-
1 ottimista
-
2 ottimista
m f (m pl -i, f pl -e) optimist* * *◆ agg. optimistic: una persona ottimista, an optimistic person; nonostante tutto rimango ottimista, in spite of everything I'm still optimistic.* * *[otti'mista] ottimista -i, -e1. agg2. sm/f* * *1.m.pl. -i, f.pl. -e [otti'mista] aggettivo optimistic2.sostantivo maschile e sostantivo femminile optimist* * *ottimistam.pl. -i, f.pl. -e /otti'mista/optimisticII m. e f.optimist. -
3 eterno
eternal( interminabile) endless, never-endingquestione, problema age-oldin eterno for ever and ever* * *eterno agg.1 ( senza tempo) eternal, timeless: Padre Eterno, Eternal Father; verità eterne, eternal (o timeless) truths; la vita eterna, eternal life2 ( senza fine) eternal, everlasting, endless, unceasing, never-ending: eterna gioia, everlasting joy; eterno dolore, endless pain; l'eterno riposo, eternal rest; in eterno, forever; il suo nome durerà in eterno, his name will live on forever // la Città Eterna, the Eternal City3 ( che durerà tutta la vita) eternal, everlasting, undying: giurare eterno amore, to swear everlasting love; queste scarpe sono eterne, these shoes last for ever // sei un eterno bambino, you'll never grow up* * *[e'tɛrno] eterno (-a)1. aggRel, Filosofia eternal, (senza fine) eternal, everlasting, (duraturo) perpetual, (interminabile: lamenti, attesa) never-endingin eterno — for ever, eternally
2. sm* * *[e'tɛrno] 1.1) (imperituro) eternal; [ amore] undyingla Città Eterna — (Roma) the Eternal City
2) relig. [dannazione, salvezza] eternal; [ vita] eternal, everlasting3) (senza fine) eternal, everlasting, never-ending; [discorso, dibattito] endless4) (costante)l'eterno ottimista — ever the optimist, the eternal optimist
5) (indistruttibile) indestructible, durable2.sostantivo maschile1) (Dio)2) (eternità) eternity3) in eterno forever, forevermore* * *eterno/e'tεrno/2 relig. [dannazione, salvezza] eternal; [ vita] eternal, everlasting3 (senza fine) eternal, everlasting, never-ending; [discorso, dibattito] endless4 (costante) l'eterno ottimista ever the optimist, the eternal optimist5 (indistruttibile) indestructible, durable2 (eternità) eternity3 in eterno forever, forevermore. -
4 l'eterno ottimista
-
5 ottimismo
m optimism* * *ottimismo s.m. optimism: affrontare i problemi con ottimismo, to face problems with optimism; essere portato all'ottimismo, to be an optimist; il suo atteggiamento rivelava un cauto ottimismo, his attitude displayed cautious optimism.* * *[otti'mizmo]sostantivo maschile optimism* * *ottimismo/otti'mizmo/sostantivo m.optimism. -
6 ottimista
ottimistaottimista [otti'mista] <-i maschile, -e femminile >I aggettivooptimistischII sostantivo Maskulin FemininOptimist(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > ottimista
7 ottimista
См. также в других словарях:
Optimist — Optimist … Deutsch Wörterbuch
Optimist — (à gauche) Équipage 1 Gréement cat boat Débuts 1947 … Wikipédia en Français
Optimist — bezeichnet: einen Anhänger des Optimismus Optimist (Bootsklasse) einer Bootsklasse für Segeljollen Siehe auch: Wikiquote: Optimist – Zitate … Deutsch Wikipedia
optimist — OPTIMÍST, Ă, optimişti, ste, adj., s.m. şi f. 1. adj. Care manifestă optimism; care se bazează pe optimism, care denotă optimism. 2. s.m. şi f. Persoană care manifestă optimism. – Din fr. optimiste. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX… … Dicționar Român
Optimist — (Ла Манга дель Мар Менор,Испания) Категория отеля: Адрес: Urbanización Optimist, 30380 Ла … Каталог отелей
optimist — op‧ti‧mist [ˈɒptmɪst ǁ ˈɑːp ] noun [countable] someone who believes things will get better or be more successful in the future: • As major companies in this sector continue to show poor results, even optimists are getting worried. compare… … Financial and business terms
optimist — optìmist (optimȉst) m DEFINICIJA 1. onaj koji se nada dobromu, koji gleda optimistički 2. sport klasa jedrilica u natjecateljskom jedrenju ETIMOLOGIJA vidi optimalan … Hrvatski jezični portal
Optimist — Op ti*mist, n. [Cf. F. optimiste.] [1913 Webster] 1. (Metaph.) One who holds the opinion that all events are ordered for the best. [1913 Webster] 2. One who looks on the bright side of things, or takes hopeful views; one who experiences… … The Collaborative International Dictionary of English
optìmist — (optimı̏st) m (optìmistkinja ž) 1. {{001f}}onaj koji se nada dobromu, koji gleda optimistički 2. {{001f}}sport klasa jedrilica u natjecateljskom jedrenju … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
optimist — (n.) 1759, from Fr. optimiste; see OPTIMISM (Cf. optimism) + IST (Cf. ist) … Etymology dictionary
optimist — [n] positive thinker dreamer, hoper, idealist, Pollyanna; concept 529 … New thesaurus
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий