-
1 peruse
peruse [pəˊru:z] v1) внима́тельно прочи́тывать2) внима́тельно рассма́тривать ( лицо человека и т.п.) -
2 peruse
-
3 peruse
[pəˈru:z]peruse внимательно прочитать peruse внимательно прочитывать peruse внимательно рассматривать (лицо человека и т. п.) peruse думать peruse размышлять -
4 peruse
просмотреть глагол: -
5 peruse
pəˈru:z гл.
1) внимательно прочитывать We perused our textbooks. ≈ Мы внимательно прочитали наши учебники. Syn: read
2) внимательно рассматривать( морское) (жаргон) краткосрочное увольнение на берег( книжное) внимательно, досконально, прочитать - to * a book прочитать книгу от корки до корки - he *d the case он внимательно прочитал все дело( книжное) (разговорное) часто( ироничное) читать (книжное) думать, размышлять - he sat there perusing он сидел задумавшись (книжное) (редкое) внимательно рассматривать - I *d his person, his dress and his countenance я внимательно рассмотрел его фигуру, платье и лицо peruse внимательно прочитать ~ внимательно прочитывать ~ внимательно рассматривать (лицо человека и т. п.) ~ думать ~ размышлять -
6 peruse
1. [pəʹru:z] n мор. жарг. 2. [pəʹru:z] v книжн.1. 1) внимательно, досконально прочитать2) разг., часто ирон. читать2. думать, размышлять3. редк. внимательно рассматриватьI perused his person, his dress and his countenance - я внимательно рассмотрел его фигуру, платье и лицо
-
7 peruse
1. n мор. жарг. краткосрочное увольнение на берег2. v книжн. внимательно, досконально прочитать3. v книжн. разг. ирон. часто читать4. v книжн. думать, размышлять5. v книжн. редк. внимательно рассматриватьI perused his person, his dress and his countenance — я внимательно рассмотрел его фигуру, платье и лицо
Синонимический ряд:1. examine (verb) analyse; analyze; cover; examine; plunge into; pore over; read through; scrutinize; wade through2. glance over (verb) glance over; leaf; look over; look through; read; run through; scan; skim; through3. view (verb) check; con; go over; inspect; scrutinise; study; view -
8 peruse
[pə'ruːz]1) Общая лексика: внимательно, внимательно знакомиться (с документом), внимательно изучать (с документом), внимательно прочитать, внимательно прочитывать, внимательно рассматривать (лицо человека и т. п.), внимательно рассмотреть, внимательно читать (с документом), внимательно читать, досконально прочитать, перебирать (например, рубашки, книги), просмотреть, читать2) Морской термин: краткосрочное увольнение на берег3) Патенты: внимательно просматривать, ознакомиться4) Деловая лексика: думать, размышлять -
9 peruse
[pə`ruːz]внимательно прочитыватьвнимательно рассматриватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > peruse
-
10 peruse
verb1) внимательно прочитывать2) внимательно рассматривать (лицо человека и т. п.)Syn:read* * *1 (0) внимательно рассматривать; досконально прочитать2 (n) краткосрочное увольнение на берег3 (v) размышлять* * ** * *[pe·ruse || pə'ruːz] v. внимательно прочитывать, внимательно читать, внимательно рассматривать* * *1) внимательно прочитывать 2) внимательно рассматривать -
11 peruse
внимательно прочитывать, внимательно просматривать; ознакомиться -
12 peruse
-
13 peruse
[pə'ruːz]гл.; книжн.We perused our textbooks. — Мы внимательно прочитали наши учебники.
Syn: -
14 peruse a book
Общая лексика: прочитать книгу от корки до корки -
15 read
1. n разг. чтение; время, проведённое за чтением2. n вчт. считывание3. v читатьthe invalid is read to for several hours daily — больному каждый день читают вслух по нескольку часов
to read, write and cipher — читать, писать и считать
4. v читатьсяthe play reads better than it acts — пьеса читается лучше, чем звучит со сцены
to read music — играть по нотам; читать ноты
5. v зачитывать, оглашать6. v гласитьthe paragraph reads to the effect that all men are equal — в этом абзаце говорится, что все люди равны
7. v разбирать, расшифровывать; прочитатьthe first letter on the coin is so rubbed that I cannot read it — первая буква на монете так стёрлась, что я не могу разобрать её
8. v толковать, интерпретироватьto be read … — это надо понимать в том смысле, что …
9. v толковаться, подаваться в той или иной интерпретации10. v биол. «считывать» или декодировать генетическую информациюread in — записывать, снимать или считывать
11. v вчт. считывать информациюСинонимический ряд:1. seen and understood (adj.) checked over; comprehended; examined; interpreted; made out; perceived; scanned; seen and understood; understood2. deliver (verb) deliver; present; recite; utter3. interpret the written word (verb) comprehend; decipher; discern; grasp; interpret the written word; perceive; see the words; skim; understand4. peruse (verb) peruse; pore over; scan; study5. saw (verb) accept; apprehend; caught; compass; conceive; fathom; follow; make out; saw; take in6. show (verb) indicate; mark; record; register; say; show7. showed/shown or showed (verb) indicated; marked; recorded; registered; said; showed/shown or showed8. took (verb) construe; interpret; took -
16 read
I1. verb(past and past participle read)1) читать; to read aloud, to read out (loud) читать вслух; to read smb. to sleep усыплять кого-л. чтением; to read oneself hoarse (stupid) дочитаться до хрипоты (одурения); to read to oneself читать про себя; to read a piece of music mus. разобрать пьесу; the bill was read parl. законопроект был представлен на обсуждение2) толковать; объяснять; my silence is not to be read as consent мое молчание не следует принимать за согласие; it is intended to be read... это надо понимать в том смысле, что..., to read one's thoughts into a poet's words вкладывать собственный смысл в слова поэта; to read a riddle разгадать загадку; to read the cards гадать на картах; to read smb.'s mind (или thoughts) читать чужие мысли; to read smb.'s hand (или palm) гадать по руке3) гласить; the passage quoted reads as follows в цитате говорится4) показывать (о приборе и т. п.); the thermometer reads three degrees above freezing-point термометр показывает три градуса выше нуля5) снимать показания (прибора и т. п.); to read the electric meter снимать показания электрического счетчика; to read smb.'s blood pressure измерять кровяное давление6) изучать; he is reading law он изучает право; to read for the Bar готовиться к адвокатуреread offread outread upread withto read smb. a lesson сделать выговор, внушение кому-л.to read between the lines читать между строкto read the time/clock уметь определять время по часам (о ребенке)Syn:browse, devour, leaf, peruse, scan2. nounчтение; время, проведенное в чтении; to have a quiet read почитать в тишинеII1. past, past participle of I 1.2. adjectiveначитанный, сведущий, знающий, образованный; he is poorly read in history он слабо знает историю* * *(v) прочесть; прочитать; читать* * ** * *[ rɪːd] n. чтение v. читать, прочесть, вычитывать; гласить, толковать, объяснять; показывать; снимать показания, считывать; изучать* * *времявыражатьгласитьзнающийизучатьобразованныйобъяснятьпоказыватьпрочестьпрочитанпрочитанныепрочитанныйпрочитаныпрочитатьпрочтенпрочтенныепрочтенысведущийтолковатьчитать* * *I 1. гл. 1) а) читать б) зачитывать 2) а) разгадывать (что-л.) б) объяснять в) предсказывать 3) содержать (какой-л.) смысл 4) а) показывать (о приборе и т. п.) б) снимать показания (прибора), измерять (что-л.) 2. сущ. 1) а) чтение (действие и объект) б) прочтение 2) вчт. считывание (информации) II прил. 1) прочитанный 2) начитанный -
17 per-
[pə(r)-]прист.; лат.; букв. "через"1) про- (со значением "полностью", "совершенно"; "в большой степени"; "основательно", "тщательно")to perspire — вспотеть; быть в испарине
2) хим. пер- (образует названия химических веществ с максимальным содержанием элемента, выраженного основой) -
18 scrutinize
-
19 scrutinise
-
20 browse
1. n молодой побег, отпрыск2. n ощипывание молодых побегов3. n просмотр; разглядывание4. v объедать, ощипывать листья, молодые побеги5. v пастись; щипать траву6. v стравливать7. v пролистать, проглядеть8. v просматривать, неспешно выбирать9. v разглядывать товарыСинонимический ряд:1. feed (verb) feed; pasture2. glance (verb) dip; dip into; flip; flip through; glance; glance at; glance over; leaf through; pass over; riff; riff through; riffle; riffle through; run over; run through; scan; skim; skim through; thumb through3. graze (verb) bite; crop; graze4. look (verb) look; peruse; shop; survey5. roam (verb) roam; stroll; wander
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Péruse — Caractéristiques Longueur 23,9 km Bassin ? Bassin collecteur Charente … Wikipédia en Français
Peruse — Pe*ruse , v. t. [imp. & p. p. {Perused}; p. pr. & vb. n. {Perusing}.] [Pref. per + use.] 1. To observe; to examine with care. [R.] [1913 Webster] Myself I then perused, and limb by limb Surveyed. Milton. [1913 Webster] 2. To read through; to read … The Collaborative International Dictionary of English
peruse — I verb analyze, browse, check, con, conduct research on, consider, contemplate, delve into, devote oneself to, examine, explore, feel out, glance over, glean information, go over, inquire into, inspect, investigate, look over, observe, overlook,… … Law dictionary
peruse — late 15c., use up, wear out, go through, from M.E. per completely + use (q.v.). Meaning read carefully is first recorded 1530s, but this may be a separate formation … Etymology dictionary
peruse — is a formal word meaning ‘to read thoroughly’, and is often mistakenly used to mean ‘to read cursorily, to glance over’: • For me, it had all the wearisome unfunniness of back numbers of Punch perused in the dentist s waiting room Times Literary… … Modern English usage
peruse — [v] check out; examine analyze, browse, glance over, inspect, look through, pore over, read, scan, scrutinize, skim, study; concepts 72,103 Ant. neglect, overlook … New thesaurus
peruse — ► VERB formal ▪ read or examine thoroughly or carefully. DERIVATIVES perusal noun peruser noun. ORIGIN originally in the sense use up, wear out : perhaps from PER (Cf. ↑per ) + USE(Cf. ↑use) … English terms dictionary
peruse — [pə ro͞oz′] vt. perused, perusing [LME perusen, to use up, prob. < L per , intens. + ME usen, to USE] 1. Obs. to examine in detail; scrutinize 2. to read carefully or thoroughly; study 3. to read in a casual or leisurely way peruser n … English World dictionary
peruse — UK [pəˈruːz] / US [pəˈruz] verb [transitive] Word forms peruse : present tense I/you/we/they peruse he/she/it peruses present participle perusing past tense perused past participle perused formal to read something Derived word: perusal noun… … English dictionary
peruse — /pəˈruz / (say puh roohz) verb (t) (perused, perusing) 1. to read through, as with thoroughness or care: to peruse a document. 2. to read in a leisurely fashion, with little attention to detail: to peruse the Sunday papers. 3. Obsolete to survey… …
peruse — perusable, adj. peruser, n. /peuh roohz /, v.t., perused, perusing. 1. to read through with thoroughness or care: to peruse a report. 2. to read. 3. to survey or examine in detail. [1470 80 in sense use up, go through ; 1525 35 for current… … Universalium