-
21 overpass
* * *(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) die Überführung* * *ˈover·passn AM Überführung f* * ** * ** * *n.Straßenüberführung f.Überführung f. -
22 overpass
путепровод над дорогой; переход; мостик; мостк* * *пересечение в разных уровнях; верхний уровень транспортной развязки; путепровод- pedestrian overpass -
23 overpass
1. n переход; мостки; мостик2. n путепровод; эстакада3. v переходить, проходить, пересекать4. v преодолевать5. v превосходить, превышать6. v оставлять без внимания, проходить мимоСинонимический ряд:1. elevated structure (noun) bridge; catwalk; elevated structure; gangplank; platform; scaffold; transit; trestle; viaduct2. neglect (verb) blink at; blink away; discount; disregard; elide; fail; forget; ignore; miss; neglect; omit; overleap; overlook; pass; pass by; pass over; pretermit; skip; slight; slough over; slur overАнтонимический ряд:consider; tunnel -
24 overpass
пересечение в разных уровнях; верхний уровень транспортной развязки; путепровод -
25 overpass
путепровод
Мост, предназначенный для пропуска дороги над другими дорогами и обеспечивающий независимое движение транспортных средств в разных уровнях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overpass
-
26 overpass
1. [ʹəʋvəpɑ:s] n1) переход; мостки; мостик2) путепровод; (транспортная) эстакада2. [͵əʋvəʹpɑ:s] v1. переходить, проходить, пересекать2. преодолевать3. превосходить, превышать4. оставлять без внимания, проходить мимо -
27 overpass
[ˌəʊvə'pɑːs]1) Общая лексика: мостик, мостки, оставлять без внимания, перейти, пересекать, переход, переходить, превзойти, превосходить, превысить, превышать, преодолевать, преодолеть, пройти, пройти мимо, проходить, проходить мимо, эстакада2) Военный термин: пролёт над целью3) Техника: путепровод4) Строительство: верхний уровень транспортной развязки, пересечение в разных уровнях, путепровод над дорогой5) Архитектура: виадук6) Макаров: мост, не учитывать, переход (над проезжей частью улицы; пешеходный), эстакада (путепровод) -
28 overpass
[road] путепровод -
29 overpass
[`əʊvəpɑːsˏ ˏəʊvə`pɑːs]эстакада; переезд; переходпутепроводпроходить; переправляться; пересекать, переходитьпреодолеватьпревосходить, превышатьпроходить мимо; не заметить, проглядеть; не обратить внимания; упустить из видупереступать; переходить границыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overpass
-
30 overpass
◙ n. גשר; צומת עילי* * *◙ יליע תמוצ ;רשג◄ -
31 overpass
-
32 overpass
1) пересекать2) путепровод -
33 overpass
(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) overføring* * *(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) overføring -
34 overpass
jembatan penyeberangan -
35 overpass
palagpasin, hwag alumanahin -
36 overpass
(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) brú yfir veg/járnbrautarteina -
37 overpass
felüljáró* * *(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) felüljáró -
38 overpass
VT1. पार\overpassकरना2. आँख\overpassछिपाना3. भूलना -
39 overpass
(a bridge-like part of a road etc which passes over another road, a railway etc.) passagem elevada* * *o.ver.pass['ouvəpa:s] n ponte, passagem elevada. • vt 1 atravessar, franquear. 2 passar por, superar. 3 transgredir, infringir. 4 exceder, ser superior a. 5 omitir. 6 passar além de. -
40 overpass
passage en dessus m, passage supérieur mDictionary of Engineering, architecture and construction > overpass
См. также в других словарях:
Overpass — O ver*pass , v. t. [imp. & p. p. {Overpassed}; p. pr. & vb. n. {Overpassing}.] [Cf. {Surpass}.] [1913 Webster] 1. To go over or beyond; to cross; as, to overpass a river; to overpass limits. [1913 Webster] 2. To pass above; of roadways and other… … The Collaborative International Dictionary of English
overpass — o ver*pass , n. A road or other pathway which passes over another road, railroad, or other path; as, he stopped on the street under the railroad overpass. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Overpass — O ver*pass , v. i. To pass over, away, or off. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overpass — index overstep, surmount, transcend Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overpass — (n.) stretch of road that passes over another, 1929, American English, from OVER (Cf. over) + PASS (Cf. pass) (v.) … Etymology dictionary
overpass — ► NOUN ▪ a bridge by which a road or railway line passes over another … English terms dictionary
overpass — [ō′vər pas΄; ] for v. [ ō΄vər pas′] n. ☆ a bridge or other passageway over a road, railway, etc. vt. Now Rare 1. to pass over, across, or through 2. to surpass; outdo 3. to overlook; ignore … English World dictionary
Overpass — 7 various overpasses in Spain near Barcelona … Wikipedia
overpass — n. /oh veuhr pas , pahs /; v. /oh veuhr pas , pahs /, n., v., overpassed or overpast, overpassing. n. 1. a road, pedestrian walkway, railroad, bridge, etc., crossing over some barrier, as another road or walkway. v.t. 2. to pass over or traverse… … Universalium
overpass — n. (esp. AE) an overpass over (an overpass over a road) (BE has flyover) * * * [ˌəʊvə pɑːs] (esp. AE) an overpass over (BE has flyover; an overpass over a road) … Combinatory dictionary
overpass — flyover flyover n. 1. the upper level of a crossing of two highways at different levels; called in the United States an {overpass}; as, an overpass is called a flyover or a flypast in England. [Brit.] Syn: overpass, flypast. [WordNet 1.5] 2. a… … The Collaborative International Dictionary of English