-
1 overpass
- overpass
- nпересечение в разных уровнях; верхний уровень транспортной развязки; путепровод
- pedestrian overpass
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 overpass
overpass1. n [ˊəυvəpɑ:s] эстака́да2. v [ˏəυvəˊpɑ:s]1) переходи́ть, проходи́ть, пересека́ть2) преодолева́ть3) превосходи́ть, превыша́ть4) оставля́ть без внима́ния, проходи́ть ми́мо -
3 overpass
-
4 overpass
overpass [ˈəʊvəpα:s]* * *['əʊvəpɑːs], US [-pæs] -
5 overpass
overpass VERK Überführung f, Wegüberführung f, Straßenüberführung f; (AE) Hochstraße f (Autobahnüberführung); (AE) Eisenbahnüberführung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > overpass
-
6 overpass
-
7 overpass
-
8 overpass
-
9 overpass
-
10 overpass
[̘. ̈n.ˈəuvəpɑ:s]overpass оставлять без внимания, проходить мимо overpass переходить, проходить, пересекать overpass превосходить, превышать overpass преодолевать overpass эстакада -
11 overpass
(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) veiovergang, planfritt kryssIsubst. \/ˈəʊvəpɑːs\/1) (vei)overgang (især for fotgjengere), veibro2) (amer.) planfritt kryssIIverb \/ˌəʊvəˈpɑːs\/1) passere, (ta igjen og) gå forbi2) passere (over)3) ( overført) forbigå4) komme seg gjennom, klare seg gjennom5) gå utover, overskride -
12 overpass
̘. ̈n.ˈəuvəpɑ:s
1. сущ.
1) эстакада;
переезд;
переход railroad overpass ≈ железнодорожная эстакада pedestrian overpass ≈ пешеходная эстакада
2) путепровод
2. гл.
1) проходить;
переправляться;
пересекать, переходить Syn: cut, traverse, pass over
2) а) преодолевать Syn: overcome, subdue, surmount б) превосходить, превышать Syn: exceed, surpass
3) проходить мимо;
не заметить, проглядеть;
не обратить внимания;
упустить из виду Syn: overlook
4) перен. переступать;
переходить границы Syn: transgress переход;
мостки;
мостик путепровод;
(транспортная) эстакада переходить, проходить, пересекать преодолевать превосходить, превышать оставлять без внимания, проходить мимо overpass оставлять без внимания, проходить мимо ~ переходить, проходить, пересекать ~ превосходить, превышать ~ преодолевать ~ эстакадаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overpass
-
13 overpass
(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) paso elevadotr['əʊʌəpæs]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL paso elevadooverpass ['o:vər.pæs] n: paso m elevado, paso m a desnivel Mexn.• paso elevado s.m.• viaducto s.m.v.• exceder v.• pasar por alto v.noun paso m elevado, paso m a desnivel (Méx)['ǝʊvǝpɑːs]N (US) paso m elevado or (LAm) a desnivel* * *noun paso m elevado, paso m a desnivel (Méx) -
14 overpass
-
15 overpass
['əʊvəpɑːs] [AE -pæs]nome cavalcavia m.* * *(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) cavalcavia* * *overpass /ˈəʊvəpɑ:s/n.(to) overpass /əʊvəˈpɑ:s/v. t.2 ignorare; trascurare; non tener conto di, sorvolare su (qc.)* * *['əʊvəpɑːs] [AE -pæs]nome cavalcavia m. -
16 overpass
1. ['əuvəpɑːs] сущ.; амер.; брит. flyover1) эстакада; переезд; переход2) путепровод2. [ˌəuvə'pɑːs] гл.1) пересекать, переходитьSyn:2) преодолеватьSyn:3) превосходить, превышатьSyn:4) проходить мимо; не заметить, проглядеть; не обратить внимания; упустить из видуSyn:overlook 1.5) переходить границы (терпения и т. п.)Syn: -
17 overpass
-
18 overpass
-
19 overpass
{,ouvə'pa:s}
I. 1. пресичам, преминавам
2. надминавам, превъзхождам
3. преодолявам
4. пренебрегвам, пропускам
II. n надлез* * *{,ouvъ'pa:s} v 1. пресичам, преминавам; 2. надминавам, превъ(2) {'ouvъpa:s} n надлез.* * *превъзхождам; преживявам; пресичам; преминавам; прекарвам; пренебрегвам; преодолявам; пропускам; надминавам;* * *1. i. пресичам, преминавам 2. ii. n надлез 3. надминавам, превъзхождам 4. пренебрегвам, пропускам 5. преодолявам* * *overpass[¸ouvə´pa:s] I. v 1. пресичам, преминавам; 2. надминавам, превъзхождам; 3. преодолявам; 4. прекарвам, преживявам, преминавам; 5. пренебрегвам, отминавам, пропускам; II.[´ouvə¸pa:s] n надлез. -
20 overpass
См. также в других словарях:
Overpass — O ver*pass , v. t. [imp. & p. p. {Overpassed}; p. pr. & vb. n. {Overpassing}.] [Cf. {Surpass}.] [1913 Webster] 1. To go over or beyond; to cross; as, to overpass a river; to overpass limits. [1913 Webster] 2. To pass above; of roadways and other… … The Collaborative International Dictionary of English
overpass — o ver*pass , n. A road or other pathway which passes over another road, railroad, or other path; as, he stopped on the street under the railroad overpass. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Overpass — O ver*pass , v. i. To pass over, away, or off. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overpass — index overstep, surmount, transcend Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overpass — (n.) stretch of road that passes over another, 1929, American English, from OVER (Cf. over) + PASS (Cf. pass) (v.) … Etymology dictionary
overpass — ► NOUN ▪ a bridge by which a road or railway line passes over another … English terms dictionary
overpass — [ō′vər pas΄; ] for v. [ ō΄vər pas′] n. ☆ a bridge or other passageway over a road, railway, etc. vt. Now Rare 1. to pass over, across, or through 2. to surpass; outdo 3. to overlook; ignore … English World dictionary
Overpass — 7 various overpasses in Spain near Barcelona … Wikipedia
overpass — n. /oh veuhr pas , pahs /; v. /oh veuhr pas , pahs /, n., v., overpassed or overpast, overpassing. n. 1. a road, pedestrian walkway, railroad, bridge, etc., crossing over some barrier, as another road or walkway. v.t. 2. to pass over or traverse… … Universalium
overpass — n. (esp. AE) an overpass over (an overpass over a road) (BE has flyover) * * * [ˌəʊvə pɑːs] (esp. AE) an overpass over (BE has flyover; an overpass over a road) … Combinatory dictionary
overpass — flyover flyover n. 1. the upper level of a crossing of two highways at different levels; called in the United States an {overpass}; as, an overpass is called a flyover or a flypast in England. [Brit.] Syn: overpass, flypast. [WordNet 1.5] 2. a… … The Collaborative International Dictionary of English