-
1 paglione
paglióne m 1) соломенная труха 2) v. pagliericcio -
2 paglione
-
3 PAGLIONE
m -
4 paglione
-
5 paglione
сущ.общ. соломенная труха, соломенный тюфяк -
6 bruciare il paglione
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > bruciare il paglione
-
7 bruciarsi il paglione
гл.общ. не сдержать обещанияИтальяно-русский универсальный словарь > bruciarsi il paglione
-
8 bruciare
1. vt3) прижигать2. vi (e)1) гореть2) перен. обжигать, жечьсяla parola gli bruciava sulle labbra перен. — ему не терпелось / так и хотелось сказать3) перен. гореть, быть в жаруbruciare dalla sete — томиться жаждой4) перен. жечь, болеть•Syn:abbruciare, accendere, abbruciacchiare, abbrustiare, abbrustolire, tostare, rosolare, scottare, arrostire, infiammare, tostareAnt:••bruciare il paglione / il pagliericcio / il pagliaccio уст. — не сдержать обещания; смошенничать; смыться, не заплатив прост. -
9 pagliericcio
-
10 bruciare
bruciare 1. vt 1) жечь, сжигать; обжигать bruciare l'arrosto -- пережарить жаркое 2) опалять (зноем); побить( морозом) 3) прижигать 2. vi (e) 1) гореть 2) fig обжигать, жечься la parola gli bruciava sulle labbra fig -- ему не терпелось <так и хотелось> сказать 3) fig гореть, быть в жару bruciare dalla sete -- томиться жаждой 4) fig жечь, болеть mi brucia la gola -- у меня жжет в горле bruciarsi 1) обжигаться 2) gerg прогореть bruciare il paglionepagliericcio, ant il pagliaccio> -- не сдержать обещания; смошенничать; смыться, не заплатив (прост) -
11 bruciare
bruciare 1. vt 1) жечь, сжигать; обжигать bruciare l'arrosto — пережарить жаркое 2) опалять ( зноем); побить ( морозом) 3) прижигать 2. vi (e) 1) гореть 2) fig обжигать, жечься la parola gli bruciava sulle labbra fig — ему не терпелось <так и хотелось> сказать 3) fig гореть, быть в жару bruciare dalla sete — томиться жаждой 4) fig жечь, болеть mi brucia la gola — у меня жжёт в горле bruciarsi 1) обжигаться 2) gerg прогореть¤ bruciare il paglionepagliericcio, ant il pagliaccio> — не сдержать обещания; смошенничать; смыться, не заплатив ( прост) -
12 -P99
уйти украдкой, незаметно. -
13 BRUCIARE
v— см. -A415— см. -A486— см. - C1582— см. - C1583— см. - C2031— см. - C2032— см. - E176— см. - L36— см. - N114— см. - P29bruciare il pagliaccio (или il pagliaio, il pagliericcio)
— см. - P98— см. - P99— см. - P1633bruciare i ponti (dietro di sé)
— см. - P2030— см. - S509— см. - T69— см. - T251— см. - V84— см. - V806— см. - V877— см. - M694— см. - P1124— см. - S2082quando brucia nel vicinato, porta l'acqua a casa tua
— см. - V556— см. - T441
См. также в других словарях:
Paglione — Paglione, Fluß bei Nizza … Pierer's Universal-Lexikon
paglione — /pa ʎone/ s.m. [der. di paglia ], region. [sacco pieno di paglia, foglie secche e sim., usato come materasso] ▶◀ [➨ pagliericcio] … Enciclopedia Italiana
paglione — s. m. 1. accr. di paglia 2. (sett.) pagliericcio FRASEOLOGIA bruciare il paglione (fig.), mancare a una promessa; (est.) andarsene alla chetichella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
paglione — pa·gliò·ne s.m. RE sett. pagliericcio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1749 … Dizionario italiano
paglione — {{hw}}{{paglione}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Paglia tritata. 2 (settentr.) Pagliericcio … Enciclopedia di italiano
Veddasca — Infobox CityIT img coa = official name = Veddasca name = Veddasca region = Lombardy province = Province of Varese (VA) elevation m = 896 area total km2 = 16.6 population as of = Dec. 2004 population total = 315 population density km2 = 19… … Wikipedia
Nizza — (franz. Nice), 1) seit 1860 französisches Departement der Seealpen (Alpes Maritimes) zwischen dem Mittelmeere, Piemont u. den Departements Nieder Alpen u. Var; 75,99 QM.; ist gebirgig durch die Seealpen (Spitzen Col di Tenda, Col della Lunga, Col … Pierer's Universal-Lexikon
List of Guggenheim Fellowships awarded in 2003 — U.S. and Canadian Fellows= * Gerard Aching, Associate Professor of Spanish and Portuguese and Director of Graduate Studies, New York University: Black socialist thought and literature in the Caribbean, 1925 1945. * Diane Ackerman, Writer, Ithaca … Wikipedia
Alpe di Neggia — Infobox Mountain Pass Name = Alpe di Neggia Photo = Alpe di Neggia.jpg Caption = Alpe di Neggia Elevation = 1395 m Location = SUI Range = Alps Coordinates = coord|46|6|42|N|8|50|45|E|region:CH TI type:pass|display=inline,title Topographic… … Wikipedia
Silver State Helicopters — Type Private Industry Aviation Founded 1999, Las Vegas, NV Headquarters 500 East Cheyenne Avenu … Wikipedia
Alpe di Neggia — xx Alpe di Neggia Alpe di Neggia … Deutsch Wikipedia