-
1 overturn О
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overturn О
-
2 overturn
overturn1. n [ˊəυvətɜ:n] пораже́ние; ниспроверже́ние; сверже́ние; переворо́т2. v [ˏəυvəˊtɜ:n]1) опроки́дывать(ся); па́дать2) ниспроверга́ть, сверга́ть3) уничтожа́ть; опроверга́ть;to overturn a theory опрове́ргнуть тео́рию
-
3 overturn
- overturn
- nопрокидывание || опрокидывать
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 overturn
-
5 overturn
-
6 overturn
overturn [‚əʊvəˈtɜ:n]a. [+ car, chair] renverserb. [+ government] renverser ; [+ decision, judgement] annuler[car] se retourner* * *[ˌəʊvə'tɜːn] 1.transitive verb1) ( roll over) renverser [car, chair]; faire chavirer [boat]2) ( reverse) faire annuler [decision, sentence]; casser [judgment, ruling]; faire basculer [majority]2.intransitive verb [car, chair] se renverser; [boat] chavirer -
7 overturn
-
8 overturn
overturn v (um)kippen, umstürzen; überschlagenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > overturn
-
9 overturn
-
10 overturn
-
11 overturn
overturn [‚əʊvə'tɜ:n]∎ the bill was overturned by the Senate le projet de loi a été rejeté par le Sénat -
12 overturn
1) повалення (влади, уряду тощо); повалення, скинення ( з трону тощо); переворот2) повалити (владу, уряд тощо); усувати ( від влади); скасовувати; спростовувати; оголошувати неконституційним ( про закон); підривати, знищувати, порушувати•- overturn a ban
- overturn a conviction
- overturn a decision
- overturn a government
- overturn a law
- overturn a legal tradition
- overturn a regime
- overturn a ruling
- overturn a settlement
- overturn a verdict
- overturn an order
- overturn by a coup
- overturn death penalty statute
- overturn death sentence
- overturn legislation
- overturn on appeal
- overturn restrictions
- overturn the Constitution
- overturn the jury's award -
13 overturn
опрокинуть имя существительное: глагол:опрокидываться (overturn, tip over, upset, tilt, topple, keel over) -
14 overturn
[̘. ̈n.ˈəuvətə:n]overturn ниспровергать, свергать overturn опрокидывать(ся); падать overturn подрывать; уничтожать; опровергать; to overturn a theory опровергнуть теорию overturn поражение, ниспровержение, свержение, переворот overturn поражение; ниспровержение; свержение; переворот overturn подрывать; уничтожать; опровергать; to overturn a theory опровергнуть теорию -
15 overturn
əuvə'tə:n(to turn over: They overturned the boat; The car overturned.) velte, kantrevelteIsubst. \/ˈəʊvətɜːn\/1) omveltning, velting, kantring2) ( overført) fall, (om)styrtning3) ( handel) omsetningIIverb \/ˌəʊvəˈtɜːn\/1) velte, hvelve2) ( sjøfart) kantre3) ( overført) (om)styrte, velte, felle4) (jus, om dom) omstøte, oppheve, omgjøre, sette til side -
16 overturn
əuvə'tə:n(to turn over: They overturned the boat; The car overturned.) volcar, dar una vuelta de campana (vehículo)overturn vb volcartr[əʊvə'tɜːn]2 (government) derrocar, derribar3 figurative use (ruling) anularoverturn [.o:vər'tərn] vt1) upset: dar la vuelta a, volcar2) nullify: anular, invalidaroverturn viturn over: volcar, dar un vuelcon.• vuelco s.m.v.• derrocar v.• trabucar v.• volcar v.• voltear v.'əʊvər'tɜːrn, ˌəʊvə'tɜːn
1.
a) ( tip over) \<\<table/boat\>\> darle* la vuelta a, dar* vuelta (CS)b) ( depose) \<\<government\>\> derrocar*, derribarc) ( nullify) \<\<decision/ruling\>\> anular
2.
vi \<\<vehicle\>\> volcar*, dar* una vuelta de campana, capotar[ˌǝʊvǝ'tɜːn]1.VT [+ car, boat, saucepan] volcar; [+ government] derrocar, derribar; [+ decision, ruling] anular2.VI [car] volcar, dar una vuelta de campana; [boat] zozobrar* * *['əʊvər'tɜːrn, ˌəʊvə'tɜːn]
1.
a) ( tip over) \<\<table/boat\>\> darle* la vuelta a, dar* vuelta (CS)b) ( depose) \<\<government\>\> derrocar*, derribarc) ( nullify) \<\<decision/ruling\>\> anular
2.
vi \<\<vehicle\>\> volcar*, dar* una vuelta de campana, capotar -
17 overturn
------------------------------------------------------------[English Word] overturn[Swahili Word] -fuja[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] overturn[Swahili Word] -inika[Part of Speech] verb[Derived Word] kiinizo; inama, inua------------------------------------------------------------[English Word] overturn[Swahili Word] -pindua[Part of Speech] verb[Class] inversive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pinda------------------------------------------------------------[English Word] overturn[Swahili Word] -simua[Part of Speech] verb[Class] inversive------------------------------------------------------------[English Word] overturn[Swahili Word] -sinukisha[Part of Speech] verb[Class] caus-intr------------------------------------------------------------ -
18 overturn
1. transitive verb1) (upset) umstoßen2) (overthrow) umstürzen [bestehende Ordnung, Vorstellung, Prinzip]; stürzen [Regierung]2. intransitive verb[Auto, Boot, Kutsche:] umkippen; [Boot:] kentern* * *[əuvə'tə:n]* * *over·ˈturnII. vt▪ to \overturn sth1. (turn upside down) etw umstoßen [o umkippen]to \overturn a boat ein Boot zum Kentern bringento \overturn a government eine Regierung stürzento \overturn sb's majority jds Mehrheit zu Fall bringen* * *["əʊvə'tɜːn]1. vtthe ship rocked violently overturning chairs and tables — das Schiff schwankte so heftig, dass Tische und Stühle umkippten
2. vi(chair) umkippen; (boat also) kentern3. n['əʊvətɜːn] (of government) Sturz m; (of world view etc) Umsturz m; (of law, ban, conviction) Aufhebung f* * *A v/t1. umstoßen, umkippen2. eine Regierung etc stürzen, eine bestehende Ordnung etc umstürzen, JUR ein Urteil etc aufhebenC s [ˈ-tɜːn; US ˈ-ˌtɜrn] fig (Um)Sturz m* * *1. transitive verb1) (upset) umstoßen2) (overthrow) umstürzen [bestehende Ordnung, Vorstellung, Prinzip]; stürzen [Regierung]2. intransitive verb[Auto, Boot, Kutsche:] umkippen; [Boot:] kentern* * *v.stürzen v.umstürzen v. -
19 overturn
опрокидывание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
перевернуть
опрокинуть
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overturn
-
20 overturn
over·'turn vito \overturn sthto \overturn a boat ein Boot zum Kentern bringen2) ( reverse) etw revidieren;to \overturn a government eine Regierung stürzen;to \overturn sb's majority jds Mehrheit zu Fall bringen
См. также в других словарях:
overturn — overturn, upset, capsize, overthrow, subvert are comparable because they carry a common basic meaning to cause to fall, or, intransitively, to fall, from the normal or proper position. Otherwise they vary widely in their applications and… … New Dictionary of Synonyms
overturn — over·turn vt: overrule Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. overturn … Law dictionary
Overturn — O ver*turn , n. The act off overturning, or the state of being overturned or subverted; overthrow; as, an overturn of parties. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Overturn — O ver*turn , v. t. [imp. & p. p. {Overturned}; p. pr. & vb. n. {Overturning}.] 1. To turn or throw from a basis, foundation, or position; to overset; as, to overturn a carriage or a building. [1913 Webster] 2. To subvert; to destroy; to overthrow … The Collaborative International Dictionary of English
overturn — UK US /ˌəʊvəˈtɜːn/ verb [T] ► LAW to change a legal decision: overturn a decision/verdict/ruling »The Court of Appeal overturned the earlier decision … Financial and business terms
overturn — Upset or change around; e.g., if certain security is proven to be invalid. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
overturn — (v.) early 13c., of a wheel, to rotate, roll over, from OVER (Cf. over) + TURN (Cf. turn) (v.). Attested from c.1300 in general trans. sense to throw over violently; figurative meaning to ruin, destroy is from late 14c. Of judicial decisions, to… … Etymology dictionary
overturn — [v] flip over annul, bring down, capsize, countermand, down, invalidate, invert, keel over, knock down, knock over, nullify, overbalance, prostrate, repeal, rescind, reverse, roll, set aside, spill, tip over, topple, tumble, turn over, turn… … New thesaurus
overturn — ► VERB 1) turn over and come to rest upside down. 2) abolish, invalidate, or reverse (a decision, system, belief, etc.) … English terms dictionary
overturn — [ō΄vər tʉrn′; ] for n. [ ō′vər tʉrn΄] vt. 1. to turn or throw over; upset 2. to conquer; defeat; ruin vi. to turn or tip over; capsize n. an overturning or being overturned SYN. UPSET … English World dictionary
Overturn — For the unmaking of a contract between parties, see Overturning. Not to be confused with Turnover. Overturn Developer(s) Studio Zan Publisher(s) … Wikipedia