-
1 पर्ष
-
2 पृ
pṛi1) cl. 3. P. Dhātup. XXV, 4 ;
píparti (3. pl. píprati RV. ;
Impv. pipṛihi BhP. ;
para VS. ;
cl. 9. P. pṛiṇāti, « to protect» Dhātup. XXXI, 19 ;
pf. 3. pl. pipruḥ BhP. <= pūrṇāḥ Sch. >;
aor. Subj. parshi, parshati, parsha, pārishat RV. ;
apārīt Bhaṭṭ. ;
inf. parsháṇi RV.), to bring over orᅠ to (acc.),
bring out of, deliver from (abl.), rescue, save, protect, escort, further, promote RV. AV. VS. ṠāṇkhGṛ. BhP. Bhaṭṭ. ;
to surpass, excel (acc.) RV. VIII, 50, 8 AV. XI, 5, 1; 2 ;
to be able (with inf.) BhP.:
Caus. pāráyati (ep. andᅠ m. c. alsoᅠ - te;
aor. apīparat;
Pass. pāryate), to bring over orᅠ out, rescue, protect, save, preserve, keep alive RV. etc. etc.;
to get over, overcome, bring to an end ib. ;
to resist, withstand, be a match for (acc.) Mn. MBh. etc.;
to be capable of orᅠ able to (with an inf. which after pāryate has a pass. sense;
cf. ṡak andᅠ Pāṇ. 3-4, 66 Sch.) Kāv. Pur. etc.
+ cf. Gk. περάω, πόρος, πορεύεσθαι;
Lat. porta, peritus;
Slav. pirati;
Germ. fahren;
Eng. fare
2) cl. 5. P., 6. Ā. pṛiṇoti orᅠ priyate
Dhātup. XXVII, 12; XXVIII, 109 ;
to be busy orᅠ active (only in ā-pṛi andᅠ vy-ā-pṛi q.v.)
См. также в других словарях:
parsha — पर्ष … Indonesian dictionary
parshá — पर्ष … Indonesian dictionary
Shemot (parsha) — Shemot, Shemoth, or Shemos (שמות Hebrew for “names,” the second word, and first distinctive word, of the parsha) is the thirteenth weekly Torah portion ( parsha ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the first in the book of Exodus. It … Wikipedia
Bo (parsha) — Bo (בא Hebrew for “go,” the first word that God speaks in the parshah, in [http://www.mechon mamre.org/p/pt/pt0210.htm#1 Exodus 10:1] ) is the fifteenth weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the third in … Wikipedia
Yitro (parsha) — Yitro, Yithro, or Yisro (יתרו Hebrew for “Jethro,” the second word and first distinctive word in the parshah) is the seventeenth weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the fifth in the book of Exodus. It… … Wikipedia
Terumah (parsha) — Terumah or Trumah (תרומה Hebrew for gift or “offering,” the twelfth word and first distinctive word in the parshah) is the nineteenth weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the seventh in the book of… … Wikipedia
Vayikra (parsha) — Vayikra, VaYikra, Va yikra, or Vayyiqra (ויקרא Hebrew for and He called,” the first word in the parshah) is the 24th weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the first in the book of Leviticus. It… … Wikipedia
Bereishit (parsha) — Bereishit, Bereshit, Bereishis, B reshith, Beresheet, or Bereshees (בראשית Hebrew for in beginning,” the first word in the parshah) is the first weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading. Jews in the Diaspora… … Wikipedia
Noach (parsha) — This article is about the Torah portion Noach. For the Biblical figure, see Noah. Noach or Noah (נֹחַ Hebrew for the name Noah, the third word, and first distinctive word, of the parshah) is the second weekly Torah portion (parshah) in the annual … Wikipedia
Metzora (parsha) — Metzora, Metzorah, M’tzora, Mezora, Metsora, or M’tsora (מְּצֹרָע Hebrew for “one being diseased,” the ninth word, and the first distinctive word, in the parshah) is the 28th weekly Torah portion (parshah) in the annual Jewish cycle of Torah… … Wikipedia
Bamidbar (parsha) — Bamidbar, Bemidbar, BeMidbar, or B midbar (במדבר Hebrew for in the wilderness,” the fifth word, and the first distinctive word, in the parshah) is the 34th weekly Torah portion ( parshah ) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the first … Wikipedia