugbild, unwirkliche Erscheinung, Einbildung oder Gespenst, Geist. Phantom bezeichnet in den Medien: Phantom (1922) von Friedrich Wilhelm Murnau Phantom (Comic) von Lee Falk (ab 1936) Das Phantom (1996),… … Deutsch Wikipedia
Phantom — Saltar a navegación, búsqueda Phantom puede hacer referencia a: La película muda El nuevo fantomas dirigida por F. W. Murnau, estrenada el 10 de noviembre de 1922 en Düsseldorf. La novela Phantom de Susan Kay, que cuenta de nuevo la vida del el… … Wikipedia Español
Phantom — Phan tom, n. [OE. fantome, fantosme, fantesme, OF. fant[^o]me, fr. L. phantasma, Gr. ?, fr. ? to show. See {Fancy}, and cf. {Pha[ e]ton}, {Phantasm}, {Phase}.] That which has only an apparent existence; an apparition; a specter; a phantasm; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Phantom — Phan tom, a. Being, or of the nature of, a phantom. Phantom isles are floating in the skies. B. Taylor. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Phantom II — ist die Bezeichnung für: Rolls Royce Phantom II, ein von 1929 bis 1935 hergestellter britischer Luxuswagen. McDonnell F 4 Phantom II, ein US amerikanisches Jagdflugzeug. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Untersche … Deutsch Wikipedia
phantom — [fan′təm] n. [ME fantome, fantosme < OFr fantosme < L phantasma: see PHANTASM] 1. something that seems to appear to the sight but has no physical existence; apparition; vision; specter 2. something feared or dreaded 3. something that exists … English World dictionary
Phantom — Sn Trugbild erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. fantôme m., dieses mit unregelmäßiger Formentwicklung aus l. phantasma, aus gr. phántasma, zu gr. phantázesthai erscheinen, sichtbar werden (zu einer Ableitung von gr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Phantom — (v. gr.), 1) Trugbild als Erzeugniß der Einbildungskraft; 2) (Geburtsh.), s. Fantom … Pierer's Universal-Lexikon
Phantōm — (griech.), soviel wie Phantasma (s. d.). In der Medizin versteht man unter einem geburtshilflichen P. ein natürliches oder künstliches, mit Leder überzogenes weibliches Becken, das beim Unterricht zur Einübung der Technik der geburtshilflichen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Phantom — Phantōm (grch.), s.v.w. Phantasma; Nachbildung von Körperteilen (Becken, Kopf, Kehlkopf) zur Einübung von Operationen … Kleines Konversations-Lexikon
