-
1 overkill
overkill [ˊəυvəkɪl]1. n1) воен. примене́ние средств пораже́ния избы́точной мо́щности2) вы́ход за ра́мки дозво́ленного или разу́много2. v воен. применя́ть сре́дства пораже́ния избы́точной мо́щности -
2 overkill
-
3 overkill
overkill массовое уничтожениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > overkill
-
4 overkill
сущ.1) общ. перегиб (о ситуации, когда что-л. делается в больших количествах, чем необходимо для достижения цели)Should teachers always use the latest tech tools, or does that approach result in technology overkill?
2) рекл. уничтожающая реклама* (дорогое рекламное мероприятие, ведущее к снижению доходов из-за того, что оно скорее отталкивает своей назойливостью, чем привлекает потребителей)3) марк. перевыполненные* (записи рассылочного списка, неправильно определенные компьютерной программой как дубликаты, поскольку эта программа не учитывает целей владельца списка; напр., программа может быть написана таким образом, чтобы она определяла как дубликаты все записи, относящиеся к одному домохозяйству или бизнесу даже тогда, когда владелец списка предпочел бы направить рекламу каждому индивидууму отдельно)See:
* * *
чрезмерная реклама, которая отталкивает покупателей. -
5 overkill
[ˈəuvəkɪl]overkill воен. применение средств поражения избыточной мощности overkill применять средства поражения избыточной мощности overkill чрезмерное рекламирование продукции -
6 overkill
ˈəuvəkɪl
1. сущ.
1) применение оружия избыточной мощности (особенно ядерное)
2) выход за пределы допустимого, избыточность propaganda overkill ≈ засилие пропаганды
3) убийство в огромном количестве, резня, бойня
2. гл. применять оружие избыточной мощности (особенно ядерное) убийство, разрушение в огромном количестве чрезмерный отстрел (животных) (военное) многократное уничтожение( о ядерном оружии) - * capability способность многократного уничтожения самоубийство, самоуничтожение перегиб;
перевыполнение;
выход за пределы необходимости (военное) многократно уничтожить;
быть достаточным для многократного уничтожения (живой силы, техники) overkill воен. применение средств поражения избыточной мощности ~ применять средства поражения избыточной мощности ~ чрезмерное рекламирование продукцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overkill
-
7 overkill
[`əʊvəˏkɪl] сущ.а) применение средств поражения избыточной мощности|| the existing nuclear overkill
б) многократное уничтожениев) выход за рамки разумногог) выход за рамки дозволенногод) перебор|| There is a danger of overkill if you plan everything too carefully.
е) идиом. "из пушки по воробьям"Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > overkill
-
8 overkill
применение средств поражения чрезмерно большой [избыточной] мощности; многократное поражение [уничтожение] -
9 overkill
излишним имя существительное: -
10 overkill
n AmE slThat is enough. Any more is just overkill — Этого достаточно. Еще немного, и будет перебор
Your policy of overkill is wasteful and expensive — Ты не в чем не знаешь меры, и поэтому происходит такое разбазаривание средств
-
11 overkill
1. n убийство, разрушение в огромном количестве2. n чрезмерный отстрел3. n воен. многократное уничтожение4. n самоубийство, самоуничтожение5. n перегиб; перевыполнение; выход за пределы необходимости6. v воен. многократно уничтожить; быть достаточным для многократного уничтоженияСинонимический ряд:excess (noun) excess; fat; overabundance; overflow; overmuch; overplus; plethora; profusion; superfluity; surfeit; surplus; surplusage -
12 overkill
1. [ʹəʋvəkıl] n1. 1) убийство, разрушение в огромном количестве2) чрезмерный отстрел ( животных)2. воен. многократное уничтожение (обыкн. о ядерном оружии)3. самоубийство, самоуничтожение4. перегиб; (излишнее) перевыполнение; выход за пределы необходимости2. [͵əʋvəʹkıl] v воен.многократно уничтожить; быть достаточным для многократного уничтожения (живой силы, техники и т. п.) -
13 overkill
n -
14 overkill
['əuvəkɪl] 1. сущ.1) перегиб, крайность; излишествоThat would be overkill. — Это было бы излишне.
2) массовое убийство; масштабное разрушение3) воен. многократное уничтожение2. гл.; воен.многократно уничтожать ( с помощью ядерного оружия), применять оружие избыточной мощности -
15 overkill
-
16 overkill
-
17 overkill
перегиб; выход за пределы необходимого; применение избыточной мощности♦ marketing overkill чрезмерная интенсивность маркетинговой деятельности, не сопровождающаяся дальнейшим ростом уровня сбыта; чрезмерный уровень затрат, при котором темпы сбыта начинают падать -
18 overkill
ovk, overkillприменение средств поражания чрезмерно большой [избыточной] мощности; многократное поражение [уничтожения]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > overkill
-
19 overkill
-
20 overkill
[ˌəʊvə'kɪl]1) Общая лексика: (излишнее) перевыполнение, быть достаточным для многократного уничтожения (живой силы, техники), применение оружия избыточной мощности, разрушение в огромном количестве, самоубийство, самоуничтожение, убийство, убийство в огромном количестве, чрезмерный отстрел (животных), перехлёст, перебор2) Военный термин: массовое убийство, многократно уничтожить, многократное поражение, многократное уничтожение, применение средств поражения чрезмерно большой мощности, применение средств поражения чрезмерно избыточной мощности, применять оружие избыточной мощности, быть достаточным для многократного уничтожения (живой силы, техники и т.п.), многократное уничтожение (обыкн. о ядерном оружии)3) Экология: массовое уничтожение, перепромысел, чрезмерный промысел4) Реклама: выход за пределы необходимого, перегиб5) Деловая лексика: чрезмерное рекламирование продукции6) Безопасность: выход за пределы необходимости
См. также в других словарях:
Overkill (EP) — Overkill EP by Overkill Released 1984 Recorded … Wikipedia
Overkill — Overkill: Overkill альбом британской хэви метал группы Motörhead. Overkill песня британской хэви метал группы Motörhead. Overkill американская трэш метал группа. Overkill первый мини альбом трэш метал группы Overkill. Overkill в компьютерных… … Википедия
Overkill — puede referirse a: La capacidad de destruir a un enemigo o a la especie humana entera repetidas veces en un contexto de guerra nuclear. Cualquier otra situación de violencia en la que se aplica una fuerza desmesurada para la consecución de los… … Wikipedia Español
overkill — (n.) 1958, from OVER (Cf. over) + KILL (Cf. kill) (v.). Originally in reference to nuclear arsenals; the general sense is from 1965. The verb is attested from 1946 … Etymology dictionary
overkill — ► NOUN 1) the amount by which destruction or the capacity for destruction exceeds what is necessary. 2) excessive treatment or action; too much of something … English terms dictionary
overkill — ☆ overkill [ō′vər kil΄ ] n. 1. the capacity of a nation s nuclear weapon stockpile to kill many times the total population of any given nation 2. much more of something than is necessary, appropriate, etc.; esp., an excess of effort in attempting … English World dictionary
Overkill L.A. — For the New Jersey thrash metal band Overkill, see Overkill (band). Overkill Origin Los Angeles, California, USA Genres Speed metal, Hardcore Years active 1980 1983, 2005 Present … Wikipedia
Overkill — Pour les articles homonymes, voir Overkill (homonymie). Le terme overkill (surpuissance en français[1]) désigne l utilisation d une force excessive pour atteindre un but. On peut illustrer cela par l adage « tuer une mouche avec un… … Wikipédia en Français
Overkill (EP) — У этого термина существуют и другие значения, см. Overkill. Overkill … Википедия
Overkill — For other uses, see Overkill (disambiguation). Overkill is the use of excessive force or action that goes further than is necessary to achieve its goal, most commonly in Zack McGuire s Mouth A nuclear land mine is an example of overkill … Wikipedia
Overkill — Over|kill 〈[ oʊvə(r) ] m. 6〉 Vorrat an Waffen, der über die Menge hinausgeht, die zur Vernichtung des Gegners notwendig wäre [zu engl. over „über“ + kill „töten“] * * * Over|kill [ oʊvɐkɪl ], der; [s] [engl. overkill, aus: over = über, darüber… … Universal-Lexikon