-
1 paracarro
paracarroparacarro [para'karro]sostantivo MaskulinLeitplanke FemininDizionario italiano-tedesco > paracarro
2 paracarro
paracarro m защитная тумба3 paracarro
4 paracarro
5 paracarro
6 paracarro
m post* * *paracarro s.m. wayside post.* * *[para'karro]sostantivo maschile = post made of stone or other material* * *paracarro/para'karro/sostantivo m.= post made of stone or other material.7 paracarro
8 paracarro
защитная тумба, тумба ( уличная)9 paracarro
10 paracarro
сущ.общ. защитная тумба11 paracarro sm
[para'karro]kerbstone Brit, curbstone Am12 paracarro
n. shtyllëz guri ( në anët e rrugëve).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > paracarro
13 paracarro
(m)дор. защитная тумба14 paracarro
sm [para'karro]kerbstone Brit, curbstone Am15 paracarro
m.тумба (f.), защитная тумба, заградительный столбик16 защитная тумба
paracarro; colonnina f di protezione17 истукан
м.( идол) idoloстоять / сидеть как истукан / истуканом разг. — stare fermo come un palo / paracarro; stare imbambolato18 место
с.1) posto mположить на место — mettere a postoпроводить до места — accompagnare al suo postoзанимать первое место — conservare / avere il primato (in)занять первое место в соревновании — conquistare il primo posto / la prima piazza nella gara; classificarsi primo4) ( должность) posto m; carica f ( постоянное); impiego m ( служащего); occupazione f; poltrona f газет.искать место — cercare un posto / lavoroостаться без места — perdere il posto5) ( часть текста) brano m, frammento m, passo mна самом интересном месте разг. — sul più bello, nel bel mezzo6) мн. ( периферия)делегаты с мест — i delegati delle regioni / provincie / della base полит.7) ( багажа) collo m8) нескл. чаще с отриц. кому-чему9) нар. местами a tratti10) спец.11) спец.рвануться с места — partire in tromba; спорт. da fermo•••поставить на место кого-л. разг. — far rigare diritto; rimettere in riga; mettere al suo posto qdпустое место разг. — buono a nulla; zero assolutoуступить место чему-л. книжн. — lasciare il posto a qcубить на месте — uccidere sul colpoни с места! — fermo (la)! ед.; fermi! мн.; alt!мокрого места не оставить — ridurre in poltigliaне место красит человека, а человек место — l'abito non fa il monaco19 пень
20 сдвигать
несов. - сдвигать, сов. - сдвинутьВсдвигать шляпу набок — mettere il cappello sulle ventitreего с места не сдвинешь — non si riesce a smuoverlo; è fermo come un paracarroсдвигать стулья — accostare le sedieсдвигать брови — aggrottare le sopracciglia••Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
paracarro — pa·ra·càr·ro s.m. CO colonnetta di pietra o altro materiale posta sul ciglio della strada oppure ai lati di ingressi carrabili per delimitare lo spazio percorribile dai veicoli Sinonimi: colonnetta. {{line}} {{/line}} DATA: 1838. ETIMO: comp. di… … Dizionario italiano
paracarro — {{hw}}{{paracarro}}{{/hw}}s. m. Piolo di pietra, cemento o plastica, posto a lato della strada per indicarne il margine … Enciclopedia di italiano
paracarro — pl.m. paracarri … Dizionario dei sinonimi e contrari
abbattere — ab·bàt·te·re v.tr. AU 1a. buttare giù, far cadere ciò che è in posizione verticale: abbattere un albero, abbattere un paracarro Sinonimi: appianare. Contrari: drizzare. 1b. far precipitare colpendo: abbattere un aereo 2. ridurre di molto:… … Dizionario italiano
piolo — pi·ò·lo s.m. CO 1a. pezzo di legno appuntito o di metallo affusolato, di forma cilindrica, che viene conficcato in terra, nel muro, in una trave, ecc., come sostegno o per appendere e legare qcs.: il piolo dell attaccapanni; il cane era legato a… … Dizionario italiano
cozzare — /ko ts:are/ [prob. der. del lat. cocia nel sign. di testa ] (io còzzo, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. a. [battere le corna, detto di montoni, caproni e sim.]. b. (estens.) [colpire fortemente, con violenza, detto di veicoli e sim., con la… … Enciclopedia Italiana
strada — s. f. 1. via □ (est.) stradone, viale, corso, passeggio, contrada (region.), calle (poet.) CFR. statale, provinciale, autostrada, arteria, rotabile, carrozzabile □ viottolo, sentiero, pista, carraia, scorciatoia, mulattiera, traccia, tratturo 2.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский