-
1 palio
m.1 canopy.2 pallium, archbishop's pallium.* * *1 canopy\recibir a alguien bajo palio to give somebody a royal welcome* * *SM1) (=dosel) canopy2) (Rel) pallium3) †† (=manto) cloak* * *a) ( dosel) canopyb) ( prenda) pallium* * *a) ( dosel) canopyb) ( prenda) pallium* * *1 (dosel) canopyrecibir a algn bajo palio to give sb a royal welcome2 (prenda) pallium* * *
Del verbo paliar: ( conjugate paliar)
palio es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
palió es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
paliar
palio
palio sustantivo masculino
paliar verbo transitivo to alleviate: la ayuda humanitaria apenas es suficiente para paliar el hambre, the humanitarian aid was hardly enough to alleviate the hunger
palio m Rel canopy
' palio' also found in these entries:
English:
canopy
* * *palio nm[dosel] canopy; -
2 palio
sustantivo masculinopaliopalio ['paljo](baldaquín) Baldachin masculino; recibir a alguien bajo palio (figurativo) jdn besonders freudig empfangen -
3 palio
m1) плащ ( древних греков)2) мантия, плащ3) церк. паллиум, палия ( накидка у католических священников)4) балдахин, полог (тж в процессиях, празднествах)5) приз, награда (на гонках, состязаниях в беге)••correr el palio — участвовать в гонках (состязаниях в беге)recibir con (bajo) palio — торжественно встречать; устроить пышную встречу -
4 palio
m1) плащ ( древних греков)2) мантия, плащ3) церк. паллиум, палия ( накидка у католических священников)4) балдахин, полог (тж в процессиях, празднествах)5) приз, награда (на гонках, состязаниях в беге)••recibir con (bajo) palio — торжественно встречать; устроить пышную встречу
-
5 palio
-
6 palio
s.m. palio -
7 palio
гл.анат. плащ мозга -
8 palio
• monk's cassock -
9 palio
m• círk., anat. pallium• baldachýn• pláštěnka• talár* * *m• zool. plášť (měkkýšů)• nebesa (nosítek) -
10 palio
-
11 palio
pal·li -
12 Palio
-
13 palio de arzobispo
• pall -
14 recibir a alguien bajo palio
recibir a alguien bajo palio(figurativo) jdn besonders freudig empfangen -
15 recibir a alguien bajo palio
to give somebody a royal welcome -
16 recibir bajo palio a algn
-
17 recibir con palio
-
18 recibir [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno bajo palio
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > recibir [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno bajo palio
-
19 recibir bajo palio
• receive with great pomp -
20 recibir con palio
• receive with great pomp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Palio — Saltar a navegación, búsqueda El término palio puede hacer referencia a: Palio (indumentaria religiosa), ornamento litúrgico propio de los obispos y arzobispos. Palio, especie de dosel bajo el que se coloca el Santo Sacramento. El Palio de Siena … Wikipedia Español
palio — (Del lat. pallĭum). 1. m. Especie de dosel colocado sobre cuatro o más varas largas, bajo el cual se lleva procesionalmente el Santísimo Sacramento, o una imagen. Lo usan también los jefes de Estado, el Papa y algunos prelados. 2. Cosa que forma… … Diccionario de la lengua española
palio — sustantivo masculino 1. Entre los católicos, dosel portátil, sujeto por cuatro o más barras, bajo el que se coloca la Hostia consagrada, una imagen religiosa, o a una personalidad: recibir a alguien bajo el palio, cubrir con el palio. 2. Área:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Palio — (Сиена,Италия) Категория отеля: Адрес: 53100 Сиена, Италия Описание: Palio is a self catering accommodation locate … Каталог отелей
palio — corteza cerebral y estructuras adyacentes. Pallium Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. palio Véase corteza cerebral. Diccionario Mosby Medicina, Enferme … Diccionario médico
pálio — s. m. 1. Espécie de dossel sustido por varas, debaixo do qual vai o Sacramento nas procissões ou os reis nos cortejos. 2. Insígnia que o papa concede aos arcebispos e a alguns bispos. 3. [Antigo] Capa, manto. 4. receber com pálio: receber com… … Dicionário da Língua Portuguesa
palio — PÁLIO s.n. v. paliu2 [în DN]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Palio — Série de fêtes de l Italie Les Palios … Wikipédia en Français
Palio — Parade vor dem Palio 1546 (Vincenzo Rustici) Der Palio ist in Italien ein Wettkampf zwischen den Vierteln einer Stadt oder zwischen benachbarten Gebieten. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Palio — (Del lat. pallium.) ► sustantivo masculino 1 Dosel colocado sobre cuatro varas largas usado por el sacerdote en las procesiones, por los reyes, el papa y algunos prelados: ■ el sacerdote entró en el templo bajo palio. 2 HISTORIA, INDUMENTARIA Y… … Enciclopedia Universal
Palio — See Fiat Palio for the car. Palio is the name given in Italy to an annual athletic contest, very often of a historical character, pitting the neighbourhoods of a town or the hamlets of a comune against each other. Typically they are fought in… … Wikipedia