-
1 palta
palta sustantivo femenino (Bol, CS, Per) (Bot, Coc) avocado (pear) ' palta' also found in these entries: English: avocado -
2 avocado
plural - avocados; noun((also avocado pear) a kind of pear-shaped tropical fruit.) aguacateavocado n aguacatetr[ævə'kɑːdəʊ] (Also avocado pear)1 aguacate nombre masculinon.• aguacate (Color) s.m.'ævə'kɑːdəʊa) u c avocado (pear) aguacate m or (Bol, CS, Per) palta fb) c u ( tree) aguacate m or (Bol, CS, Per) palto m or palta f or paltero mc) u ( color) verde m pino[ævǝ'kɑːdǝʊ]N (pl avocados)2) (=tree) aguacate m, palto m (LAm)* * *['ævə'kɑːdəʊ]a) u c avocado (pear) aguacate m or (Bol, CS, Per) palta fb) c u ( tree) aguacate m or (Bol, CS, Per) palto m or palta f or paltero mc) u ( color) verde m pino -
3 slew
n.chakkar / ghamaa'i / palTa / peych--------vt. /i.chakkar deyna / ghamaana / palTa deyna -
4 PALM
The word palta is defined as "the flat of the hand, the hand held upwards or forwards, flat and tensed (with fingers and thumb closed or spread)". The related verb palta- is explained to mean "pass the sensitive palm over a surface: feel with the hand, stroke etc." –VT47:8-9 -
5 bol
bol sustantivo masculino bowl
bol sustantivo masculino bowl ' bol' also found in these entries: Spanish: aguayo - alberca - anticucho - atorrante - baldío - bañado - bayeta - boliche - canillita - charola - chinchulines - chiste - chompa - confitería - demoroso - detergente - enamorado - espantar - espanto - frutilla - gauchada - huincha - iglesia - inflador - palta - palto - puntabola - quilombo - rosca - tirador - tumbo English: basin - bowl - avocado - hair - head - kebab - kettle - mixing bowl - overflow - steak - strawberry - wall -
6 flight
n.faraar / gureyz / palTa--------n.parwaaz / uRaan -
7 requital
n.badlah / guñbad ki sada / jaza / paa daaSH / palTa / silah -
8 retaliation
n.badlah / êwaz / Harjaanah / jurmaanah / kaffaarah / makaafaat / palTa / qisaas / talaafi -
9 retreat
n.irtedaad / palTa / paspaa'i / waapsi--------v.i.pas paa hona / pichhley paa'oñ phirna--------v.t.piichhey haTna / puSHt dikhaana -
10 return
n.Haasil (m.) / muraaji^at (f.) / palTa (m.) / silaH (f.) / waapsi (f.)--------v.t.lauTna / palaT aana / palaTna / palTaana / pheyrna / phir jaana / rad karna / ulTaana / waapas aana / waapas deyna / waapas jaana / waapas karna -
11 revenge
n.badlah / iñteqaam / paa daaSH / palTa--------v.t.badlah utaarna / iñteqaam leyna / kasar nikaalna -
12 reverse
a.âks / nuqsaan / palTa / ulTa--------n.lauT / palaT / ulaT--------v.t.palTey deyna / palaTna / pheyrna / ruKH badalna / ulTaana / ulaTna -
13 revert
-
14 revolution
n.baGHaawat / chakkar / gardiSH / iñqelaab / palTa / pheyr -
15 throw-back
n.palTa / raj^at / waapsi -
16 volte-face
n.paeñtra / palTa -
17 alligator pear
s.aguacate, palta. -
18 avocado pear
s.aguacate, palta. -
19 patch (N.)
-
20 HAND
má (pl. allative mannar "into...hands" is attested in FS; the long á evidently becomes short a before a consonant cluster).The plural of má is máli, the dual is mát (VT47:6). For maqua as a colloquial term for "hand", and its secondary meanings, see separate entry HAND-FULL. The term palta is used of "the flat of the hand, the hand held upwards or forwards, flat and tensed (with fingers and thumb closed or spread" (VT47:9). Individual hand-names: forma "right hand", hyarma "left hand" (VT47:6, VT49:12). Other terms for "hand": nonda (said to mean "hand, especially in [?clutching]"; Tolkien's gloss was not certainly legible, VT47:23), quárë (this is properly "fist", but was often used for "hand" – see FIST); HOLLOW OF HAND cambë (also used simply = “hand”, as in cambeya “his hand”, VT49:17). A variant of this, camba, is in VT47:7 defined as "the whole hand, but as flexed, with fingers more or less closed, cupped, in the attitude of receiving or holding". HAND-LINK, see WRIST. Adj. HAVING HANDS mavoitë; HANDY, HANDED maitë (stem *maiti-) (skilled) (pl. maisi. When maitë is the final element of names, it is translated "handed" instead of "handy", e.g. Angamaitë "Iron-handed", morimaitë "blackhanded") For other "handed"-related terms, see HEAVYHAND(ED). Compound LANGUAGE OF THE HANDS mátengwië –MA3/LT2:339/VT39:10, FS, VT47:6, 9, 23, KWAR/Silm:429, KAB, LotR:1085 cf. Letters:425, LotR:1015/SD:68, 72, UT:460, VT47:9
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Palta — Parlée en Equateur !Équateur Perou ! … Wikipédia en Français
palta — s.f. [lat. palta, di origine mediterranea], ant., region. [terra ridotta dall acqua a una poltiglia più o meno densa] ▶◀ (lett.) belletta, (lett.) brago, fanghiglia, fango, limo, (ant.) loto, (tosc.) melletta, melma, (lett.) mota, (region.)… … Enciclopedia Italiana
palta? — *palta?, *paltra? germ.?, Substantiv: nhd. Fetzen ( Maskulinum), Lappen ( Maskulinum); ne. patch (Neutrum); Etymologie: unbekannt; Weiterleben: mnd. palte, palter … Germanisches Wörterbuch
palta — sustantivo femenino 1. Origen: América del Sur. Aguacate, fruto. 2. Uso/registro: coloquial. Origen: Perú. Preocupación, problema … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
palta — (De or. quechua). 1. adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitaba en la región ecuatoriana de la actual provincia de Loja, y el norte del Perú. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a los paltas. 3. m. Lengua hablada por los… … Diccionario de la lengua española
palta — la fruta del palto, conocida como aguacate en Méjico; cf. paltón, palta reina; esta palta está madura así es que la sacas sin dificultad con una cuchara de su mitad , palta y once van juntas en el imaginario chileno , la once típica chilena… … Diccionario de chileno actual
Palta — The Palta are an Ecuadorian Native American ethnic group. They speak the Palta language. Palta is also a name for avocado in Argentina, Bolivia, Chile and Peru … Wikipedia
Palta — ▪ people Ecuadorian Indian ethnolinguistic group that lived in the Andean highlands at the time of the Spanish conquest (16th century). Although the Ecuadorian highlands are still inhabited by persons of Indian descent, the languages,… … Universalium
palta — ► sustantivo femenino América Meridional BOTÁNICA Aguacate, fruto del palto. * * * palta (de or. quechua; Arg., Perú) f. *Aguacate (árbol lauráceo y su *fruto). * * * palta. (De or. quechua). adj. Se dice del individuo de un pueblo amerindio que… … Enciclopedia Universal
palta — pàl·ta s.f. RE sett. fanghiglia, pantano {{line}} {{/line}} DATA: av. 1915. ETIMO: voce di orig. preind., da una base mediterranea *palta, cfr. ven., trent., lomb. palta, piem. pauta … Dizionario italiano
palta — {{#}}{{LM P28795}}{{〓}} {{SynP29493}} {{[}}palta{{]}} ‹pal·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} aguacate. {{#}}{{LM SynP29493}}{{〓}} {{CLAVE P28795}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}palta{{]}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos