-
1 particolarità
particolarità s.f. 1. particularité: data la particolarità della situazione étant donné la particularité de la situation. 2. ( caratteristica) particularité, caractéristique: i suoi occhi hanno questa particolarità: cambiano colore a seconda della luce ses yeux ont cette particularité: ils changent de couleur selon la lumière. 3. ( dettaglio) détail m. -
2 particolarità
particolaritàparticolarità [partiklari'ta] <->sostantivo Feminin1 (caratteristica) Besonderheit Feminin, Eigenheit Feminin2 (dettaglio) Einzelheit Feminin, Detail neutroDizionario italiano-tedesco > particolarità
3 particolarità
4 particolarità
5 particolarità
f invar special nature* * *particolarità s.f.1 particularity, peculiarity, characteristic, speciality3 ( particolare) detail, particular.* * *[partikolari'ta]sostantivo femminile invariabile1) (peculiarità) particularity, peculiarity2) (minuzia) detail* * *particolarità/partikolari'ta/f.inv.1 (peculiarità) particularity, peculiarity; le particolarità climatiche di una regione the special climatic features of an area2 (minuzia) detail.6 particolarita
ж.1) особый характер, особенность2) деталь, подробностьnotare ogni particolarità — замечать каждую деталь [подробность]
3) особенность, характерное свойство* * *сущ.общ. подробность, пристрастие, особенность, своеобразие, склонность, характерная черта7 particolarità
f 1) особеност: particolarità di carattere особеност на характера; 2) подробност: mi devi raccontare ogni particolarità! трябва да ми разкажеш всяка подробност!8 particolarità
sf inv [partikolari'ta]1) (carattere eccezionale) peculiarity2) (dettaglio) detail, particularity3) (caratteristica specifica) (distinctive) feature, characteristic9 particolarità
f1) особенность, своеобразие2) подробность, деталь•Syn:10 particolarità
11 particolarità
12 particolarità
f.особенность; отличительная черта13 particolarità sf inv
[partikolari'ta]1) (carattere eccezionale) peculiarity2) (dettaglio) detail, particularity3) (caratteristica specifica) (distinctive) feature, characteristic14 particolarità costruttiva
Dictionnaire polytechnique italo-russe > particolarità costruttiva
15 particolarità strutturale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > particolarità strutturale
16 le particolarità climatiche di una regione
le particolarità climatiche di una regionethe special climatic features of an area\Dizionario Italiano-Inglese > le particolarità climatiche di una regione
17 fare particolarita
гл.общ. проявить пристрастие18 notare tutte le particolarita
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > notare tutte le particolarita
19 singolarità
singolarità s.f.1 ( stranezza, originalità) singularity, peculiarity, strangeness, oddity, queerness: la singolarità di un caso, the singularity (o strangeness) of a case; la singolarità di un carattere, the strangeness of a character2 ( rarità) rarity.* * *[singolari'ta]sostantivo femminile invariabile1) (stranezza) peculiarity, oddity2) (particolarità, unicità) singularity, uniqueness* * *singolarità/singolari'ta/f.inv.1 (stranezza) peculiarity, oddity2 (particolarità, unicità) singularity, uniqueness.20 generalità
f1) общий характер; всеобщностьstare sulle generalità — говорить общо, характеризовать в общих чертах3) большинство5) воен. уст. генералитет•Syn:principio / teoria generale, universalità, astrazioneAnt:Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
particolarità — s.f. [dal lat. tardo particularĭtas atis, der. di particularis particolare ]. 1. [carattere di ciò che è particolare: la p. del caso consente un eccezione ] ▶◀ singolarità, unicità. 2. (estens.) a. [ciascuno degli elementi minuti che… … Enciclopedia Italiana
particolarità — par·ti·co·la·ri·tà s.f.inv. CO 1. l essere speciale, non comune: la particolarità di un caso, di un fatto, la particolarità di questa manifestazione richiede provvedimenti d emergenza Sinonimi: singolarità. 2. elemento, fatto particolare;… … Dizionario italiano
particolarità — {{hw}}{{particolarità}}{{/hw}}s. f. 1 Natura, aspetto particolare: data la particolarità del caso; SIN. Peculiarità. 2 Elemento o circostanza particolare: descrivere ogni –p. 3 Specifica caratteristica … Enciclopedia di italiano
particolarità — s. f. 1. peculiarità, tipicità, caratteristica, specialità, specificità 2. contingenza, circostanza □ dettaglio, particolare, minuzia, sfumatura CONTR. insieme, generalità, complesso, totalità □ universalità 3. eccezionalità, singolarità,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Pedro Téllez-Girón y Velasco — Guzmán y Tovar (Osuna, 17 de diciembre de 1574[1] Barajas, 24 de septiembre de 1624) fue un noble, político y militar español, Grande de España, III duque de Osuna, II marqués de Peñafiel … Wikipedia Español
caratteristica — ca·rat·te·rì·sti·ca s.f. 1. CO qualità che determina la particolarità di persone, cose, insiemi di oggetti, distinguendoli da altri: la sua caratteristica è la dolcezza, la caratteristica di quel particolare tessuto è la morbidezza Sinonimi:… … Dizionario italiano
specialità — spe·cia·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere speciale, particolarità: la specialità di un caso Sinonimi: eccezionalità, particolarità. 2a. settore di un attività artistica, scientifica, professionale, ecc. in cui si è particolarmente capaci e competenti … Dizionario italiano
particolare — (ant. particulare) [dal lat. tardo particularis, der. di particŭla, dim. di pars partis parte ]. ■ agg. 1. a. [che appartiene a un singolo individuo, a una singola cosa, o a una determinata categoria di individui, di cose, non comune quindi a… … Enciclopedia Italiana
singolarità — s.f. [dal lat. tardo singularĭtas atis, der. di singularis singolare ]. 1. [l essere non usuale] ▶◀ inusualità, notevolezza, particolarità, (lett.) peregrinità, rimarchevolezza. ↑ eccezionalità, straordinarietà. ◀▶ ordinarietà. ↑ mediocrità,… … Enciclopedia Italiana
Faustino Bocchi — (1659 1742) was an Italian painter, active in Brescia, who specialized in bizarre paintings of dwarfs. These were generally seen as humorous or satirical pieces, though some have semblance of the decorative conceits of Arcimboldo, while others… … Wikipedia
Benvenuto Cellini — (* 3. November 1500 in Florenz; † 13. Februar 1571 ebenda) war als italienischer Goldschmied und Bildhauer ein berühmter Vertreter des Manierismus. Benvenuto Cellini gilt als einer der großen Bildhauer der Nachantike und … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский