-
1 opulent
-
2 opulent
opulent [ˊɒpjυlənt] a1) бога́тый, состоя́тельный2) оби́льный; пы́шный;opulent vegetation пы́шная расти́тельность
3) напы́щенный ( о стиле) -
3 opulent
-
4 opulent
opulent ['ɒpjʊlənt] -
5 opulent
-
6 opulent
[ˈɔpjulənt]opulent богатый, состоятельный opulent богатый opulent напыщенный (о стиле) opulent обильный; пышный; opulent vegetation пышная растительность opulent состоятельный opulent обильный; пышный; opulent vegetation пышная растительность -
7 opulent
ˈɔpjulənt прил.
1) а) богатый, состоятельный;
процветающий( в материальном смысле) hoping to marry an opulent widow ≈ желая жениться на богатой вдове to live in opulent comfort ≈ жить припеваючи Syn: wealthy, rich
1., affluent
2. б) прибыльный, доходный Syn: lucrative, profitable
2) а) перен. крупный, пышный( в физическом смысле - о человеке) ;
недюжинный (талант, ум и т. п.) б) пышный, насыщенный;
обильный, изобильный;
густой, буйный( о растительности, цветах и т. п.) Syn: abundant, plentiful, splendid
3) а) ярких красок и пахучий( о цветке) Syn: splendid. б) напыщенный;
цветистый;
расцвеченный, украшенный( метафорами и т. п. - о стиле, слоге, языке и т. п.) богатый, состоятельный;
- * banker крупный банкир( книжное) обильный, изобильный;
пышный;
- * feast роскошный пир;
- * sunshine ослепительное солнце;
- * vegetation пышная растительность;
- * hair густые волосы напыщенный, цветистый (о слоге) opulent богатый, состоятельный ~ богатый ~ напыщенный (о стиле) ~ обильный;
пышный;
opulent vegetation пышная растительность ~ состоятельный ~ обильный;
пышный;
opulent vegetation пышная растительность -
8 opulent
[ʹɒpjʋlənt] a1. богатый, состоятельный2. книжн. обильный, изобильный; пышныйopulent hair [beard] - густые волосы [-ая борода]
3. напыщенный, цветистый ( о слоге) -
9 opulent
['ɒpjʊlənt] adjective wohlhabend [Person, Aussehen]; feudal [Auto, Haus, Hotel usw.]* * *['opjulənt](luxurious; rich: They lived in opulent surroundings.) sehr reich- academic.ru/106891/opulently">opulently- opulence* * *opu·lent[ˈɒpjəlent, AM ˈɑ:p-]1. (affluent) wohlhabend, reich\opulent lifestyle aufwändiger Lebensstil2. (luxurious) feudal, luxuriös3. (abundant) üppig, [über]reichlich* * *['ɒpjʊlənt]adjreich; appearance (of person) also wohlhabend; clothes, building, room prunkvoll, stattlich; car, chairs, carpets feudal; décor, lifestyle, vegetation üppig; figure üppig, füllig; feel, look, film, production opulent* * *opulent adj (adv opulently)2. opulent, üppig (Mahl etc)3. BOT blütenreich, farbenprächtig* * *['ɒpjʊlənt] adjective wohlhabend [Person, Aussehen]; feudal [Auto, Haus, Hotel usw.]* * *adj.reichlich adj. -
10 opulent
богатый имя прилагательное: -
11 opulent
'opjulənt(luxurious; rich: They lived in opulent surroundings.) opulento- opulence
tr['ɒpjələnt]1 opulento,-aopulent ['ɑpjələnt] adj: opulentoadj.• acaudalado, -a adj.• opulento, -a adj.'ɑːpjələnt, 'ɒpjʊləntadjective opulento, de gran opulencia['ɒpjʊlǝnt]ADJ opulento* * *['ɑːpjələnt, 'ɒpjʊlənt]adjective opulento, de gran opulencia -
12 opulent
-
13 opulent
adj1) багатий, заможний; маєтний2) рясний; багатий; пишний3) пишномовний, важкий (про стиль)* * *a1) багатий, заможний2) розкішний, багатий; пишний3) пишномовний, квітчастий ( про стиль) -
14 opulent
['ɔpjulənt]прил.; книжн.1)а) богатый, состоятельный; процветающийSyn:б) прибыльный, доходныйSyn:2) пышный, густойHe stroked her opulent red hair. — Он провёл рукой по её пышным волосам.
Syn:3) напыщенный; цветистый (о слоге, стиле, языке) -
15 opulent
1. a богатый, состоятельный2. a книжн. обильный, изобильный; пышный3. a напыщенный, цветистыйСинонимический ряд:1. exuberant (adj.) exuberant; lavish; lush; prodigal; profuse; profusive; riotous; superabundant2. luxurious (adj.) Capuan; deluxe; luscious; luxurious; palace; palatial; plush; plushy; sumptuous; upholstered3. plentiful (adj.) abundant; ample; bounteous; copious; luxuriant; plentiful4. rich (adj.) affluent; extravagant; flush; moneyed; prosperous; rich; wealthy; well-to-doАнтонимический ряд:destitute; indigent; limited; meager; poor; simple; squalid -
16 opulent
-
17 opulent
adj. rijk, overvloedig, weelderig[ opjoelənt] 〈zelfstandig naamwoord: opulence〉1 overvloedig ⇒ (schat)rijk, weelderig♦voorbeelden: -
18 opulent
-
19 opulent
['opjulənt](luxurious; rich: They lived in opulent surroundings.) opulent- opulence -
20 opulent
['ɒpjʊlənt]1) Общая лексика: богатый, напыщенный (о стиле), обильный, пышный, состоятельный, цветистый (о слоге)2) Религия: зажиточный, изобильный3) Высокопарно: шикарный (opulent waiting area)
См. также в других словарях:
opulent — opulent, ente [ ɔpylɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1356; lat. opulentus 1 ♦ Qui est très riche, qui est dans l opulence. ⇒ riche. La « Hongrie, contrée opulente et fertile » (d Alembert). « Son luxe opulent était celui des grands hôtels » (Maupassant). ⇒… … Encyclopédie Universelle
opulent — OPULÉNT, Ă, opulenţi, te, adj. (livr.) Bogat, îmbelşugat, abundent; voluminos, masiv. – Din fr. opulent, lat. opulentus. Trimis de ana zecheru, 06.05.2004. Sursa: DEX 98 Opulent ≠ sărac Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime OPULÉNT… … Dicționar Român
opulent — opulent, ente (o pu lan, lan t ) adj. Qui est dans l opulence. • M. Quinault était opulent ; sa femme lui avait apporté plus de cent mille écus, D OLIVET Hist. Acad. t. II, p. 255, dans POUGENS. • Le roi de France eut avec facilité et en un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Opulent — Op u*lent, a. [L. opulens, opulentus, fr. ops, opis, power, wealth, riches, perh. akin to E. apt: cf. F. opulent. Cf. {Copious}, {Couple}, {Office}.] Having a large estate or property; wealthy; rich; affluent; as, an opulent city; an opulent… … The Collaborative International Dictionary of English
opulent — Adj sehr reichlich per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. opulentus, zu l. ops (opis) Vermögen, Reichtum . Ebenso nndl. opulent, ne. opulent, nfrz. opulent, ndn. opulent; operieren. ✎ DF 2 (1942), 258.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
opulent — OPULENT, [opul]ente. adj. Riche, abondant en biens. Cet homme est devenu opulent. il est riche & opulent. opulent en biens, en argent &c. le commerce rend les villes opulentes. c est une maison opulente … Dictionnaire de l'Académie française
opulent — Adj. (Aufbaustufe) geh.: in großer Menge vorhanden, üppig Synonyme: fürstlich, königlich, pompös, reich, reichhaltig, reichlich Beispiel: Sie hat uns zu einem opulenten Mittagessen eingeladen. Kollokation: opulent speisen … Extremes Deutsch
Opulent — (v. lat.), mächtig, voll Einfluß, reich; daher: Opulenz, Macht, Reichthum, Herrlichkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Opulént — (lat.), vermögend, reich, luxuriös ausgestattet; Opulenz, Reichtum, Machtfülle, Reichtum an Mitteln zu behaglichem und genußreichem Leben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Opulént — (lat.), reich, mächtig; herrlich; Opulénz, Machtfülle, Reichtum, Überfluß … Kleines Konversations-Lexikon
Opulent — Opulent, lat. deutsch, mächtig, reich; Opulenz, Macht, Reichthum … Herders Conversations-Lexikon