Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

ovi+n+n

  • 1 ovi-…

    prf L
    œuf, ové

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > ovi-…

  • 2 ovi

    noun
    porte f
    battant m
    portière f

    Suomi-ranska sanakirja > ovi

  • 3 ulko-ovi

    xxx
    entrée f
    porte extérieure f

    Suomi-ranska sanakirja > ulko-ovi

  • 4 Chauvinismus

    ʃovi'nɪsmus
    m
    1) POL chauvinisme m
    2)
    Chauvinismus
    Chauvinị smus [∫ovi'nɪsm62c8d4f5ʊ/62c8d4f5s] <->
    1 Politik chauvinisme Maskulin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Chauvinismus

  • 5 Chauvinist

    ʃovi'nɪst
    m
    1) chauvin m
    2) ( Macho) machiste m, phallocrate m
    Chauvinist
    Chauvinịst [∫ovi'nɪst] <-en, -en>
    2 (Sexist) machiste Maskulin

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Chauvinist

  • 6 chauvinistisch

    ʃovi'nɪstɪʃ
    adj
    chauvinistisch
    chauvinị stisch [∫ovi'nɪstɪ∫]
    1 Politik chauvin(e)
    2 (sexistisch) machiste

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > chauvinistisch

  • 7 cortex

    cortex, ĭcis, m. qqf f.    - fém. Lucr. 4, 48; Virg. B. 6, 63; Ov. M. 10, 512; 14, 630; Mart. 14, 209; Scrib. Comp. 60. [st1]1 [-] enveloppe, ce qui recouvre.    - cortex tritici, Cato, Ag. 86: balle du blé.    - cortex (arboris) Cic. Nat. 2, 120: éccorce.    - cortex ovi, Vitr. 8, 3: coquille d'oeuf.    - cortex lapideus, Plin. 2, 226: enveloppe pierreuse.    - cortex nucum, Plin.: coquille de noix.    - cortex testudinis, Plin.: écaille de tortue. [st1]2 [-] [abst] liège.    - Cato, Ag. 120.    - levior cortice, Hor. O. 3, 9, 22: plus léger que le liège.    - prov. nare sine cortice, Hor. S. 1, 4, 20: nager sans ceinture d'écorce (cf. voler de ses propres ailes). [st1]3 [-] enveloppe (charnelle).    - anima corporeum corticem reliquit, Varr. d. Non. p. 199, 29: l'âme quitte son enveloppe corporelle.
    * * *
    cortex, ĭcis, m. qqf f.    - fém. Lucr. 4, 48; Virg. B. 6, 63; Ov. M. 10, 512; 14, 630; Mart. 14, 209; Scrib. Comp. 60. [st1]1 [-] enveloppe, ce qui recouvre.    - cortex tritici, Cato, Ag. 86: balle du blé.    - cortex (arboris) Cic. Nat. 2, 120: éccorce.    - cortex ovi, Vitr. 8, 3: coquille d'oeuf.    - cortex lapideus, Plin. 2, 226: enveloppe pierreuse.    - cortex nucum, Plin.: coquille de noix.    - cortex testudinis, Plin.: écaille de tortue. [st1]2 [-] [abst] liège.    - Cato, Ag. 120.    - levior cortice, Hor. O. 3, 9, 22: plus léger que le liège.    - prov. nare sine cortice, Hor. S. 1, 4, 20: nager sans ceinture d'écorce (cf. voler de ses propres ailes). [st1]3 [-] enveloppe (charnelle).    - anima corporeum corticem reliquit, Varr. d. Non. p. 199, 29: l'âme quitte son enveloppe corporelle.
    * * *
        Cortex, masc. et foem. gen. Escorce.

    Dictionarium latinogallicum > cortex

  • 8 ov

    chasse f; ov qilmoq chasser; baliq ovi pêche f; ov miltiq fusil m de chasse; ov qushi oiseau m de chasse; ovi yurishmaslik ne pas avoir de chance

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > ov

  • 9 chauvinista

    [ʃovi`niʃta]
    Substantivo de dois gêneros chauvin masculin, -e féminin
    * * *
    adjectivo, nome 2 géneros
    chauvin

    Dicionário Português-Francês > chauvinista

  • 10 ferroviário

    fer.ro.vi.á.rio
    [fer̄ovi‘arju] sm cheminot. • adj ferroviaire.
    * * *
    adjectivo
    ferroviaire
    rede ferroviária
    réseau ferroviaire

    Dicionário Português-Francês > ferroviário

  • 11 jovial

    jo.vi.al
    [ʒovi‘aw] adj 1 jovial, gai. 2 joyeux. Pl: joviais.
    * * *
    [ʒo`vjaw]
    Adjetivo
    (plural: - ais)
    jovial(e)
    * * *
    adjectivo
    jovial

    Dicionário Português-Francês > jovial

  • 12 houve

    [`ovi]→ haver

    Dicionário Português-Francês > houve

  • 13 ouve

    [`ovi]→ ouvir

    Dicionário Português-Francês > ouve

  • 14 accognosco

    accognosco (adcognosco), ĕre, ōvi, ĭtum - tr. - reconnaître.    - Varr. R. 2, 2, 15; Sen. Ep. 118, 12; Petr. 69.

    Dictionarium latinogallicum > accognosco

  • 15 adcognosco

    accognosco (adcognosco), ĕre, ōvi, ĭtum - tr. - reconnaître.    - Varr. R. 2, 2, 15; Sen. Ep. 118, 12; Petr. 69.

    Dictionarium latinogallicum > adcognosco

  • 16 album

    album, i, n. [st2]1 [-] le blanc, la couleur blanche, la partie blanche. [st2]2 [-] tablettes, tableau blanc, tableau d'affichage (sur lequel on pouvait exposer au public les édits du préteur). [st2]3 [-] album, liste, catalogue, rôle, registre; édit du préteur.    - oculorum album: le blanc des yeux.    - ovi album: le blanc de l'oeuf.    - sedere ad album, Sen. Ep. 48: s'occuper des édits du préteur, s'occuper des formules du droit, être jurisconsulte.    - album senatorium: la liste des sénateurs.    - aliquem albo senatorio eradere, Tac. A. 4, 42 fin: rayer qqn de la liste des sénateurs.    - aliquem albo judicum eradere, Suet. Claud. 16: rayer qqn de la liste des juges (choisis par le préteur)

    Dictionarium latinogallicum > album

См. также в других словарях:

  • ovi — ovi·bos; ovi·capsule; ovi·cell; ovi·ci·dal; ovi·cide; ovi·cyst; ovi·dae; ovi·du·cal; ovi·duct; ovi·genesis; ovi·ger; ovi·jec·tor; ovi·na·tion; ovi·par·i·ty; ovi·pos·it; ovi·pos·i·tor; ovi·sac; ovi·scapt; ovi·spermary; syn·ovi·al; syn·ovi·o·ma;… …   English syllables

  • ovi- — ov(o) ♦ Élément, du lat. ovum « œuf ». ⇒ oo . ov(o) , ovi éléments, du lat. ovum, oeuf . ovi V. ov(o) . I. ⇒OVI 1, élém. formant Élém. tiré du lat …   Encyclopédie Universelle

  • OVI — may refer to: Ohio Volunteer Infantry, volunteer regiment during the American Civil War Operating a Vehicle under the Influence (of alcohol and/or drugs) Optically Variable Ink, anti counterfeiting measure in currency Ovi may refer to: Ovi… …   Wikipedia

  • Ovi — Ovi: OVI (краска) цветопеременная типографская краска. Ovi (певец) (Ovi Martin; настоящее имя Чернаутяну, Овидиу, род. 1974)  румынский певец. Ovi by Nokia онлайн сервис от Nokia См. также Ови …   Википедия

  • Ovi — steht für: Ovi Store, eine Plattform für Internetdienste auf Nokia Handys Ovidiu Cernăuțeanu, norwegisch rumänischer Sänger und Komponist OVI steht für: Optically Variable Ink, eine Drucktechnik Ort von Interesse, siehe Point of Interest …   Deutsch Wikipedia

  • OVI — Связать? Пример использования на купюре в 50 евро OVI (англ …   Википедия

  • ovi — v. ovo . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  OVI elem. ov(o) . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • ovi... — ovi..., Ovi... [...v...] vgl. ↑ovo..., Ovo …   Das große Fremdwörterbuch

  • ovi- — V. «ovo ». * * * altovi , ovo /alt ► Prefijo procedente del l. ovum, huevo …   Enciclopedia Universal

  • ovi... — ovi...,   Wortbildungselement, ovo …   Universal-Lexikon

  • ovi- — v. ovo …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»