-
1 pargolo
pargolopargolo ['pargolo]sostantivo Maskulin(poetico, letterario: bambino) Kind neutroDizionario italiano-tedesco > pargolo
2 pargolo
3 pargolo
4 pargolo
5 pargolo
◆ s.m. (little) child*; baby // Lasciate che i pargoli vengano a me, ( Vangelo) Suffer little children to come unto me.6 pargolo sm/f
['parɡolo] pargolo (-a)letter ó scherz child7 pargolo
sm/f ['parɡolo] pargolo (-a)letter ó scherz child8 pargolo
9 pargolo
сущ.общ. малолетка, детский, слабый, ребёнок/дитя10 pargolo
m. (pargoletto)чадо (n.), дитя (n.), малыш, ребёнок11 bambino
1. mfare un bambino — родить ребёнка2) мальчикfare il bambino — поступать / вести себя по-детски / как ребёнок2. aggмладенческий, незрелый, неразвитыйSyn:12 parvolo
книжн.см. pargolo13 малолетка
14 ребенок
м.; = ребёночекя уже не ребенок разг. — non sono nato mica ieri; non sono più un bambinoвести себя как ребенок — comportarsi come un bambino; avere ancora bisogno del biberon15 чадо
с. уст.со всеми чадами и домочадцами — con tutta la prole / tribù2) церк. ( обычно в обращении) figlio mio16 parvolo
См. также в других словарях:
pargolo — / pargolo/ s.m. (f. a ) [lat. parvŭlus, dim. di parvus piccolo ], lett. [essere umano nell infanzia, anche scherz.: dove hai lasciato i p.? ] ▶◀ bambino, bimbo, (disus.) fanciullo, (lett.) infante, mammolo, (scherz.) marmocchio, piccolo,… … Enciclopedia Italiana
pargolo — pàr·go·lo s.m., agg. LE 1. s.m., fanciullo, bambino: qua mostrando | verran le madri ai parvoli le belle | orme del vostro sangue (Leopardi) 2a. agg., piccolo, in tenera età 2b. agg., estens., fanciullesco, infantile: tu ne la man pargola, | ...… … Dizionario italiano
pargolo — {{hw}}{{pargolo}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) (lett.) Bambino, fanciullo. B agg. (lett.) Piccolo … Enciclopedia di italiano
pargolo — pl.m. pargoli sing.f. pargola pl.f. pargole … Dizionario dei sinonimi e contrari
pargolo — A s. m. (lett.) bambino, bimbo, marmocchio B agg. (lett.) piccolo CONTR. grande … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bambino — [da una radice onomatopeica bamb ]. ■ s.m. 1. (f. a ) a. [essere umano maschio o femmina tra la nascita e l inizio della fanciullezza] ▶◀ (lett., scherz.) bambolo, bimbo, (region.) creatura, (scherz.) marmocchio, (scherz.) moccioso, (region.)… … Enciclopedia Italiana
Blue Rose's Hotel Brindisi (Brindisi) — Blue Rose s Hotel Brindisi country: Italy, city: Brindisi (Mesagne) Blue Rose s Hotel Brindisi Blue Rose s Hotel Brindisi is a modern hotel structure very furnished and fortified with all the comfort. The property is situated in a residential… … International hotels
parvolo — pàr·vo·lo agg. var. → pargolo … Dizionario italiano
pargoletto — {{hw}}{{pargoletto}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) (lett.) Dimin. di pargolo . B agg. (lett.) Di, da fanciullo … Enciclopedia di italiano
infante — [dal lat. infans antis, der. del part. pres. di fari parlare , col pref. in in 2 ; propr. che non sa parlare ], lett. ■ s.m. e f. [individuo della specie umana in tenerissima età] ▶◀ bambino, (lett.) bebè, lattante, neonato, (lett.) pargolo,… … Enciclopedia Italiana
magno — agg. [dal lat. magnus grande ], ant. [che supera le proporzioni ordinarie per dimensioni] ▶◀ grande, grosso. ↑ ciclopico, colossale, enorme, gigantesco, immane. ◀▶ minuscolo, (lett.) pargolo, piccolo. ↑ lillipuziano, microscopico … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский