-
1 outrigger
outrigger -
2 batanga
• outrigger -
3 balancín
m.1 seesaw, teeter, teeter-totter, see-saw.2 rocking chair.3 rocker arm, rocker.4 balancing pole used by acrobats, balancing pole, balancing bar.5 minting mill.6 valve rocker.* * *1 (mecedora) rocking chair2 (columpio) seesaw3 (de motor) rocker arm4 (de volatinero) balance pole* * *SM1) (=barra) [de balanza] balance beam; [de equilibrista] balancing pole; [para llevar cargas] yoke2) [para mecerse] (=columpio) seesaw, teeter-totter (EEUU); (=mecedora) rocking chair; (=juguete) child's rocking toy3) (Mec) [en motor] rocker, rocker arm; [de carro] swingletree; [de máquina] beam4) (Náut) outrigger* * *2) ( de acróbata) balancing pole* * *= teeter-totter, seesaw [see-saw], outrigger.Ex. The article has the title ' Teeter-Totters and Tandem Bikes: A Glimpse into the World of Cross-Age Tutors'.Ex. It includes a fun, hands-on activity that lets kids test these ideas themselves using an ordinary seesaw.Ex. In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.----* caballito balancín = rocking horse.* * *2) ( de acróbata) balancing pole* * *= teeter-totter, seesaw [see-saw], outrigger.Ex: The article has the title ' Teeter-Totters and Tandem Bikes: A Glimpse into the World of Cross-Age Tutors'.
Ex: It includes a fun, hands-on activity that lets kids test these ideas themselves using an ordinary seesaw.Ex: In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.* caballito balancín = rocking horse.* * *A1 (mecedora) rocking chair2 (de jardín) couch hammock3 (de niños) seesaw, teeter-totter ( AmE)B (de acróbata) balancing pole* * *
balancín sustantivo masculino ( de niños) seesaw, teeter-totter (AmE)
' balancín' also found in these entries:
English:
rocking horse
- seesaw
- rocking
* * *balancín nm1. [mecedora] rocking chair2. [en el jardín] swing hammock3. [columpio] seesaw4. Aut rocker arm* * *m1 TÉC rocker2 ( mecedora) rocking chair* * *1) : rocking chair2) subibaja: seesaw* * * -
4 batanga
f.an outrigger of bamboo applied to boats in the Philippine Islands.* * *= outrigger.Ex. In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.* * *= outrigger.Ex: In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.
-
5 estabilizador1
1 = stabiliser [stabilizer, -USA], outrigger.Ex. Some fighter planes have two vertical stabilizers and rudders because of the need to control the plane with multiple, very powerful engines.Ex. In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean. -
6 arbotante
m.1 flying buttress (architecture).2 lamppost. (Mexican Spanish)3 outrigger, flying buttress.* * *1 flying buttress* * *SM1) (Arquit) flying buttress2) Méx (=lámpara) wall lamp* * *masculino flying buttress* * *masculino flying buttress* * *flying buttress* * *
arbotante m Arquit flying buttress
' arbotante' also found in these entries:
English:
buttress
* * *arbotante nm1. Arquit flying buttress[de teléfono] Br telegraph o US telephone pole* * *m ARQUI flying buttress -
7 escora
f.1 stanchion, prop, outrigger.2 That part of a ship's side which makes the most resistance (apoyo); the central line of a vessel (línea). (Nautical)Escoras (Naut.) shores, outriggers3 list, level line.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: escorar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: escorar.* * *1 (línea) load line2 (puntal) stanchion3 (inclinación) list* * *SF(Náut)1) (=línea) level line, load line2) (=apoyo) prop, shore3) (=inclinación) list* * ** * ** * *1 (línea) load line2 (puntal) prop3 (inclinación) heel* * *
Del verbo escorar: ( conjugate escorar)
escora es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
escora
escorar
escora sustantivo femenino
1 (inclinación de un barco) list, heel
2 (madero que sostiene a un barco en construcción) prop
' escora' also found in these entries:
English:
list
* * *escora nfNáut1. [inclinación] list2. [madero] prop* * *f MAR load line* * *escora nf: list, heeling -
8 estabilizador
adj.stabilizing, adjusting.m.stabilizer, stabiliser.* * *► adjetivo1 stabilizing1 stabilizer————————1 stabilizer* * *1.ADJ stabilizing2.SM [gen] stabilizer; (Aut) anti-roll barestabilizador de cola — tailplane, rudder
* * *I- dora adjetivo stabilizing (before n)IImasculino stabilizer* * *I- dora adjetivo stabilizing (before n)IImasculino stabilizer* * *estabilizador11 = stabiliser [stabilizer, -USA], outrigger.Ex: Some fighter planes have two vertical stabilizers and rudders because of the need to control the plane with multiple, very powerful engines.
Ex: In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.estabilizador2= stabilising [stabilizing, -USA].Ex: However, as we shall see, the public librarian's dedication to his civilizing and stabilizing role in society was to surface with a vengeance in those times when the nation appeared threatened.
* * *stabilizing ( before n)stabilizerCompuestos:voltage stabilizer● estabilizador horizontal/verticalhorizontal/vertical stabilizer* * *
estabilizador,-ora
I adjetivo stabilizing: su amistad ha tenido un efecto estabilizador sobre ella, her friendship has had a stabilizing effect on her
II sustantivo masculino stabilizer
' estabilizador' also found in these entries:
Spanish:
estabilizadora
* * *estabilizador, -ora♦ adjstabilizing♦ nm[de avión, barco] stabilizer* * *m TÉC, MAR stabilizer* * *: stabilizer -
9 botalón
-
10 arbotante
• flying bomb• flying close to the level of the ground• outrigger -
11 andamio en voladizo
spa andamio (m) en voladizo, andamio (m) sobre zancoseng outrigger scaffold, bracket stage, cantilever scaffoldБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > andamio en voladizo
-
12 andamio sobre zancos
spa andamio (m) en voladizo, andamio (m) sobre zancoseng outrigger scaffold, bracket stage, cantilever scaffoldБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > andamio sobre zancos
См. также в других словарях:
outrigger — [ autrigɶr ] n. m. • 1854; mot angl. , de out « en dehors » et to rig « armer » ♦ Sport Embarcation légère à rames, destinée aux courses. Dans les outriggers, les avirons prennent appui sur des montures métalliques débordantes. ⇒OUTRIGGER, subst … Encyclopédie Universelle
outrigger — out rig ger, n. 1. Any spar or projecting timber run out for temporary use, as from a ship s mast, to hold a rope or a sail extended, or from a building, to support hoisting teckle. [1913 Webster] 2. (Naut.) (a) A projecting support for a rowlock … The Collaborative International Dictionary of English
outrigger — ► NOUN 1) a spar or framework projecting from or over a boat s side. 2) a stabilizing float fixed parallel to a canoe or small ship. 3) a boat fitted with an outrigger … English terms dictionary
Outrigger — est un terme de marine venant de l anglais out (extérieur) et rig (gréement). Le terme français équivalent est : bout dehors C est une pièce fixe ou amovible du gréement d une embarcation qui dépasse de la coque dont l appellation générique… … Wikipédia en Français
Outrigger — (engl., spr. aut ), Auflagegestell außerhalb des Dollbords für Bootsriemen bei Skiffs und Outriggerbooten; vgl. Rudersport … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Outrigger — (spr. aut ), Ausleger (s.d.); Ruderboot, bei dem die Rudergabeln auf Gestellen angebracht sind, die weit abstehend von der Bootswand an dem Dollbord befestigt sind … Kleines Konversations-Lexikon
outrigger — (n.) device used in Pacific and Indian oceans to stabilize canoes, 1748, altered (by influence of rig) from outligger (late 15c.) a spar projecting from a vessel, probably from the same root as Du. uitlegger, lit. out lyer … Etymology dictionary
outrigger — [out′rig΄ər] n. 1. any temporary support extending out from a main structure 2. a) any of a variety of frameworks extended beyond the rail of a ship for various purposes b) a brace holding an oarlock out from the side of a boat, to give the rower … English World dictionary
Outrigger — For hotels and resorts company, see Outrigger Hotels Resorts. Outrigger on a contemporary Hawaiian sailing canoe An outrigger is a part of a boat s rigging which is rigid and extends beyond the side or gunwale of a boat. In an outrigger canoe and … Wikipedia
outrigger — UK [ˈaʊtˌrɪɡə(r)] / US [ˈaʊtˌrɪɡər] noun [countable] Word forms outrigger : singular outrigger plural outriggers something that sticks out from the side of a boat and helps it to float … English dictionary
outrigger — noun Date: 1742 1. a. a projection with a float or a shaped log at the end attached to a boat to prevent capsizing b. a spar or projecting beam run out from a ship s side to help secure the masts or from a mast to extend a rope or sail 2. a boat… … New Collegiate Dictionary