-
1 несовершенный
-
2 imperfettivo
-
3 несов.
несовершенный вид -
4 dentinogenesi imperfetta
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > dentinogenesi imperfetta
-
5 imperfetto
несовершенный, незаконченный, неполныйItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > imperfetto
-
6 osteogenesi imperfetta
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > osteogenesi imperfetta
-
7 imperfettivo
-
8 imperfettivo
imperfettivo gram 1. agg несовершенный 2. m несовершенный вид -
9 imperfettivo
-
10 difettivo
agg1) несовершенный; неполный; с изъянами2) грам. недостаточный, неполныйverbi difettivi — см. verbo•Syn: -
11 durativo
-
12 imperf.
грам., сокр. от imperfetto, = impf. -
13 imperfetto
1. agg1) незаконченный, незавершённый2) несовершенный, имеющий недостатки2. m грам.прошедшее несовершенное ( время), имперфектSyn:Ant: -
14 manchevole
-
15 pargolo
-
16 вид
I м.приобретать вид — assumere l'aspettoс виду, на вид — a giudicare dall'apparenza / aspettoс виду / по виду / на вид ей лет тридцать — lei dovrebbe avere una trentina d'anniскрыться / исчезнуть из виду — scomparire dalla vistaна вид ему мало лет — dall'aspetto non si direbbe che ha molti anniв исправленном виде — con le correzioni (apportate), corretto2) ( местность) vista f, veduta f3) (пейзаж, перспектива) veduta f, vista; aspettoна виду — in vista; sotto gli sguardi di tuttiбыть на виду (= известным) — essere mai vistaплыть в виду берегов — navigare a vista; navigare in vista della rivaскрыться из виду — sparire di vistaпотерять из виду (кого-л. тж. перен.) — perdere di vista5) (мн. предположения, намерения)явиться в виде помощника — figurare come assistente•- иметь бледный вид - иметь в виду - не показать вида - не подать вида - ни под каким видом - под видом - под видом того что - при виде••делать вид — far finta / mostra di, fingere vtдля вида / виду — per mostra; per gli occhi della genteсогласиться для вида — accettare per mostraиметь виды на кого-что — puntare (su qc, qd), contare (su qc, qd)поставить на вид что кому — fare un osservazione a qd (di, che); muovere una censura( contro qd)потерять из виду — perdere di vistaв виду чего-л. — dato (che)...вид на жительство — permesso di soggiornoII м.виды растений, животных — speci di vegetali, di animali2) грам. aspetto mсовершенный / несовершенный вид — aspetto perfettivo / imperfettivo -
17 difettivo
difettivo agg 1) несовершенный; неполный; с изъянами 2) gram недостаточный, неполный verbi difettivi -- недостаточные глаголы -
18 durativo
-
19 imperfetto
imperfètto 1. agg 1) незаконченный, незавершенный 2) несовершенный, имеющий недостатки 2. m gram прошедшее несовершенное (время), имперфект -
20 manchevole
manchévole agg 1) lett недостаточный, неудовлетворительный, несовершенный, неполноценный 2) ant бренный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несовершенный — несовершенный … Орфографический словарь-справочник
НЕСОВЕРШЕННЫЙ — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ1, несовершенная, несовершенное; несовершенен, несовершенна, несовершенно. 1. Не свободный от недостатков, посредственный. Несовершенная работа. Несовершенный рисунок. 2. То же, что несовершенный (устар.). 2. НЕСОВЕРШЕННЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВЕРШЕННЫЙ — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ1, несовершенная, несовершенное; несовершенен, несовершенна, несовершенно. 1. Не свободный от недостатков, посредственный. Несовершенная работа. Несовершенный рисунок. 2. То же, что несовершенный (устар.). 2. НЕСОВЕРШЕННЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВЕРШЕННЫЙ — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ1, несовершенная, несовершенное; несовершенен, несовершенна, несовершенно. 1. Не свободный от недостатков, посредственный. Несовершенная работа. Несовершенный рисунок. 2. То же, что несовершенный (устар.). 2. НЕСОВЕРШЕННЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
несовершенный — НЕСОВЕРШЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Не свободный от недостатков, не достигший совершенства. Н. рисунок. | сущ. несовершенство, а, ср. II. НЕСОВЕРШЕННЫЙ: несовершенный вид, несовершенный вид в грамматике: категория глагола, выражающая… … Толковый словарь Ожегова
несовершенный — недостаточный, недостающий, неполный, лишенный, дефектный; небезукоризненный, небезупречный, неидеальный, кустарный, слабый. Ant. совершенный, достаточный, полный Словарь русских синонимов. несовершенный прил., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
НЕСОВЕРШЕННЫЙ 1 — НЕСОВЕРШЕННЫЙ 1, ая, ое; енен, енна. Не свободный от недостатков, не достигший совершенства. Н. рисунок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
несовершенный — имеющий недостатки. нечистый (# произношение). дефектный. дефективный. нескладный (# рассказ). жалкий (жалкие потуги на остроумие). доморощенный … Идеографический словарь русского языка
несовершенный — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ, ая, ое; шенен, шенна, шенно. Не достигший совершенства; не свободный от недостатков, посредственный. Н. рисунок, труд. Н ые черты лица. Наш мир так несовершенен! ◁ Несовершенство, а; ср. Н. проекта. Н. отношений между нами.… … Энциклопедический словарь
несовершенный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN imperfect … Справочник технического переводчика
несовершенный — I ая, ое; ше/нен, ше/нна, ше/нно. см. тж. несовершенство, несовершенность Не достигший совершенства; не свободный от недостатков, посредственный. Несоверше/нный рисунок, труд. Н ые черты лица … Словарь многих выражений